| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Seilonen, Marja", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Paajanen, Inka", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-05-02T16:04:13Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-05-02T16:04:13Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/53742", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimus k\u00e4sittelee \u00e4idinkielelt\u00e4\u00e4n suomenkielisten fanifiktiokirjoittajien suhtautumista suomenkieliseen fanifiktioon sek\u00e4 kirjoittajien kielivalintaperusteita. Suomessa fanifiktio on viel\u00e4 melko v\u00e4h\u00e4n tutkittu aihe, eik\u00e4 kirjoittajia ole ennen l\u00e4hestytty kieliasenteiden n\u00e4k\u00f6kulmasta. Tutkimuskysymykset ovat seuraavat: 1) Mill\u00e4 perusteella \u00e4idinkielelt\u00e4\u00e4n suomenkieliset fanifiktiokirjoittajat ovat valinneet kirjoituskielens\u00e4? 2) Miten kirjoittajat asennoituvat suomen kielell\u00e4 kirjoittamiseen ja suomenkielisen fanifiktion kirjoittajiin? 3) Miten kirjoittajat asennoituvat suomenkielisen fanifiktion s\u00e4ilymiseen?\r\n\r\nTutkimuksessa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n sek\u00e4 kansanlingvistiikkaa ett\u00e4 fanitutkimusta. Tutkimuksen aineisto on ker\u00e4tty verkkokyselyn\u00e4 joulukuussa 2016. Tutkimukseen vastasi yhteens\u00e4 217 henkil\u00f6\u00e4, ja analyysiin otettiin 45 informantin vastauksia k\u00e4sittelev\u00e4 otanta. Informanttien i\u00e4t vaihtelevat 15-vuotiaista yli 31-vuotiaisiin. Otannan vastaajista 31 on naisia, 5 miehi\u00e4 ja 9 muunsukupuolisia. Aineiston analysoinnissa on k\u00e4ytetty aineistol\u00e4ht\u00f6ist\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6nanalyysi\u00e4.\r\n\r\nTutkimuksessa selvisi, ett\u00e4 suomalaisten fanifiktiokirjoittajien kirjoituskielivalintaan vaikuttavat yksil\u00f6n kielitaito ja -mieltymykset, alkuper\u00e4isl\u00e4hteen kieli, kirjoitusgenret, fandomin tunnettavuus, julkaisuymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytetyt kielet sek\u00e4 muiden kirjoittajien kieliarvostukset. Kiinnostavimmaksi teemaksi nousivat kuitenkin kirjoittajien kieliasenteet, jotka olivat suomenkielist\u00e4 fanifiktiota kohtaan hyvin ristiriitaisia. Vastaajat yhdistiv\u00e4t suomenkieliseen fanifiktioon tuottamisen ilon ja kokivat ylpeytt\u00e4 ja kiintymyst\u00e4 teksteist\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi suomeksi kirjoittavia vertaisia arvostettiin suuresti. T\u00e4st\u00e4 huolimatta suomenkielinen fanifiktio her\u00e4tti vastaajissa paljon negatiivisia tuntemuksia, esimerkiksi ajatuksen noloudesta tai suomenkielisen fanifiktion heikosta laadusta. Kuitenkin suomenkielinen fanifiktio vaikutti informanteille t\u00e4rke\u00e4lt\u00e4: sen katoamisesta oltiin huolissaan ja sen tuottamisen toivottiin jatkuvan.\r\n\r\nTutkimustulokset auttavat laajentamaan tietoa fanifiktiosta ilmi\u00f6n\u00e4 nimenomaan kielitieteen n\u00e4k\u00f6kulmasta ja mahdollistavat my\u00f6s fanfiktiokirjoittajien kieliasenteiden syv\u00e4llisemm\u00e4n tarkastelun. Lis\u00e4ksi ne j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t j\u00e4lkeens\u00e4 kiinnostavan tutkimuskysymyksen: mist\u00e4 syist\u00e4 omaan \u00e4idinkieleen asennoidutaan negatiivisesti? Kiinnostavaa olisi n\u00e4hd\u00e4, miten \u00e4idinkielen k\u00e4ytt\u00e4misen v\u00e4ltt\u00e4minen tietyiss\u00e4 konteksteissa kuvastaa yksil\u00f6n kokonaisvaltaisia asenteita kyseist\u00e4 kielt\u00e4 kohtaan.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Inka Paajanen (insopepa) on 2017-05-02 16:04:12.882699. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-05-02T16:04:13Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705022151.pdf: 753772 bytes, checksum: 00da63912603c0c6c4988a1b0ae8f926 (MD5)\r\nlicense.html: 4864 bytes, checksum: c2506c079bc7ecbe7e0e43fff47b347e (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-05-02T16:04:13Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201705022151.pdf: 753772 bytes, checksum: 00da63912603c0c6c4988a1b0ae8f926 (MD5)\r\nlicense.html: 4864 bytes, checksum: c2506c079bc7ecbe7e0e43fff47b347e (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "24", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": "", "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "fanifiktio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "fanius", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "asenteet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kansanlingvistiikka", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "fanitutkimus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u201dEnsimm\u00e4inen reaktio on \u2019ei\u2019\" : suomalaisten fanifiktiokirjoittajien asenteita suomenkielist\u00e4 fanifiktiota kohtaan", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201705022151", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-05-02T16:04:13Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|