"Vorausgesetzt man ist eine Frau" Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel

Tämä kandidaatintutkielma keskittyy erityisesti feministiseen kielitieteeseen, jonka teorioiden avulla tutkielmassa pyritään analysoimaan tarkemmin indefiniittipronominien frau ja man käyttöä samojen journalistisen tekstien sisällä. Tekstiesimerkkien avulla pyritään selvittämään, millaisissa konteks...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Lepistö, Taru
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Bachelor's thesis
Language:deu
Published: 2017
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/53798
_version_ 1826225805245546496
author Lepistö, Taru
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Lepistö, Taru Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Lepistö, Taru Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Lepistö, Taru
datasource_str_mv jyx
description Tämä kandidaatintutkielma keskittyy erityisesti feministiseen kielitieteeseen, jonka teorioiden avulla tutkielmassa pyritään analysoimaan tarkemmin indefiniittipronominien frau ja man käyttöä samojen journalistisen tekstien sisällä. Tekstiesimerkkien avulla pyritään selvittämään, millaisissa konteksteissa indefiniittipronomini frau esiintyy ja onko sen käyttö artikkeleissa yhtenäistä. Samalla selvitetään, onko indefiniittipronominin man käyttö tarpeellista vai käytetäänkö sitä tarpeettomasti vain naisia koskevissa yhteyksissä. Feministinen kielitiede ja sen kieleen kohdistama kritiikki on tässä kandidaatin tutkielmassa rajattu koskemaan vain saksan kieltä. Geneeristen maskuliinien käyttö on saksan kielessä yleistä ja ne esiintyvät erityisesti maskuliinisten monikkojen sekä tiettyjen pronominien yhteydessä. Androsentrisen kielenkäytön sääntöjen mukaan maskuliinista monikkoa voidaan käyttää sukupuolineutraalisti, vaikka kielenkäyttö on kohdistettu myös naisiin. Androsentrisiä ilmaisuja käytetään laajalti yhteyksissä, joissa myös feminiinisen vastineen käyttö olisi mahdollista. Tällä tarkoitetaan esimerkiksi naisiin viittaamista man-pronominilla, kun mahdollisuus feminiinisen pronominin frau käyttöön on olemassa. Kandidaatintutkielmani perustuu saamiini korpushakutuloksiin, joiden avulla analysoin pronominien frau ja man käyttöä journalistisissa teksteissä. Teoriaosuudessani erittelen indefiniittipronominit frau ja man selventääkseni niiden semanttisia ja kielellisiä eroja.
first_indexed 2017-05-06T20:13:32Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Lepist\u00f6, Taru", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-05-06T15:20:01Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-05-06T15:20:01Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/53798", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4 kandidaatintutkielma keskittyy erityisesti feministiseen kielitieteeseen, jonka teorioiden avulla tutkielmassa pyrit\u00e4\u00e4n analysoimaan tarkemmin indefiniittipronominien frau ja man k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 samojen journalistisen tekstien sis\u00e4ll\u00e4. Tekstiesimerkkien avulla pyrit\u00e4\u00e4n selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n, millaisissa konteksteissa indefiniittipronomini frau esiintyy ja onko sen k\u00e4ytt\u00f6 artikkeleissa yhten\u00e4ist\u00e4. Samalla selvitet\u00e4\u00e4n, onko indefiniittipronominin man k\u00e4ytt\u00f6 tarpeellista vai k\u00e4ytet\u00e4\u00e4nk\u00f6 sit\u00e4 tarpeettomasti vain naisia koskevissa yhteyksiss\u00e4. Feministinen kielitiede ja sen kieleen kohdistama kritiikki on t\u00e4ss\u00e4 kandidaatin tutkielmassa rajattu koskemaan vain saksan kielt\u00e4.\r\n\r\nGeneeristen maskuliinien k\u00e4ytt\u00f6 on saksan kieless\u00e4 yleist\u00e4 ja ne esiintyv\u00e4t erityisesti maskuliinisten monikkojen sek\u00e4 tiettyjen pronominien yhteydess\u00e4. Androsentrisen kielenk\u00e4yt\u00f6n s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen mukaan maskuliinista monikkoa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sukupuolineutraalisti, vaikka kielenk\u00e4ytt\u00f6 on kohdistettu my\u00f6s naisiin. Androsentrisi\u00e4 ilmaisuja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n laajalti yhteyksiss\u00e4, joissa my\u00f6s feminiinisen vastineen k\u00e4ytt\u00f6 olisi mahdollista. T\u00e4ll\u00e4 tarkoitetaan esimerkiksi naisiin viittaamista man-pronominilla, kun mahdollisuus feminiinisen pronominin frau k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n on olemassa. \r\n \r\nKandidaatintutkielmani perustuu saamiini korpushakutuloksiin, joiden avulla analysoin pronominien frau ja man k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 journalistisissa teksteiss\u00e4. Teoriaosuudessani erittelen indefiniittipronominit frau ja man selvent\u00e4\u00e4kseni niiden semanttisia ja kielellisi\u00e4 eroja.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Taru Lepist\u00f6 (tatulepi) on 2017-05-06 15:20:01.331960. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-05-06T15:20:01Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705062218.pdf: 629572 bytes, checksum: 5fcafa2cbf9a5358e335ef7237ab8e47 (MD5)\r\nlicense.html: 4840 bytes, checksum: 6d3837ab73f5494c3bf34cb94bd4943b (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-05-06T15:20:01Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705062218.pdf: 629572 bytes, checksum: 5fcafa2cbf9a5358e335ef7237ab8e47 (MD5)\r\nlicense.html: 4840 bytes, checksum: 6d3837ab73f5494c3bf34cb94bd4943b (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "24", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "feminismi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "feministinen kielitiede", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Feminismus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "korpuslingvistiikka", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Vorausgesetzt man ist eine Frau\" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201705062218", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German language and culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-05-06T15:20:02Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_53798
language deu
last_indexed 2025-02-18T10:54:39Z
main_date 2017-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2017
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/6b59c866-b8ce-47c5-bd62-266d21b577d1\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201705062218.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2017
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Lepistö, Taru "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel feminismi feministinen kielitiede Feminismus korpuslingvistiikka German language and culture Saksan kieli ja kulttuuri
title "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
title_full "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
title_fullStr "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
title_full_unstemmed "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
title_short "Vorausgesetzt man ist eine Frau"
title_sort vorausgesetzt man ist eine frau die verwendung der indefinita man und frau im gleichen artikel
title_sub Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
title_txtP "Vorausgesetzt man ist eine Frau" : Die Verwendung der Indefinita man und frau im gleichen Artikel
topic feminismi feministinen kielitiede Feminismus korpuslingvistiikka German language and culture Saksan kieli ja kulttuuri
topic_facet Feminismus German language and culture Saksan kieli ja kulttuuri feminismi feministinen kielitiede korpuslingvistiikka
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/53798 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201705062218
work_keys_str_mv AT lepistötaru vorausgesetztmanisteinefraudieverwendungderindefinitamanundfrauimgleichenartikel