Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk

Tutkielman tarkoituksena oli tutkia kuuden finlandismin ja kolmen verbin suomenruotsalaisien taivutusmuotojen yleisyyttä suomenruotsalaisissa lehdissä. Tutkimuksen materiaali on koostettu vuosilta 2012 ja 2013 kolmesta lehdestä: Hufvudstadsbladet, Vasabladet ja Åbo Underrättelser. Vertailin näide...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Pihkola, Teea
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Bachelor's thesis
Language:swe
Published: 2016
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/50493
_version_ 1826225796134469632
author Pihkola, Teea
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Pihkola, Teea Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Pihkola, Teea Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Pihkola, Teea
datasource_str_mv jyx
description Tutkielman tarkoituksena oli tutkia kuuden finlandismin ja kolmen verbin suomenruotsalaisien taivutusmuotojen yleisyyttä suomenruotsalaisissa lehdissä. Tutkimuksen materiaali on koostettu vuosilta 2012 ja 2013 kolmesta lehdestä: Hufvudstadsbladet, Vasabladet ja Åbo Underrättelser. Vertailin näiden lehtien tuloksia keskenään nähdäkseni, onko finlandismien käyttöasteessa eroja lehtien kesken. Tulokset osoittivat, että valitsemillani finlandismeilla on melko vähän esiintymiä kyseisissä lehdissä. Kolmesta verbistä, joiden taivutusmuotojen yleisyyttä tutkin, kahdella oli suomenruotsalaisissa muodoissa vähemmän esiintymiä kuin niiden tavallisilla taivutusmuodoilla, kun taas yhdellä kolmesta oli suomenruotsalaisissa taivutusmuodoissa enemmän esiintymiä kuin toisessa taivutusmuodossa. Tutkielman tuloksia ei kuitenkaan voi yleistää, sillä materiaali oli pieni ja rajattu.
first_indexed 2016-06-20T20:08:28Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kolu, Jaana", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Pihkola, Teea", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2016-06-20T16:09:02Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2016-06-20T16:09:02Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2016", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/50493", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielman tarkoituksena oli tutkia kuuden finlandismin ja kolmen verbin suomenruotsalaisien\r\ntaivutusmuotojen yleisyytt\u00e4 suomenruotsalaisissa lehdiss\u00e4. Tutkimuksen materiaali on koostettu\r\nvuosilta 2012 ja 2013 kolmesta lehdest\u00e4: Hufvudstadsbladet, Vasabladet ja \u00c5bo Underr\u00e4ttelser.\r\nVertailin n\u00e4iden lehtien tuloksia kesken\u00e4\u00e4n n\u00e4hd\u00e4kseni, onko finlandismien k\u00e4ytt\u00f6asteessa eroja\r\nlehtien kesken.\r\nTulokset osoittivat, ett\u00e4 valitsemillani finlandismeilla on melko v\u00e4h\u00e4n esiintymi\u00e4 kyseisiss\u00e4\r\nlehdiss\u00e4. Kolmesta verbist\u00e4, joiden taivutusmuotojen yleisyytt\u00e4 tutkin, kahdella oli\r\nsuomenruotsalaisissa muodoissa v\u00e4hemm\u00e4n esiintymi\u00e4 kuin niiden tavallisilla\r\ntaivutusmuodoilla, kun taas yhdell\u00e4 kolmesta oli suomenruotsalaisissa taivutusmuodoissa\r\nenemm\u00e4n esiintymi\u00e4 kuin toisessa taivutusmuodossa. Tutkielman tuloksia ei kuitenkaan voi\r\nyleist\u00e4\u00e4, sill\u00e4 materiaali oli pieni ja rajattu.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Teea Pihkola (tetupihk) on 2016-06-20 16:09:02.284761. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2016-06-20T16:09:02Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201606203252.pdf: 282784 bytes, checksum: 6229bcb007a99f84b1a3cf34bdef2efd (MD5)\nlicense.html: 4800 bytes, checksum: f1ffdb3d55fbf89db8ec88dda1129780 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2016-06-20T16:09:02Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201606203252.pdf: 282784 bytes, checksum: 6229bcb007a99f84b1a3cf34bdef2efd (MD5)\nlicense.html: 4800 bytes, checksum: f1ffdb3d55fbf89db8ec88dda1129780 (MD5)\n Previous issue date: 2016", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "18", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandism", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandssvenskt tidningsspr\u00e5k", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandssvenska", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspr\u00e5k", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201606203252", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2016-06-20T16:09:03Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_50493
language swe
last_indexed 2025-02-18T10:54:18Z
main_date 2016-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2016
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/13e14644-0146-47ae-a09d-3f9c2e61333f\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201606203252.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2016
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Pihkola, Teea Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk finlandism finlandssvenskt tidningsspråk finlandssvenska Swedish Ruotsin kieli
title Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_full Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_fullStr Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_full_unstemmed Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_short Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_sort frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
title_txtP Frekvenser av finlandismer i finlandssvenskt tidningsspråk
topic finlandism finlandssvenskt tidningsspråk finlandssvenska Swedish Ruotsin kieli
topic_facet Ruotsin kieli Swedish finlandism finlandssvenska finlandssvenskt tidningsspråk
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/50493 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201606203252
work_keys_str_mv AT pihkolateea frekvenseravfinlandismerifinlandssvenskttidningsspråk