Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla

Maisterintutkielmassani tarkastelen, miten turvapaikanhakijoiden auttaminen rakentuu diskursiivisesti Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla. Euroopan pakolaiskriisin myötä Suomeen saapui viime vuonna yli 30 000 turvapaikanhakijaa, mikä synnytti kansalaisten keskuudessa auttamishalun, jo...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Heinonen, Niina
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2016
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/51154
_version_ 1826225758287167488
author Heinonen, Niina
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Heinonen, Niina Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Heinonen, Niina Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Heinonen, Niina
datasource_str_mv jyx
description Maisterintutkielmassani tarkastelen, miten turvapaikanhakijoiden auttaminen rakentuu diskursiivisesti Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla. Euroopan pakolaiskriisin myötä Suomeen saapui viime vuonna yli 30 000 turvapaikanhakijaa, mikä synnytti kansalaisten keskuudessa auttamishalun, jollaista ei ole aikaisemmin Suomen mittakaavassa nähty. Tarkastelemani Facebook -sivu perustettiin turvapaikanhakijoiden auttamisen koordinoimiseksi. Vastaavanlaista sivustoa ei ole aikaisemmin perustettu, joten kyseessä on varsin uusi sosiaalisen median ilmiö. Päätutkimuskysymykseni on: Miten auttaminen rakentuu diskursiivisesti Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla? Tämä kysymys jakaantuu vielä kahteen tarkempaan alakysymykseen: (1) Millaisten diskurssien sisällä auttaminen rakentuu? ja (2) millainen kuva auttamisesta rakentuu diskurssien perusteella? Tutkimuksen teoreettisena viitekehyksenä toimii kriittinen diskurssintutkimus, jossa nojaan erityisesti Norman Faircloughin ja Sari Pietikäisen ajatuksiin. Analyysimenetelmänä olen hyödyntänyt kriittistä diskurssianalyysia, jossa olen niin ikään hyödyntänyt muun muassa Faircloughin näkemyksiä. Aineisto koostuu kaikkiaan 33 tilapäivityksistä, joissa auttaminen tai avuntarve mielestäni näkyy selkeästi. Kommentit, videot ja kuvat rajasin aineiston ulkopuolelle. Analysoin tilapäivityksistä lähinnä modaalisuutta ja semanttisia rooleja, jotka paljastivat miten varmana tai todennäköisenä auttaminen näyttäytyy, ja kuka sen sijaan on auttamisen kohde tai aktiivinen tekijä. Kriittisen diskurssintutkimuksen periaatteita noudattaen pyrin löytämään kielellisen analyysin lisäksi kytköksiä myös laajempaan yhteiskunnalliseen kontekstiin. Aineistosta hahmottui neljä diskurssia: avuntarpeen, hyvän tekemisen, houkuttelemisen sekä avun tarjoamisen diskurssit. Kahta ensimmäistä löytyi aineistosta eniten, avun tarjoaminen oli selkeästi vähemmistössä. Avuntarpeen diskurssissa tuodaan nimensä mukaisesti esille akuutti avuntarve, joka näyttäytyy kielellisesti muun muassa nesessiivirakenteiden ja direktiivien kautta. Tavallisista kansalaisista tehdään siis auttajia. Avuntarvitsijan roolissa oli lähinnä SPR tai sivuston ylläpitäjät eli Refugees Welcome Keski-Suomi. Ylläpitäjät tai SPR ovat hierarkkisesti lukijaa ylempänä, koska he määrittelevät, missä apua tarvitaan tai millaisesta avuntarpeesta on milloinkin kysymys. Hyvän tekemisen diskurssissa tekijöinä ovat lähinnä isommat tahot ja joukot, kuten urheiluseurat, koulut tai kaupunginhallitus. Diskurssissa suunnitellaan miten turvapaikanhakijoita voisi auttaa, ja toisaalta kerrotaan mitä heidän hyväksi on jo tehty. Hyväntekeväisyyden harjoittaminen on diskurssissa keskiössä. Houkuttelemisen diskurssin tavoitteena on saada lukija kiinnostumaan auttamisesta, mikä tehdään esimerkiksi kopulalauseiden, adjektiivien sekä direktiivien kautta. Auttamista myös määritellään tietystä näkökulmasta – lähinnä ylläpitäjien tai SPR:n perspektiivistä. Avun tarjoamisen diskurssissa tavallinen kansalainen voi tarjota apuaan, jolloin hänestä välittyy itsenäinen ja aktiivisen kansalaisen kuva. Hän siis toteuttaa kansalaisaktivismia ja vapaaehtoistyötä. Yleisesti ottaen voidaan todeta, että yhteiskunnallinen tilanne heijastuu diskursseihin: auttamiselle oli syksyllä tarvetta turvapaikanhakijoiden tavallista suuremman määrän vuoksi. Kielellisesti turvapaikanhakijat nähdään lähinnä objekteina, auttamisen kohteina eikä niinkään aktiivisina tekijöinä. Tulokset omalta osaltaan kertovat, että turvapaikanhakijoihin suhtaudutaan myötämielisesti, koska auttamiseen on selvästi haluttu osallistua. Direktiivisyys nousi kielenkäytön ilmiöistä keskeisimmäksi, mikä kertoo siitä, että ylläpitäjät ohjailevat lukijaa toimimaan tietyllä tavalla, jotta auttaminen sujuisi mahdollisimman jouhevasti.
first_indexed 2023-03-22T09:58:02Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Pietik\u00e4inen, Sari", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "M\u00e4ntynen, Anne", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Heinonen, Niina", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2016-09-01T09:02:31Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2016-09-01T09:02:31Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2016", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1573187", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/51154", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Maisterintutkielmassani tarkastelen, miten turvapaikanhakijoiden auttaminen rakentuu diskursiivisesti Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla. Euroopan pakolaiskriisin my\u00f6t\u00e4 Suomeen saapui viime vuonna yli 30 000 turvapaikanhakijaa, mik\u00e4 synnytti kansalaisten keskuudessa auttamishalun, jollaista ei ole aikaisemmin Suomen mittakaavassa n\u00e4hty. Tarkastelemani Facebook -sivu perustettiin turvapaikanhakijoiden auttamisen koordinoimiseksi. Vastaavanlaista sivustoa ei ole aikaisemmin perustettu, joten kyseess\u00e4 on varsin uusi sosiaalisen median ilmi\u00f6. \r\nP\u00e4\u00e4tutkimuskysymykseni on: Miten auttaminen rakentuu diskursiivisesti Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla? T\u00e4m\u00e4 kysymys jakaantuu viel\u00e4 kahteen tarkempaan alakysymykseen: (1) Millaisten diskurssien sis\u00e4ll\u00e4 auttaminen rakentuu? ja (2) millainen kuva auttamisesta rakentuu diskurssien perusteella? Tutkimuksen teoreettisena viitekehyksen\u00e4 toimii kriittinen diskurssintutkimus, jossa nojaan erityisesti Norman Faircloughin ja Sari Pietik\u00e4isen ajatuksiin. Analyysimenetelm\u00e4n\u00e4 olen hy\u00f6dynt\u00e4nyt kriittist\u00e4 diskurssianalyysia, jossa olen niin ik\u00e4\u00e4n hy\u00f6dynt\u00e4nyt muun muassa Faircloughin n\u00e4kemyksi\u00e4. \r\nAineisto koostuu kaikkiaan 33 tilap\u00e4ivityksist\u00e4, joissa auttaminen tai avuntarve mielest\u00e4ni n\u00e4kyy selke\u00e4sti. Kommentit, videot ja kuvat rajasin aineiston ulkopuolelle. Analysoin tilap\u00e4ivityksist\u00e4 l\u00e4hinn\u00e4 modaalisuutta ja semanttisia rooleja, jotka paljastivat miten varmana tai todenn\u00e4k\u00f6isen\u00e4 auttaminen n\u00e4ytt\u00e4ytyy, ja kuka sen sijaan on auttamisen kohde tai aktiivinen tekij\u00e4. Kriittisen diskurssintutkimuksen periaatteita noudattaen pyrin l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n kielellisen analyysin lis\u00e4ksi kytk\u00f6ksi\u00e4 my\u00f6s laajempaan yhteiskunnalliseen kontekstiin. \r\nAineistosta hahmottui nelj\u00e4 diskurssia: avuntarpeen, hyv\u00e4n tekemisen, houkuttelemisen sek\u00e4 avun tarjoamisen diskurssit. Kahta ensimm\u00e4ist\u00e4 l\u00f6ytyi aineistosta eniten, avun tarjoaminen oli selke\u00e4sti v\u00e4hemmist\u00f6ss\u00e4. Avuntarpeen diskurssissa tuodaan nimens\u00e4 mukaisesti esille akuutti avuntarve, joka n\u00e4ytt\u00e4ytyy kielellisesti muun muassa nesessiivirakenteiden ja direktiivien kautta. Tavallisista kansalaisista tehd\u00e4\u00e4n siis auttajia. Avuntarvitsijan roolissa oli l\u00e4hinn\u00e4 SPR tai sivuston yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t eli Refugees Welcome Keski-Suomi. Yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t tai SPR ovat hierarkkisesti lukijaa ylemp\u00e4n\u00e4, koska he m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t, miss\u00e4 apua tarvitaan tai millaisesta avuntarpeesta on milloinkin kysymys. Hyv\u00e4n tekemisen diskurssissa tekij\u00f6in\u00e4 ovat l\u00e4hinn\u00e4 isommat tahot ja joukot, kuten urheiluseurat, koulut tai kaupunginhallitus. Diskurssissa suunnitellaan miten turvapaikanhakijoita voisi auttaa, ja toisaalta kerrotaan mit\u00e4 heid\u00e4n hyv\u00e4ksi on jo tehty. Hyv\u00e4ntekev\u00e4isyyden harjoittaminen on diskurssissa keski\u00f6ss\u00e4. Houkuttelemisen diskurssin tavoitteena on saada lukija kiinnostumaan auttamisesta, mik\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n esimerkiksi kopulalauseiden, adjektiivien sek\u00e4 direktiivien kautta. Auttamista my\u00f6s m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n tietyst\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmasta \u2013 l\u00e4hinn\u00e4 yll\u00e4pit\u00e4jien tai SPR:n perspektiivist\u00e4. Avun tarjoamisen diskurssissa tavallinen kansalainen voi tarjota apuaan, jolloin h\u00e4nest\u00e4 v\u00e4littyy itsen\u00e4inen ja aktiivisen kansalaisen kuva. H\u00e4n siis toteuttaa kansalaisaktivismia ja vapaaehtoisty\u00f6t\u00e4.\r\nYleisesti ottaen voidaan todeta, ett\u00e4 yhteiskunnallinen tilanne heijastuu diskursseihin: auttamiselle oli syksyll\u00e4 tarvetta turvapaikanhakijoiden tavallista suuremman m\u00e4\u00e4r\u00e4n vuoksi. Kielellisesti turvapaikanhakijat n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4hinn\u00e4 objekteina, auttamisen kohteina eik\u00e4 niink\u00e4\u00e4n aktiivisina tekij\u00f6in\u00e4. Tulokset omalta osaltaan kertovat, ett\u00e4 turvapaikanhakijoihin suhtaudutaan my\u00f6t\u00e4mielisesti, koska auttamiseen on selv\u00e4sti haluttu osallistua. Direktiivisyys nousi kielenk\u00e4yt\u00f6n ilmi\u00f6ist\u00e4 keskeisimm\u00e4ksi, mik\u00e4 kertoo siit\u00e4, ett\u00e4 yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t ohjailevat lukijaa toimimaan tietyll\u00e4 tavalla, jotta auttaminen sujuisi mahdollisimman jouhevasti.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Niina Heinonen (nihehein) on 2016-09-01 09:02:30.974951. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2016-09-01T09:02:31Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201609013935.pdf: 1410868 bytes, checksum: dd272e1e777c23a493e7d00cc38d166a (MD5)\r\nlicense.html: 4846 bytes, checksum: c5e8aa4c389ada6de8766764d2f94577 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2016-09-01T09:02:31Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201609013935.pdf: 1410868 bytes, checksum: dd272e1e777c23a493e7d00cc38d166a (MD5)\r\nlicense.html: 4846 bytes, checksum: c5e8aa4c389ada6de8766764d2f94577 (MD5)\r\n Previous issue date: 2016", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (73 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Refugees Welcome Keski-Suomi (Facebook-sivusto)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201609013935", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.method", "value": "Diskurssintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "method", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2016-09-01T09:02:32Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sosiaalinen media", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Facebook", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vapaaehtoisty\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kotouttaminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "turvapaikanhakijat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_51154
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:54:45Z
main_date 2016-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2016
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/88cc0a28-9f7e-466e-9e8d-f707dcd398a8\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201609013935.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2016
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Heinonen, Niina Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla Refugees Welcome Keski-Suomi (Facebook-sivusto) Suomen kieli Finnish Diskurssintutkimus 309 sosiaalinen media Facebook vapaaehtoistyö kotouttaminen turvapaikanhakijat
title Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
title_full Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
title_fullStr Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
title_full_unstemmed Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
title_short Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
title_sort auttamisen diskursiivinen rakentuminen facebookissa refugees welcome keski suomi sivulla
title_txtP Auttamisen diskursiivinen rakentuminen Facebookissa Refugees Welcome Keski-Suomi -sivulla
topic Refugees Welcome Keski-Suomi (Facebook-sivusto) Suomen kieli Finnish Diskurssintutkimus 309 sosiaalinen media Facebook vapaaehtoistyö kotouttaminen turvapaikanhakijat
topic_facet 309 Diskurssintutkimus Facebook Finnish Refugees Welcome Keski-Suomi (Facebook-sivusto) Suomen kieli kotouttaminen sosiaalinen media turvapaikanhakijat vapaaehtoistyö
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/51154 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201609013935
work_keys_str_mv AT heinonenniina auttamisendiskursiivinenrakentuminenfacebookissarefugeeswelcomekeskisuomisivulla