| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuronen, Mikko", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "M\u00e4ntyl\u00e4, Katja", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "H\u00e4rk\u00f6nen, Pauliina", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Markkanen, Katja", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2016-03-29T19:40:05Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2016-03-29T19:40:05Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2016", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1529442", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/49207", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tarkoituksena oli selvitt\u00e4\u00e4 lukion ruotsin ja englannin opettajien ajatuksia ja mielipiteit\u00e4 suullisen kielitaidon sek\u00e4 \u00e4\u00e4nt\u00e4misvarianttien opettamisesta. Lis\u00e4ksi kartoitettiin oppilaiden ajatuksia ja mielipiteit\u00e4 suullisesta kielitaidosta sek\u00e4 \u00e4\u00e4nt\u00e4misvarianteista ja niiden opettamisesta. Tutkimusaineisto ker\u00e4ttiin haastattelemalla nelj\u00e4\u00e4 ruotsin ja nelj\u00e4\u00e4 englannin lukio-opettajaa sek\u00e4 teett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kyselylomaketutkimus 47 lukiolaiselle. Aineisto analysoitiin k\u00e4ytt\u00e4en kvalitatiivista sis\u00e4ll\u00f6nanalyysia.\r\n\r\nTutkimuksen tulokset osoittivat, ett\u00e4 opettajat pit\u00e4v\u00e4t \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 t\u00e4rke\u00e4n\u00e4, mutta p\u00e4\u00e4asia on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 muut sanovat ja tulla itse ymm\u00e4rretyksi. \u00c4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 opetetaan suurimmaksi osaksi muun opetuksen ohella. Opettajat mainitsivat, ettei \u00e4\u00e4nt\u00e4misen opettamiseen ole tarpeeksi aikaa eik\u00e4 voimassaoleva lukion opetussuunnitelma tue \u00e4\u00e4nt\u00e4misen opettamista. \u00c4\u00e4nt\u00e4misen opetus keskittyy suurimmaksi osaksi vaikeimpien \u00e4\u00e4nteiden ja sanojen harjoitteluun. Oppitunneilla tehd\u00e4\u00e4n erilaisia \u00e4\u00e4nt\u00e4misharjoituksia, mutta l\u00e4hinn\u00e4 oppimateriaalin pohjalta. Suurin osa opettajista koki, etteiv\u00e4t heid\u00e4n tietonsa ja taitonsa \u00e4\u00e4nt\u00e4misvarianteista ole riitt\u00e4v\u00e4t opettamaan niist\u00e4 enemm\u00e4n. Kaksi ruotsin opettajista kertoi, ett\u00e4 he kiinnitt\u00e4v\u00e4t opetuksessaan erityist\u00e4 huomiota ruotsin \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteihin. Englannin osalta \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteja k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi silloin, kun ne tulevat vastaan oppimateriaaleissa. Opettajat mainitsivat, ett\u00e4 britti- ja amerikanenglanti korostuvat oppimateriaaleissa, mutta my\u00f6s muita englannin \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteja esitell\u00e4\u00e4n satunnaisesti. Opettajat ajattelivat oppilaiden suhtautuvat positiivisesti \u00e4\u00e4nt\u00e4misharjoituksiin sek\u00e4 kielten \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteihin.\r\n\r\nLomaketutkimuksesta k\u00e4vi ilmi, ett\u00e4 oppilaat kokevat, ett\u00e4 suullista kielitaitoa sek\u00e4 \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 harjoitellaan tunneilla tarpeeksi. Heill\u00e4 on my\u00f6s positiivinen suhtautuminen \u00e4\u00e4nt\u00e4misharjoituksiin ja \u00e4\u00e4nt\u00e4misvarianttien harjoitteluun ja he mielt\u00e4v\u00e4t ne t\u00e4rkeiksi osiksi kielitaitoa. Oppilaat kokivat, ett\u00e4 ruotsin \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteja esitell\u00e4\u00e4n ja harjoitellaan liian v\u00e4h\u00e4n. My\u00f6s englannin osalta oppilaat olivat sit\u00e4 mielt\u00e4, ett\u00e4 sen \u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantteja k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi ja harjoitellaan liian v\u00e4h\u00e4n. Kommunikatiivisuus korostui opettajien sek\u00e4 oppilaiden vastauksissa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Pauliina H\u00e4rk\u00f6nen (pamahark) on 2016-03-29 19:40:04.696073. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2016-03-29T19:40:05Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201603291958.pdf: 871968 bytes, checksum: 5042e52213abb53107fc17b357f0eec9 (MD5)\r\nlicense.html: 5156 bytes, checksum: a7ccc2583ba8ee394136c8eea35aa881 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2016-03-29T19:40:05Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201603291958.pdf: 871968 bytes, checksum: 5042e52213abb53107fc17b357f0eec9 (MD5)\r\nlicense.html: 5156 bytes, checksum: a7ccc2583ba8ee394136c8eea35aa881 (MD5)\r\n Previous issue date: 2016", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (109 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielen oppiminen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "\u00e4\u00e4nt\u00e4misen oppiminen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "\u00e4\u00e4nt\u00e4misvariantit", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Svenskt och engelskt uttal och uttalsvarianter i gymnasieundervisningen", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201603291958", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2016-03-29T19:40:05Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielen oppiminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "\u00e4\u00e4nt\u00e4minen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|