"Just det, det är helt jättetråkigt" förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal

Tutkielman tarkoituksena oli selvittää mitä vahvikesanoja sekä –etuliitteitä suomenruotsalaiset nuoret käyttävät puhutussa kielessä, ja millaisissa konteksteissa niitä useimmiten esiintyy. Lisäksi selvitettiin millä eri tavoilla ja fraaseilla he osoittivat olevansa samaa mieltä keskustelukumppaneide...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Misukka, Juuli
Muut tekijät: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:swe
Julkaistu: 2017
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55419
_version_ 1828193100608045056
author Misukka, Juuli
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Misukka, Juuli Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Misukka, Juuli Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Misukka, Juuli
datasource_str_mv jyx
description Tutkielman tarkoituksena oli selvittää mitä vahvikesanoja sekä –etuliitteitä suomenruotsalaiset nuoret käyttävät puhutussa kielessä, ja millaisissa konteksteissa niitä useimmiten esiintyy. Lisäksi selvitettiin millä eri tavoilla ja fraaseilla he osoittivat olevansa samaa mieltä keskustelukumppaneidensa kanssa. Tutkimustuloksia analysoitiin sekä kvalitatiivisesti että kvantitatiivisesti. Materiaalina käytettiin äänitettyjä neljän hengen ryhmäkeskusteluja, ja kaikki osallistujat olivat yläkouluikäisiä. Mukana oli neljä ryhmää, joista kolme koostui kahdesta tytöstä ja kahdesta pojasta, sekä yksi koostui neljästä pojasta. Heille annettiin valmiita keskustelunaiheita, joita he saivat halutessaan käydä läpi, ja he keskustelivat keskenään n. 15-30 minuuttia. Keskusteluissa tuli esille yhteensä yhdeksän eri vahvikesanaa, joista neljä suosituinta (jätte-, ganska, helt sekä så) esiintyivät selkeästi useammin kuin loput viisi, sillä niiden osuus oli 93 % kaikista esiintymistä. Vahvikesanoja käytettiin erityisesti apuna omien mielipiteiden ja perusteluiden vahvistamisessa, mielikuvien luonnissa ja muiden keskustelukumppaneiden vakuuttamisessa. Niitä esiintyi eniten sellaisilla keskusteluissa, joissa omia mielipiteitä perusteltiin ja muiden puheenvuoroihin reagoitiin. Tavat, joilla osallistujat ilmaisivat olevansa yhtä mieltä muiden puhujien kanssa, voitiin jakaa kahteen pääkategoriaan: myötäilevät dialogipartikkelit, joiden tavoitteena ei ollut aloittaa uutta puheenvuoroa, sekä uuden puheenvuoron aloittavat myötäilevät fraasit. Dialogipartikkeleista yleisimpiä olivat mm. just det, ja sekä nii. Uuden puheenvuoron aloittavat fraasit puolestaan voitiin jakaa neljään eri alakategoriaan: myötäilevät fraasit, edellisen puhujan sanojen toisto tai uudelleenmuotoilu, sekä edellisen puhujan puheenvuoron täydennys. Yllämainittuja dialogipartikkeleita käytettiin myös uuden puheenvuoron alussa. Mm. intonaatio, sanojen painotus, puheen sävy, sanavalinnat sekä fraasien ajoitus keskustelussa vaikuttivat siihen, miten voimakkaasti osanottajat vaikuttivat olevan samaa mieltä muiden puhujien kanssa.
first_indexed 2023-03-22T09:56:46Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuronen, Mikko.", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Misukka, Juuli", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-20T12:07:29Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-09-20T12:07:29Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1723787", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55419", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielman tarkoituksena oli selvitt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 vahvikesanoja sek\u00e4 \u2013etuliitteit\u00e4 suomenruotsalaiset nuoret k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t puhutussa kieless\u00e4, ja millaisissa konteksteissa niit\u00e4 useimmiten esiintyy. Lis\u00e4ksi selvitettiin mill\u00e4 eri tavoilla ja fraaseilla he osoittivat olevansa samaa mielt\u00e4 keskustelukumppaneidensa kanssa. Tutkimustuloksia analysoitiin sek\u00e4 kvalitatiivisesti ett\u00e4 kvantitatiivisesti. \r\nMateriaalina k\u00e4ytettiin \u00e4\u00e4nitettyj\u00e4 nelj\u00e4n hengen ryhm\u00e4keskusteluja, ja kaikki osallistujat olivat yl\u00e4kouluik\u00e4isi\u00e4. Mukana oli nelj\u00e4 ryhm\u00e4\u00e4, joista kolme koostui kahdesta tyt\u00f6st\u00e4 ja kahdesta pojasta, sek\u00e4 yksi koostui nelj\u00e4st\u00e4 pojasta. Heille annettiin valmiita keskustelunaiheita, joita he saivat halutessaan k\u00e4yd\u00e4 l\u00e4pi, ja he keskustelivat kesken\u00e4\u00e4n n. 15-30 minuuttia. \r\nKeskusteluissa tuli esille yhteens\u00e4 yhdeks\u00e4n eri vahvikesanaa, joista nelj\u00e4 suosituinta (j\u00e4tte-, ganska, helt sek\u00e4 s\u00e5) esiintyiv\u00e4t selke\u00e4sti useammin kuin loput viisi, sill\u00e4 niiden osuus oli 93 % kaikista esiintymist\u00e4. Vahvikesanoja k\u00e4ytettiin erityisesti apuna omien mielipiteiden ja perusteluiden vahvistamisessa, mielikuvien luonnissa ja muiden keskustelukumppaneiden vakuuttamisessa. Niit\u00e4 esiintyi eniten sellaisilla keskusteluissa, joissa omia mielipiteit\u00e4 perusteltiin ja muiden puheenvuoroihin reagoitiin.\r\nTavat, joilla osallistujat ilmaisivat olevansa yht\u00e4 mielt\u00e4 muiden puhujien kanssa, voitiin jakaa kahteen p\u00e4\u00e4kategoriaan: my\u00f6t\u00e4ilev\u00e4t dialogipartikkelit, joiden tavoitteena ei ollut aloittaa uutta puheenvuoroa, sek\u00e4 uuden puheenvuoron aloittavat my\u00f6t\u00e4ilev\u00e4t fraasit. Dialogipartikkeleista yleisimpi\u00e4 olivat mm. just det, ja sek\u00e4 nii. Uuden puheenvuoron aloittavat fraasit puolestaan voitiin jakaa nelj\u00e4\u00e4n eri alakategoriaan: my\u00f6t\u00e4ilev\u00e4t fraasit, edellisen puhujan sanojen toisto tai uudelleenmuotoilu, sek\u00e4 edellisen puhujan puheenvuoron t\u00e4ydennys. Yll\u00e4mainittuja dialogipartikkeleita k\u00e4ytettiin my\u00f6s uuden puheenvuoron alussa. Mm. intonaatio, sanojen painotus, puheen s\u00e4vy, sanavalinnat sek\u00e4 fraasien ajoitus keskustelussa vaikuttivat siihen, miten voimakkaasti osanottajat vaikuttivat olevan samaa mielt\u00e4 muiden puhujien kanssa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Juuli Misukka (jukamisu) on 2017-09-20 12:07:29.366351. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-09-20T12:07:29Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201709203775.pdf: 923283 bytes, checksum: eb475da65b557721725c29e859f93b0c (MD5)\r\nlicense.html: 4884 bytes, checksum: 4e4bc66957f0f1a1f87b848953680791 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-09-20T12:07:29Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201709203775.pdf: 923283 bytes, checksum: eb475da65b557721725c29e859f93b0c (MD5)\r\nlicense.html: 4884 bytes, checksum: 4e4bc66957f0f1a1f87b848953680791 (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (55 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5kbruk", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ungdomar", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandssvenskar", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "svenska", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandssvenska", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "partiklar (spr\u00e5k)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "fraser", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ord", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "f\u00f6rst\u00e4rkning", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5k", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "vahvikesanat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Just det, det \u00e4r helt j\u00e4ttetr\u00e5kigt\" : f\u00f6rst\u00e4rkande ord och f\u00f6rled samt inst\u00e4mmande i finlandssvenska ungdomssamtal", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "F\u00f6rst\u00e4rkande ord och f\u00f6rled samt inst\u00e4mmande i finlandssvenska ungdomssamtal", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201709203775", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-09-20T12:07:30Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielenk\u00e4ytt\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "nuoret", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomenruotsalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomenruotsi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ilmaisu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "partikkelit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "fraasit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sanat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vahvistus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_55419
language swe
last_indexed 2025-03-31T20:00:50Z
main_date 2017-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2017
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/1c657a40-fe2d-4a89-a69b-26427304dae7\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201709203775.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2017
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Misukka, Juuli "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal språkbruk ungdomar finlandssvenskar svenska finlandssvenska partiklar (språk) fraser ord förstärkning språk vahvikesanat Ruotsin kieli Swedish 306 kielenkäyttö nuoret suomenruotsalaiset ruotsin kieli suomenruotsi ilmaisu partikkelit fraasit sanat vahvistus
title "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_alt Förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_full "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_fullStr "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_full_unstemmed "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_short "Just det, det är helt jättetråkigt"
title_sort just det det är helt jättetråkigt förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_sub förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
title_txtP "Just det, det är helt jättetråkigt" : förstärkande ord och förled samt instämmande i finlandssvenska ungdomssamtal
topic språkbruk ungdomar finlandssvenskar svenska finlandssvenska partiklar (språk) fraser ord förstärkning språk vahvikesanat Ruotsin kieli Swedish 306 kielenkäyttö nuoret suomenruotsalaiset ruotsin kieli suomenruotsi ilmaisu partikkelit fraasit sanat vahvistus
topic_facet 306 Ruotsin kieli Swedish finlandssvenska finlandssvenskar fraasit fraser förstärkning ilmaisu kielenkäyttö nuoret ord partikkelit partiklar (språk) ruotsin kieli sanat språk språkbruk suomenruotsalaiset suomenruotsi svenska ungdomar vahvikesanat vahvistus
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55419 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201709203775
work_keys_str_mv AT misukkajuuli justdetdetärheltjättetråkigtförstärkandeordochförledsamtinstämmandeifinlandssvenska