Perspektiven zur interkulturellen Adaptation die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität

Maisteritutkielmassani tutkin suomalaisten maahanmuuttoa Sveitsiin ja sveitsiläisten maahanmuuttoa Suomeen. Tutkin, mitkä ovat maahanmuuton taustat ja motiivit ja mitkä tekijät vaikuttavat sopeutumiseen. Työni tavoitteena on edellämainitun ohella tutkia ystävyysseurojen ”Sveitsin Ystävät Suomessa” (...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Luokkanen, Sanni
Muut tekijät: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:deu
Julkaistu: 2018
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/59882
_version_ 1826225749305065472
author Luokkanen, Sanni
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Luokkanen, Sanni Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Luokkanen, Sanni Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Luokkanen, Sanni
datasource_str_mv jyx
description Maisteritutkielmassani tutkin suomalaisten maahanmuuttoa Sveitsiin ja sveitsiläisten maahanmuuttoa Suomeen. Tutkin, mitkä ovat maahanmuuton taustat ja motiivit ja mitkä tekijät vaikuttavat sopeutumiseen. Työni tavoitteena on edellämainitun ohella tutkia ystävyysseurojen ”Sveitsin Ystävät Suomessa” (SYS) ja ”Suomen Ystävät Sveitsissä” (SVFF) vaikutusta oman kulttuuri-identiteetin ylläpitoon ja integroitumiseen uuteen maahan ja kulttuuriin. Tutkimus on toteutettu laadullisena tutkimuksena, jonka aineisto on kerätty puolistrukturoitujen haastattelujen avulla. Haastattelut nauhoitettiin ja litteroitiin ja nämä litteraatit muodostavat tutkimuksen aineiston. Haastattelin ystävyysseurojen jäseniä sekä ei-jäseniä, jotka asuvat/ovat asuneet Sveitsissä. Sveitsissä haastattelin yhteensä 20 informanttia, osittain heidän puolisoidensa/perheensä läsnäollessa. Heistä 4 oli sveitsiläisiä, 3 puoliksi sveitsiläisiä/suomalaisia ja 13 Sveitsissä asuvia suomalaisia. 8 kuuluu SVFF-ystävyysseuraan. Suomessa haastattelin yhteensä 9 suomalaista informanttia, joista 7 kuuluu SYS-ystävyysseuraan ja 2 eivät ole jäseniä. Haastateltavikseni valikoitui loppujen lopuksi yhteensä 18 henkilöä, joista 6 on SYS-jäseniä, 6 SVFF-jäseniä ja 6 ei-jäseniä. 8 miespuolista ja 10 naispuolista, 4 sveitsiläistä, 2 puoliksi suomalaista/sveitsiläistä ja 12 suomalaista. Haastateltavia pyydettiin kertomaan sopeutumisestaan heille uuteen maahan ja mahdollisista syistä jäsenyyteen ystävyysseurassa ja heidän kulttuuri-identiteetistään. Vastauksista kävi ilmi, että kielitaidolla on suuri merkitys sopeutumisessa ja yleensä asenne ratkaisee: ”maassa maan tavalla”. Vaikka uuteen maahan muuttaessa haluaa integroitua parhaimmalla tavalla tapaamalla paikallisia ja välttelemällä oman maan kansalaisia, ei ystävyysseuratoiminta ole silti este integroitumiselle. Kulttuurivaihto on tärkeässä roolissa, ja ystävyysseuroissa tapaa ihmisiä, joita yhdistää kiinnostus Suomeen ja Sveitsiin ja heidän kulttuuriinsa ja ystävyysseura voi vahvistaa mm. tunnetta suomalaisuuteen.
first_indexed 2019-08-19T08:21:33Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Luokkanen, Sanni", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2018-10-19T07:00:40Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2018-10-19T07:00:40Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2018", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/59882", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Maisteritutkielmassani tutkin suomalaisten maahanmuuttoa Sveitsiin ja sveitsil\u00e4isten maahanmuuttoa Suomeen. Tutkin, mitk\u00e4 ovat maahanmuuton taustat ja motiivit ja mitk\u00e4 tekij\u00e4t vaikuttavat sopeutumiseen. Ty\u00f6ni tavoitteena on edell\u00e4mainitun ohella tutkia yst\u00e4vyysseurojen \u201dSveitsin Yst\u00e4v\u00e4t Suomessa\u201d (SYS) ja \u201dSuomen Yst\u00e4v\u00e4t Sveitsiss\u00e4\u201d (SVFF) vaikutusta oman kulttuuri-identiteetin yll\u00e4pitoon ja integroitumiseen uuteen maahan ja kulttuuriin.\n\nTutkimus on toteutettu laadullisena tutkimuksena, jonka aineisto on ker\u00e4tty puolistrukturoitujen haastattelujen avulla. Haastattelut nauhoitettiin ja litteroitiin ja n\u00e4m\u00e4 litteraatit muodostavat tutkimuksen aineiston. Haastattelin yst\u00e4vyysseurojen j\u00e4seni\u00e4 sek\u00e4 ei-j\u00e4seni\u00e4, jotka asuvat/ovat asuneet Sveitsiss\u00e4. Sveitsiss\u00e4 haastattelin yhteens\u00e4 20 informanttia, osittain heid\u00e4n puolisoidensa/perheens\u00e4 l\u00e4sn\u00e4ollessa. Heist\u00e4 4 oli sveitsil\u00e4isi\u00e4, 3 puoliksi sveitsil\u00e4isi\u00e4/suomalaisia ja 13 Sveitsiss\u00e4 asuvia suomalaisia. 8 kuuluu SVFF-yst\u00e4vyysseuraan. Suomessa haastattelin yhteens\u00e4 9 suomalaista informanttia, joista 7 kuuluu SYS-yst\u00e4vyysseuraan ja 2 eiv\u00e4t ole j\u00e4seni\u00e4. Haastateltavikseni valikoitui loppujen lopuksi yhteens\u00e4 18 henkil\u00f6\u00e4, joista 6 on SYS-j\u00e4seni\u00e4, 6 SVFF-j\u00e4seni\u00e4 ja 6 ei-j\u00e4seni\u00e4. 8 miespuolista ja 10 naispuolista, 4 sveitsil\u00e4ist\u00e4, 2 puoliksi suomalaista/sveitsil\u00e4ist\u00e4 ja 12 suomalaista.\n\nHaastateltavia pyydettiin kertomaan sopeutumisestaan heille uuteen maahan ja mahdollisista syist\u00e4 j\u00e4senyyteen yst\u00e4vyysseurassa ja heid\u00e4n kulttuuri-identiteetist\u00e4\u00e4n. Vastauksista k\u00e4vi ilmi, ett\u00e4 kielitaidolla on suuri merkitys sopeutumisessa ja yleens\u00e4 asenne ratkaisee: \u201dmaassa maan tavalla\u201d. Vaikka uuteen maahan muuttaessa haluaa integroitua parhaimmalla tavalla tapaamalla paikallisia ja v\u00e4lttelem\u00e4ll\u00e4 oman maan kansalaisia, ei yst\u00e4vyysseuratoiminta ole silti este integroitumiselle. Kulttuurivaihto on t\u00e4rke\u00e4ss\u00e4 roolissa, ja yst\u00e4vyysseuroissa tapaa ihmisi\u00e4, joita yhdist\u00e4\u00e4 kiinnostus Suomeen ja Sveitsiin ja heid\u00e4n kulttuuriinsa ja yst\u00e4vyysseura voi vahvistaa mm. tunnetta suomalaisuuteen.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2018-10-19T07:00:40Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2018-10-19T07:00:40Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2018", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "93", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Sveitsi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Suomi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel f\u00fcr die Pflege der kulturellen Identit\u00e4t", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201810194462", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "yst\u00e4vyysseurat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kulttuuri-identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sopeutuminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "akkulturaatio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "maahanmuutto", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_59882
language deu
last_indexed 2025-02-18T10:55:31Z
main_date 2018-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2018
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/139220a9-6223-4224-8e98-fdf4c31e03a6\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201810194462.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2018
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Luokkanen, Sanni Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität Sveitsi Suomi Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308 ystävyysseurat kulttuuri-identiteetti sopeutuminen akkulturaatio maahanmuutto
title Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
title_full Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
title_fullStr Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
title_full_unstemmed Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
title_short Perspektiven zur interkulturellen Adaptation
title_sort perspektiven zur interkulturellen adaptation die rolle der freundschaftsgesellschaften sys und svff als mittel für die pflege der kulturellen identität
title_sub die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
title_txtP Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : die Rolle der Freundschaftsgesellschaften SYS und SVFF als Mittel für die Pflege der kulturellen Identität
topic Sveitsi Suomi Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308 ystävyysseurat kulttuuri-identiteetti sopeutuminen akkulturaatio maahanmuutto
topic_facet 308 German Language and Culture Saksan kieli ja kulttuuri Suomi Sveitsi akkulturaatio kulttuuri-identiteetti maahanmuutto sopeutuminen ystävyysseurat
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/59882 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201810194462
work_keys_str_mv AT luokkanensanni perspektivenzurinterkulturellenadaptationdierollederfreundschaftsgesellschaftensy