| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Ruohotie-Lyhty, Maria", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "J\u00e4ntti, Saara", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Ojala, Erica", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2018-04-13T04:23:15Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2018-04-13T04:23:15Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2018", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1867503", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/57583", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4 maisterin tutkielma keskittyy tutkimaan yksil\u00f6n monikielisen kieli-identiteetin\r\nyhteytt\u00e4 mielenterveyteen. Tutkimus on toteutettu tapaustutkimuksena haastattelemalla\r\nnelj\u00e4\u00e4 monikielist\u00e4 yksil\u00f6\u00e4, jotka kokevat monikielisyytens\u00e4 vaikuttavan jollain tavoin\r\nheid\u00e4n mielenterveyteens\u00e4 tai siihen tapaan, jolla he k\u00e4sittelev\u00e4t mielenterveyteen\r\nliittyvi\u00e4 teemoja. Haastattelut litteroitiin ja n\u00e4m\u00e4 litteraatit muodostavat tutkimuksen\r\naineiston, jota on yhteens\u00e4 noin 150 sivua. Kolme haastateltavista oli naisia ja yksi mies.\r\nTutkimuksen l\u00e4ht\u00f6kohta oli l\u00e4hte\u00e4 tutkimaan monikielisyyden positiivisia vaikutuksia\r\nyksil\u00f6\u00f6n, mutta tutkimuksen aikana nousi esiin my\u00f6s negatiivisia vaikutuksia, kuten\r\nitsevarmuuden heikkeneminen. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 esitell\u00e4\u00e4n my\u00f6s mielenterveyteen\r\nhaitallisesti vaikuttavia teemoja, mutta johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 syy-seurassuhteista on mahdoton\r\nvet\u00e4\u00e4. Toisin sanoen monikielisyyden ei voida sanoa aiheuttavan mielenterveydelle\r\nhaasteita tai suojelevan niilt\u00e4, mutta kielell\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4 rooli n\u00e4iden asioiden\r\nk\u00e4sittelyss\u00e4.\r\nAnalyysi toteutettiin osittain teoriaaohjaavana sis\u00e4ll\u00f6nanalyysina ja osittain narratiivien\r\nanalyysina, sill\u00e4 haastatteluissa k\u00e4ytiin l\u00e4pi haastateltavan el\u00e4m\u00e4 siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, kun yksil\u00f6\r\nitse koki sen teeman kannalta merkitykselliseksi. Narratiivinen analyysi antaa\r\nmahdollisuuden tarkastella yksil\u00f6\u00e4 ja h\u00e4nen tarinaansa, kun taas teoriaaohjaava\r\nsis\u00e4ll\u00f6nanalyysi mahdollistaa yksil\u00f6iden kokemusten toisiinsa vertaamisen ja t\u00e4ten\r\nsyvemm\u00e4n analyysin.\r\nHaastatteluissa esiinnousseet teemat, kuten kuuluminen ja kuulumattomuus, asetettiin\r\nanalyysissa vastakohdiksi, koska ihmisen voidaan ajatella olevan samanaikaisesti jollain\r\nkohdalla kuulumisen spektri\u00e4 ja t\u00e4m\u00e4 paikka voi muuttua esimerkiksi kontekstista tai\r\nk\u00e4ytetyst\u00e4 kielest\u00e4 riippuen. T\u00e4m\u00e4 tuli my\u00f6s ilmi tutkimuksen tuloksissa: jokainen\r\nhaastateltava koki kuulumisen sek\u00e4 kuulumattomuuden tunnetta jopa samanaikaisesti eri\r\nkonteksteissa. Aihe on individualististen kulttuurien kontekstissa kohtuullisen v\u00e4h\u00e4n\r\ntutkittu, mutta siihen on alettu kiinnitt\u00e4\u00e4 enemm\u00e4n huomioita viime aikoina ja vuoden\r\n2017 lopulla Salonen julkaisi teoksen, joka k\u00e4sitteli suomenkielisen viittomakielisen\r\nidentiteetti\u00e4 ja sen yhteytt\u00e4 mielenterveyteen.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Erica Ojala (eranojal) on 2018-04-13 04:23:14.944093. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2018-04-13T04:23:15Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201804132060.pdf: 947977 bytes, checksum: b3eb50c1a84f7fcbef697d407313913a (MD5)\nlicense.html: 4849 bytes, checksum: 30f19deef3f3696c616eca9946466557 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2018-04-13T04:23:15Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201804132060.pdf: 947977 bytes, checksum: b3eb50c1a84f7fcbef697d407313913a (MD5)\nlicense.html: 4849 bytes, checksum: 30f19deef3f3696c616eca9946466557 (MD5)\n Previous issue date: 2018", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (135 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "monikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kaksikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "mielenterveys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kieli-identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Verbindungen zwischen der mehrsprachigen Sprachidentit\u00e4t und Aspekten der psychischen Gesundheit", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201804132060", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2018-04-13T04:23:15Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": null, "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "monikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kaksikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "mielenterveys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|