| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Ilmanen, Kukka-Maria", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2018-12-07T07:22:31Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2018-12-07T07:22:31Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2018", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/60520", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 kandidaatintutkielmassa tarkastelen kiusaamisen vaikutusta ven\u00e4j\u00e4nkielisten lasten kieli-identiteettiin\nSuomessa. Tutkimukseni tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 kiusaamisen roolin suuruutta ja sen negatiivisia vaikutuksia\nven\u00e4j\u00e4n kielen opiskelumotivaatioon ja haluun k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ven\u00e4j\u00e4n kielt\u00e4. Pyrin tutkimuksessani selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n\nkuinka kiusaaminen vaikuttaa ven\u00e4j\u00e4nkielisten lasten ja nuorten ven\u00e4j\u00e4n kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Suomessa.\nTutkimus on toteutettu laadullisena sis\u00e4ll\u00f6nanalyysina, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 teoriakatsauksen, kyselyn ja semimuodollisen\nhaastattelun. Kyselyyn osallistui 23 nuorta aikuista, jotka olivat kaikki opiskelleet ven\u00e4j\u00e4\u00e4 \u00e4idinkielen\u00e4\nSuomessa. Haastatteluun osallistui kolme henkil\u00f6\u00e4, jotka osallistuivat my\u00f6s kyselyyn.\nTutkimukseni aihe on ajankohtainen, koska kiusaamisen vaikutusta kieli-identiteettiin on tutkittu v\u00e4h\u00e4n, ja\nven\u00e4j\u00e4nkieliset ovat Suomen suurin kieliv\u00e4hemmist\u00f6, jolla ei ole virallista asemaa. Suomessa on yli 75 000\nven\u00e4j\u00e4nkielist\u00e4 ja heid\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4 kasvaa vuosittain.\nTutkimuksessani selvisi, ett\u00e4 hyvin monet ven\u00e4j\u00e4nkieliset kokevat koulukiusaamista alkuper\u00e4ns\u00e4 vuoksi.\nT\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi selvisi, ett\u00e4 monilla se vaikuttaa my\u00f6s kielen opiskelumotivaatioon. Jotkut jopa luopuivat\nven\u00e4j\u00e4n kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 julkisilla paikoilla jossain vaiheessa koulunk\u00e4ynti\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi selvisi, ett\u00e4 kielenk\u00e4ytt\u00f6\noli hyvin paikkasidonnaista.\nSamoin Suomeen saapumisen ik\u00e4 vaikutti kieli-identiteettiin. Lapsena Suomeen muuttaneet tai Suomessa\nsyntyneet kokivat kiusaamista ja my\u00f6s heid\u00e4n kieli-identtiseeni muuttui, toisin kuin yl\u00e4aste ik\u00e4isen\u00e4 muuttaneiden\nkieli-identiteetti ven\u00e4j\u00e4n kielen suhteen pysyi usein samana. Usein nuoressa i\u00e4ss\u00e4 muuttaneiden tai\nSuomessa syntyneiden kieli asenteet muuttuivat positiivisimmaksi ajan my\u00f6t\u00e4. Lis\u00e4ksi tutkimuksessa selvisi,\nett\u00e4 ymp\u00e4r\u00f6ivien positiiviset mielipiteet rohkaisivat ven\u00e4j\u00e4nkielisi\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kielt\u00e4\u00e4n, t\u00e4m\u00e4 oli osittain\nsidoksissa lasten kasvun kanssa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2018-12-07T07:22:31Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2018-12-07T07:22:31Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2018", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "35", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "rus", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Vlijanie travli na jazykovuju identichnost' russkojazychnyh detej v Finljandii", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201812075028", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatinty\u00f6", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ven\u00e4j\u00e4n kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Russian Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "312", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koulukiusaaminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ven\u00e4j\u00e4n kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "motivaatio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kiusaaminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|