fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Seilonen, Marja", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Liukko, Katri", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-05-15T18:40:23Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-05-15T18:40:23Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/53948", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimukseni aihe on uskonnollinen kieli lehtiteksteiss\u00e4. Uskonnollinen kieli muuttuu hitaasti ja sit\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n yleisesti hieman konservatiivisena kielimuotona. Siin\u00e4 my\u00f6s pyrit\u00e4\u00e4n usein kuvamaan jotain n\u00e4kym\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Tutkimuksessani pyrin selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n, millaisia sanastollisia erityispiirteit\u00e4 uskonnollisessa kieless\u00e4 esiintyy, miksi niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ja miten ne vaikuttavat tekstiin. Tutkimus antaa lis\u00e4\u00e4 tietoa uskonnollisessa kontekstissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4st\u00e4 kielest\u00e4 ja siit\u00e4, miten se eroaa yleiskielest\u00e4. \r\n\r\nAineistonani toimii Suomen Baptistikirkon lehti Kodin yst\u00e4v\u00e4 \u2013 Baptisti.fi, josta tutkimuksen edetess\u00e4 valikoitui tarkempaan analyysiin nelj\u00e4 ilmausta (yhteys, palveleminen, kutsu ja varustaminen). Niiden merkityksi\u00e4 analysoin laajemmin diskurssintutkimusta ja semanttista analyysia hy\u00f6dynt\u00e4en. Analysoin ilmauksia mm. tarkastelemalla niiden p\u00e4\u00e4- ja sivumerkityksi\u00e4 sek\u00e4 sit\u00e4, kuinka niiden viittausala uskonnollisessa kontekstissa muuttuu. Otin huomioon my\u00f6s kielen yhteis\u00f6llisen luonteen, sill\u00e4 uskonnollista kielt\u00e4 on aina tarpeen tarkastella osana yhteis\u00f6\u00e4 ja yhteis\u00f6llist\u00e4 identiteetti\u00e4. Uskonnollisessa yhteis\u00f6ss\u00e4 kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 uskonnollinen diskurssi, jonka puitteissa kielt\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. T\u00e4ll\u00f6in kieleen vaikuttavat yhteis\u00f6n tavat ja uskomukset. \r\n\r\nTutkimuksessani selvisi, ett\u00e4 uskonnollisessa kieless\u00e4 esiintyy sanoja, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri merkityksess\u00e4 kuin yleiskieless\u00e4. Sanoilla on siis sek\u00e4 yleiskielinen merkitys ett\u00e4 uskonnollinen sivumerkitys, ja t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi sanalle on voinut kehitty\u00e4 viel\u00e4 spesifimpi viittausala uskonnollisen kielen sis\u00e4ll\u00e4. Tarkastelen siis sit\u00e4, kuinka sanojen merkitykset muuttuvat ja muovaantuvat uskonnollisen diskurssin sis\u00e4ll\u00e4. \r\n\r\nSyin\u00e4 viittausalojen muutoksiin voisi pit\u00e4\u00e4 tarvetta identifioitua yhteis\u00f6\u00f6n tai osoittaa kuuluvuuttaan yhteis\u00f6n sis\u00e4ll\u00e4 muille siihen kuuluville. T\u00e4m\u00e4 on oleellinen osa mink\u00e4 tahansa ryhm\u00e4n kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Kyseess\u00e4 voi olla my\u00f6s opittu tapa tai tottumus. Voitaneen siis todeta, ett\u00e4 yhteis\u00f6n sis\u00e4ll\u00e4 yleiskieless\u00e4kin k\u00e4ytettyihin sanoihin ja ilmauksiin muodostuu helposti sivumerkityksi\u00e4, joita uskonnollisessa kontekstissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Kiinnostavaa olisi tutkia aihetta syvemmin, sill\u00e4 tutkimukseni aineisto oli kuitenkin melko suppea. Aihetta voisi l\u00e4hesty\u00e4 my\u00f6s kieli-ideologisesta n\u00e4k\u00f6kulmasta: miksi tietynlaista kielt\u00e4 valitaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tai olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tietyss\u00e4 tilanteissa? My\u00f6s puhuttua kielt\u00e4 olisi kiintoisaa tutkia, sill\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa aineistona toimi vain kirjoitettu kieli.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Katri Liukko (kaanliuk) on 2017-05-15 18:40:22.549414. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-05-15T18:40:22Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705152350.pdf: 477460 bytes, checksum: 5c51ed41fb0df561d07b5534fa9671a8 (MD5)\r\nlicense.html: 4851 bytes, checksum: 65f8038844c27ec6e6e90e29a74cc397 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-05-15T18:40:23Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705152350.pdf: 477460 bytes, checksum: 5c51ed41fb0df561d07b5534fa9671a8 (MD5)\r\nlicense.html: 4851 bytes, checksum: 65f8038844c27ec6e6e90e29a74cc397 (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "18", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": "", "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "uskonnollinen kieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "diskurssintutkimus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "rekisteri", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "yhteis\u00f6", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "identiteetti", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Yhteys on todistus\" : uskonnollisen sanaston erityismerkityksi\u00e4 er\u00e4\u00e4ss\u00e4 kristillisess\u00e4 julkaisussa", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201705152350", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-05-15T18:40:23Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|