Spielerisches Deutsch ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche

Tämän tutkielman tarkoituksena oli lähdekirjallisuuteen ja omaan kokemukseen perustuen luoda oppimateriaalipaketti alkuopetusikäisille lapsille tarkoitettuun kielisuihkuun. Oppimateriaali painottaa osallistujien kieli- ja kulttuuritietoisuuden sekä varhaisen kielitaidon kehittämistä toiminnallisin k...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Pentikäinen, Titta
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:deu
Published: 2016
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/48772
_version_ 1828193103890087936
author Pentikäinen, Titta
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Pentikäinen, Titta Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Pentikäinen, Titta Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Pentikäinen, Titta
datasource_str_mv jyx
description Tämän tutkielman tarkoituksena oli lähdekirjallisuuteen ja omaan kokemukseen perustuen luoda oppimateriaalipaketti alkuopetusikäisille lapsille tarkoitettuun kielisuihkuun. Oppimateriaali painottaa osallistujien kieli- ja kulttuuritietoisuuden sekä varhaisen kielitaidon kehittämistä toiminnallisin keinoin. Ennestään kielisuihkumateriaaleja on ollut saatavilla heikosti, joten tarve oheisen kaltaiselle materiaalipaketille on olemassa. Materiaalissa painottuva lapsen kielitietoisuuden kehityksen tukeminen on myös hyvin ajankohtainen näkökulma, sillä syksyllä 2016 voimaan tuleva Perusopetuksen opetussuunnitelmien perusteet on nostanut kielitietoisuuden kehityksen osaksi kaikkea koulutyötä. Materiaalipaketti koostuu opettajanoppaasta sekä blogista, joka mahdollistaa palaamisen kielisuihkun teemoihin kotoa käsin ja tarjoaa linkkejä aiheisiin liittyviin autenttisiin verkkomateriaaleihin. Materiaali on koottu tukeutuen sekä teoreettiseen lähdekirjallisuuteen että omakohtaiseen kokemukseen kielisuihkuttajana Jyväskylässä lukuvuoden 2013–2014 aikana. Tutkielman teoriaosa käsittelee ennen kaikkea kieli- ja kulttuuritietoisuutta ja niiden edistämistä sekä varhaista kieltenoppimista sen hyötyjen ja erityispiirteiden kautta. Niiden lisäksi käsitellään myös kielisuihkutuksen ja kielikerhojen erityispiirteitä kieltenoppimiskonteksteina. Oppimateriaali koostuu neljästätoista kielisuihkutuskerrasta, joilla jokaisella on erillinen sanastollinen teemansa. Teeman ympärille on opettajanoppaassa kasattu erilaisia toiminnallisia aktiviteetteja ja keskustelunaiheita, joiden kautta välitetään sanaston lisäksi kommunikatiivisia fraaseja sekä kieli- ja kulttuuritietoutta. Blogissa toistuvat samat teemakokonaisuudet kuin opettajanoppaassa, mutta sen hyödyntäminen ei ole edellytys opettajanoppaan käyttämiselle.
first_indexed 2023-03-22T09:58:58Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Dufva, Hannele", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Pentik\u00e4inen, Titta", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2016-02-15T08:53:38Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2016-02-15T08:53:38Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2016", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1522347", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/48772", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkielman tarkoituksena oli l\u00e4hdekirjallisuuteen ja omaan kokemukseen perustuen luoda oppimateriaalipaketti alkuopetusik\u00e4isille lapsille tarkoitettuun kielisuihkuun. Oppimateriaali painottaa osallistujien kieli- ja kulttuuritietoisuuden sek\u00e4 varhaisen kielitaidon kehitt\u00e4mist\u00e4 toiminnallisin keinoin. Ennest\u00e4\u00e4n kielisuihkumateriaaleja on ollut saatavilla heikosti, joten tarve oheisen kaltaiselle materiaalipaketille on olemassa. Materiaalissa painottuva lapsen kielitietoisuuden kehityksen tukeminen on my\u00f6s hyvin ajankohtainen n\u00e4k\u00f6kulma, sill\u00e4 syksyll\u00e4 2016 voimaan tuleva Perusopetuksen opetussuunnitelmien perusteet on nostanut kielitietoisuuden kehityksen osaksi kaikkea kouluty\u00f6t\u00e4. \r\n\r\nMateriaalipaketti koostuu opettajanoppaasta sek\u00e4 blogista, joka mahdollistaa palaamisen kielisuihkun teemoihin kotoa k\u00e4sin ja tarjoaa linkkej\u00e4 aiheisiin liittyviin autenttisiin verkkomateriaaleihin. Materiaali on koottu tukeutuen sek\u00e4 teoreettiseen l\u00e4hdekirjallisuuteen ett\u00e4 omakohtaiseen kokemukseen kielisuihkuttajana Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 lukuvuoden 2013\u20132014 aikana. Tutkielman teoriaosa k\u00e4sittelee ennen kaikkea kieli- ja kulttuuritietoisuutta ja niiden edist\u00e4mist\u00e4 sek\u00e4 varhaista kieltenoppimista sen hy\u00f6tyjen ja erityispiirteiden kautta. Niiden lis\u00e4ksi k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n my\u00f6s kielisuihkutuksen ja kielikerhojen erityispiirteit\u00e4 kieltenoppimiskonteksteina. \r\n\r\nOppimateriaali koostuu nelj\u00e4st\u00e4toista kielisuihkutuskerrasta, joilla jokaisella on erillinen sanastollinen teemansa. Teeman ymp\u00e4rille on opettajanoppaassa kasattu erilaisia toiminnallisia aktiviteetteja ja keskustelunaiheita, joiden kautta v\u00e4litet\u00e4\u00e4n sanaston lis\u00e4ksi kommunikatiivisia fraaseja sek\u00e4 kieli- ja kulttuuritietoutta. Blogissa toistuvat samat teemakokonaisuudet kuin opettajanoppaassa, mutta sen hy\u00f6dynt\u00e4minen ei ole edellytys opettajanoppaan k\u00e4ytt\u00e4miselle.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Titta Pentik\u00e4inen (titupent) on 2016-02-15 08:53:33.919923. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2016-02-15T08:53:37Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201602151559.pdf: 4183531 bytes, checksum: 37ff3f85546daf0b86fd306a1996a47d (MD5)\r\nlicense.html: 4842 bytes, checksum: 4a42802ca458a604e02a168a905c7b62 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2016-02-15T08:53:38Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201602151559.pdf: 4183531 bytes, checksum: 37ff3f85546daf0b86fd306a1996a47d (MD5)\r\nlicense.html: 4842 bytes, checksum: 4a42802ca458a604e02a168a905c7b62 (MD5)\r\n Previous issue date: 2016", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (110 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielisuihku", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket fu\u0308r deutschsprachige Sprachdusche", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "Materialpaket fu\u0308r deutschsprachige Sprachdusche", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201602151559", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2016-02-15T08:53:39Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielikasvatus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen tietoisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "alakoulu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_48772
language deu
last_indexed 2025-03-31T20:01:54Z
main_date 2016-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2016
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/9a0071c1-af7a-4ab1-b61f-3b53b240845d\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201602151559.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2016
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Pentikäinen, Titta Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche kielisuihku Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308 oppimateriaali kielikasvatus kielellinen tietoisuus alakoulu
title Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_alt Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_full Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_fullStr Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_full_unstemmed Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_short Spielerisches Deutsch
title_sort spielerisches deutsch ein materialpaket fu r deutschsprachige sprachdusche
title_sub ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
title_txtP Spielerisches Deutsch : ein Materialpaket für deutschsprachige Sprachdusche
topic kielisuihku Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308 oppimateriaali kielikasvatus kielellinen tietoisuus alakoulu
topic_facet 308 German Language and Culture Saksan kieli ja kulttuuri alakoulu kielellinen tietoisuus kielikasvatus kielisuihku oppimateriaali
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/48772 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201602151559
work_keys_str_mv AT pentikäinentitta spielerischesdeutscheinmaterialpaketfurdeutschsprachigesprachdusche