| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kyt\u00f6l\u00e4, Sami", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Takam\u00e4ki, Taina", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2016-06-15T16:40:09Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2016-06-15T16:40:09Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2016", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/50333", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6 yleisen\u00e4 yhteisen\u00e4 kielen\u00e4, lingua francana, on lis\u00e4\u00e4ntynyt niin maailmalla kuin Suomessakin erityisesti muutaman viimeisen vuosikymmenen aikana. Globalisaation my\u00f6t\u00e4 muutos on ollut kiivasta my\u00f6s yritysmaailmassa. Ulkomaalaisen ty\u00f6voiman k\u00e4ytt\u00f6 Suomessa, esimerkiksi rakennus- ja metallialalla, on lis\u00e4\u00e4ntynyt, mink\u00e4 johdosta englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6 yhteisen\u00e4 kielen\u00e4 metallialan yrityksiss\u00e4 on selv\u00e4sti kasvanut. Ty\u00f6yhteis\u00f6jen lis\u00e4\u00e4ntynyt englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6 ei siis koske vain suomalaisia monikansallisia yrityksi\u00e4. \nT\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tarkoituksena oli selvitt\u00e4\u00e4, kuinka aikanaan 1970- ja 1980-luvuilla ammattikoulupohjaisella tai pelk\u00e4ll\u00e4 peruskoulupohjaisella koulutuksella suorittavaan ty\u00f6h\u00f6n suuntautuneet t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n metallialan yritt\u00e4j\u00e4t selvi\u00e4v\u00e4t mahdollisesta lis\u00e4\u00e4ntyneest\u00e4 englannin kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 omassa ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n. L\u00e4ht\u00f6kohtana tutkimukselle oli 1970- ja 1980-lukujen yleinen asenneilmapiiri englannin kielt\u00e4 kohtaan, jonka mukaan englannin kielt\u00e4 ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tarvitse ammattikouluun suuntautuessa. Tutkimuksen toisena tavoitteena oli selvitt\u00e4\u00e4 sen aikaisten englannin kielen opetusmetodien ja oppimistulosten mahdollista yhteytt\u00e4 sek\u00e4 saatuihin tuloksiin verraten pohtia sit\u00e4, ollaanko nykyisten opetusmetodien kanssa oikeilla j\u00e4ljill\u00e4. \nTutkimuksessa haastateltiin viitt\u00e4 metallialan yritt\u00e4j\u00e4\u00e4, jotka ty\u00f6skentelev\u00e4t joko peruskoulu- tai ammattikoulupohjalta. Kyselyss\u00e4 oli 34 kysymyst\u00e4, joista kahdeksan oli Likert-skaalaan perustuvaa kysymyst\u00e4; loput kysymykset olivat avoimia kysymyksi\u00e4. Kyselyn tulokset analysoitiin sis\u00e4ll\u00f6nanalyysimetodia k\u00e4ytt\u00e4en ryhmitellen, tiivist\u00e4en ja eroja ja yht\u00e4l\u00e4isyyksi\u00e4 aineistosta etsien. \nTulosten mukaan haastatelluilla yritt\u00e4jill\u00e4 oli eriasteisia vaikeuksia k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 englannin kielt\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n. Useimmat heist\u00e4 eiv\u00e4t k\u00e4yt\u00e4 mielell\u00e4\u00e4n englantia ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n, mutta toisaalta englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6 n\u00e4htiin v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4ksi nykyp\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Apuina englannin kieless\u00e4 yritt\u00e4j\u00e4t k\u00e4yttiv\u00e4t Google K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4, nettisanakirjoja, englannin kielt\u00e4 taitavaa henkil\u00f6kuntaa, tulkkeja tai muita ammattilaisia. Englannin kielen merkitys yritystoiminnassa ja heid\u00e4n alallaan oli yritt\u00e4jien mukaan kasvanut joko merkitt\u00e4v\u00e4sti tai eritt\u00e4in merkitt\u00e4v\u00e4sti. 1970- ja 1980-lukujen englannin kielen opetusmetodit, kielioppiin, sanastoihin ja tylsiin oppikirjoihin keskittyminen sek\u00e4 liian nopea etenemistahti olivat aikanaan selv\u00e4sti laskeneet haastateltujen opiskelumotivaatiota. \nTutkimuksen tuloksilla on selke\u00e4 viesti: nykyp\u00e4iv\u00e4n\u00e4 englannin kielt\u00e4 tarvitaan joka sektorilla. Kyse ei ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n korkeakoulutettujen \u201detuoikeus\u201d, vaan englannin kielt\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n alalla kuin alalla. Tuloksia voidaan soveltaa esimerkiksi perusteltaessa nykyp\u00e4iv\u00e4n oppilaille, miksi kannattaa panostaa englannin kielen taitoon. Hyv\u00e4 englannin kielen taito n\u00e4ytt\u00e4isi tutkimusten valossa s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4n aikaa, rahaa ja vaivaa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Taina Takam\u00e4ki (tahataka) on 2016-06-15 16:40:08.894837. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2016-06-15T16:40:09Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201606153103.pdf: 642242 bytes, checksum: 28a5f95e12e9a620218360adcfe7bf0e (MD5)\nlicense.html: 4908 bytes, checksum: ec23806a6f748ab507d5e29ad5406ba8 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2016-06-15T16:40:09Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201606153103.pdf: 642242 bytes, checksum: 28a5f95e12e9a620218360adcfe7bf0e (MD5)\nlicense.html: 4908 bytes, checksum: ec23806a6f748ab507d5e29ad5406ba8 (MD5)\n Previous issue date: 2016", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "23", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Uses of English", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "globalization", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "BELF as Business English Lingua Franca", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "metal industry", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "manual work", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "proficiency in English", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "English education", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "demotivation", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "The changing role of the English language in Finland : The role of English from the point of view of entrepreneurs in the metal industry in Southern Ostrobothnia", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201606153103", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2016-06-15T16:40:09Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|