Vieraalla maalla kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna

Tutkimukseni kohteena on kuolansuomalaisen uudisasutuksen kehittyminen ja suomalaisyhteisöjen elinkaari Kuolan niemimaalla 1800-luvun puolivälistä 1940-luvun alkuun. Keskiössä on Päiväjärven eli Tuuloman kylä Murmanskin eteläpuolella Tuulomajoen varressa. Tutkimusaineisto koostuu tekemästäni entise...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Mänty, Sirpa
Muut tekijät: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Historian ja etnologian laitos, Department of History and Ethnology, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:fin
Julkaistu: 2017
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/56381
_version_ 1826225717125316608
author Mänty, Sirpa
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Historian ja etnologian laitos Department of History and Ethnology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Mänty, Sirpa Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Historian ja etnologian laitos Department of History and Ethnology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Mänty, Sirpa Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Historian ja etnologian laitos Department of History and Ethnology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Mänty, Sirpa
datasource_str_mv jyx
description Tutkimukseni kohteena on kuolansuomalaisen uudisasutuksen kehittyminen ja suomalaisyhteisöjen elinkaari Kuolan niemimaalla 1800-luvun puolivälistä 1940-luvun alkuun. Keskiössä on Päiväjärven eli Tuuloman kylä Murmanskin eteläpuolella Tuulomajoen varressa. Tutkimusaineisto koostuu tekemästäni entisen Päiväjärven asukkaan, Helena Lokan haastattelusta sekä Murmanskin aluearkiston arkistomateriaalilähteistä, joihin kuuluvat mm. Päiväjärven ja viereisen Jyrkinän kylän kyläneuvostojen pöytäkirjat 1930-luvulta. Lisäksi työssä on käytetty kirjallisia lähteitä, joista mm. kuolansuomalaisen taiteilijan ja kirjailijan Sven Lokan omaelämäkerralliset teokset kuuluvat muistelukerronnan piiriin. Tutkimuksen kyläkuvauksen pohjana on Sven Lokan maalaama Päiväjärven kylää esittävä öljyväriteos, jonka pohjalta Helena Lokka kertoo omia muistikuviaan kylän asukkaista tekemässäni teemahaastattelussa. Arkistosta löytyneet kyläneuvostojen pöytäkirjaotteet kertovat arjen elämän ongelmista ja haasteista, sekä tuovat esille hyvin suomalaisen kyläympäristön, jossa mm. yleiset asiointiin liittyvät kielikysymykset ja lasten suomenkielisen koulunkäynnin järjestäminen olivat tärkeällä sijalla. Haastattelutiedot ja muistelukerronta vahvistavat kuvaa kylästä, joka piti suomalaista identiteettiään yllä oman yhteisönsä puitteissa aina vuoteen 1940 saakka, jolloin koko Kuolan niemimaan ulkomaalaisasutusta kohtasi äkillinen pakkosiirto muualle Neuvostoliittoon. Kuolansuomalaiset asutettiin Karjalaan ja Arkangeliin, ja vain muutama pääsi palaamaan entisiin kyliinsä. Niinpä Päiväjärvenkin kohdalla kylän vahva suomalainen yhteisö hajosi ja kylän suomalainen perintö katkesi kyseisen pakkosiirron aiheuttamiin muutoksiin.
first_indexed 2023-03-22T09:59:11Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Korkiakangas, Pirjo", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Stark, Laura", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "H\u00e4meenaho, Pilvi", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "M\u00e4nty, Sirpa", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-12-15T20:49:50Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-12-15T20:49:50Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1809657", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/56381", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimukseni kohteena on kuolansuomalaisen uudisasutuksen kehittyminen ja suomalaisyhteis\u00f6jen elinkaari Kuolan niemimaalla 1800-luvun puoliv\u00e4list\u00e4 1940-luvun alkuun. Keski\u00f6ss\u00e4 on P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven eli Tuuloman kyl\u00e4 Murmanskin etel\u00e4puolella Tuulomajoen varressa.\r\nTutkimusaineisto koostuu tekem\u00e4st\u00e4ni entisen P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven asukkaan, Helena Lokan haastattelusta sek\u00e4 Murmanskin aluearkiston arkistomateriaalil\u00e4hteist\u00e4, joihin kuuluvat mm. P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven ja viereisen Jyrkin\u00e4n kyl\u00e4n kyl\u00e4neuvostojen p\u00f6yt\u00e4kirjat 1930-luvulta. Lis\u00e4ksi ty\u00f6ss\u00e4 on k\u00e4ytetty kirjallisia l\u00e4hteit\u00e4, joista mm. kuolansuomalaisen taiteilijan ja kirjailijan Sven Lokan omael\u00e4m\u00e4kerralliset teokset kuuluvat muistelukerronnan piiriin. Tutkimuksen kyl\u00e4kuvauksen pohjana on Sven Lokan maalaama P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven kyl\u00e4\u00e4 esitt\u00e4v\u00e4 \u00f6ljyv\u00e4riteos, jonka pohjalta Helena Lokka kertoo omia muistikuviaan kyl\u00e4n asukkaista tekem\u00e4ss\u00e4ni teemahaastattelussa.\r\n Arkistosta l\u00f6ytyneet kyl\u00e4neuvostojen p\u00f6yt\u00e4kirjaotteet kertovat arjen el\u00e4m\u00e4n ongelmista ja haasteista, sek\u00e4 tuovat esille hyvin suomalaisen kyl\u00e4ymp\u00e4rist\u00f6n, jossa mm. yleiset asiointiin liittyv\u00e4t kielikysymykset ja lasten suomenkielisen koulunk\u00e4ynnin j\u00e4rjest\u00e4minen olivat t\u00e4rke\u00e4ll\u00e4 sijalla. Haastattelutiedot ja muistelukerronta vahvistavat kuvaa kyl\u00e4st\u00e4, joka piti suomalaista identiteetti\u00e4\u00e4n yll\u00e4 oman yhteis\u00f6ns\u00e4 puitteissa aina vuoteen 1940 saakka, jolloin koko Kuolan niemimaan ulkomaalaisasutusta kohtasi \u00e4killinen pakkosiirto muualle Neuvostoliittoon. Kuolansuomalaiset asutettiin Karjalaan ja Arkangeliin, ja vain muutama p\u00e4\u00e4si palaamaan entisiin kyliins\u00e4. Niinp\u00e4 P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rvenkin kohdalla kyl\u00e4n vahva suomalainen yhteis\u00f6 hajosi ja kyl\u00e4n suomalainen perint\u00f6 katkesi kyseisen pakkosiirron aiheuttamiin muutoksiin.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Sirpa M\u00e4nty (sianmant) on 2017-12-15 20:49:47.619977. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-12-15T20:49:50Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201712154729.pdf: 29477675 bytes, checksum: 774b1716df40b8817b188dc6a532e379 (MD5)\r\nlicense.html: 4858 bytes, checksum: 4df55201f1910dcb855a701efbbfa509 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-12-15T20:49:50Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201712154729.pdf: 29477675 bytes, checksum: 774b1716df40b8817b188dc6a532e379 (MD5)\r\nlicense.html: 4858 bytes, checksum: 4df55201f1910dcb855a701efbbfa509 (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (85 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Lokka, Sven", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kuolansuomalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven / Tuuloman kyl\u00e4n kautta tarkasteltuna", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "Kuolansuomalaisten elinkaari P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rven / Tuuloman kyl\u00e4n kautta tarkasteltuna", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201712154729", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Historian ja etnologian laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of History and Ethnology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Etnologia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ethnology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-12-15T20:49:51Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "302", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "1800-luku", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "1900-luku", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "yhteis\u00f6t", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "elinkeinot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "arki", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Tuulomajoki", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Tuuloma", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Kuolan niemimaa", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "P\u00e4iv\u00e4j\u00e4rvi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_56381
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:55:24Z
main_date 2017-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2017
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/493850f2-88c8-48b1-b90b-b4b00ca6a2a4\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201712154729.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2017
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Mänty, Sirpa Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna Lokka, Sven kuolansuomalaiset Etnologia Ethnology 302 1800-luku 1900-luku suomalaiset yhteisöt elinkeinot arki Tuulomajoki Tuuloma Kuolan niemimaa Päiväjärvi
title Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_alt Kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_full Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_fullStr Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_full_unstemmed Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_short Vieraalla maalla
title_sort vieraalla maalla kuolansuomalaisten elinkaari päiväjärven tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_sub kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
title_txtP Vieraalla maalla : kuolansuomalaisten elinkaari Päiväjärven / Tuuloman kylän kautta tarkasteltuna
topic Lokka, Sven kuolansuomalaiset Etnologia Ethnology 302 1800-luku 1900-luku suomalaiset yhteisöt elinkeinot arki Tuulomajoki Tuuloma Kuolan niemimaa Päiväjärvi
topic_facet 1800-luku 1900-luku 302 Ethnology Etnologia Kuolan niemimaa Lokka, Sven Päiväjärvi Tuuloma Tuulomajoki arki elinkeinot kuolansuomalaiset suomalaiset yhteisöt
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/56381 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201712154729
work_keys_str_mv AT mäntysirpa vieraallamaallakuolansuomalaistenelinkaaripäiväjärventuulomankylänkauttatarkasteltuna