| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kolu, Jaana", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "L\u00e5ng, Minna", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2015-09-09T05:50:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2015-09-09T05:50:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2015", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/46791", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielmani tarkoitus oli selvitt\u00e4\u00e4, kuinka hyvin ensimm\u00e4isen vuoden ruotsin opiskelijat hallitseva ruotsinkielisen kielioppiterminologian, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n perusopintojen kielioppikursseilla. Lis\u00e4ksi halusin tutkia oppikirjojen, oppim\u00e4\u00e4r\u00e4n ja \u00e4idinkielen kielioppiterminologian hallinnan merkityst\u00e4 ruotsin kielioppiterminologian osaamisen kannalta. Tutkimukseen osallistui 24 ensimm\u00e4isen vuoden ruotsin p\u00e4\u00e4aineopiskelijaa. Heid\u00e4n tiet\u00e4myst\u00e4\u00e4n ruotsin kielioppitermeist\u00e4 testattiin kyselylomakkeella, joka sis\u00e4lsi k\u00e4\u00e4nn\u00f6s-, selitys- ja alleviivausteht\u00e4v\u00e4\u00e4. Teht\u00e4vi\u00e4 varten valikoin yhteens\u00e4 13 termi\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston ruotsin kielen perusopintojen kielioppikursseilla k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 materiaalivihkosista. Tutkimuksen alussa oletin, ett\u00e4 kaikki tutkittavat hallitsisivat keskeisimm\u00e4t kielioppitermit, jotka esiintyv\u00e4t usein luokkahuonekeskustelussa peruskoulussa ja lukiossa, esim. subjekti ja predikaatti. Toinen olettamukseni oli, ett\u00e4 suurimmalla osalla tutkimushenkil\u00f6ist\u00e4 olisi vaikeuksia harvemmin k\u00e4ytettyjen termien kanssa, esim. substantiiviatribuutti. Tulokset kuitenkin osoittivat, ett\u00e4 ensimm\u00e4inen hypoteesini ei pit\u00e4nyt paikkaansa. Vastaajien joukosta l\u00f6ytyi yksi opiskelija, joka ei osannut selitt\u00e4\u00e4 termi\u00e4 subjekti ja kaksi opiskelijaa, jotka eiv\u00e4t hallinneet termi\u00e4 predikaatti. Toinen hypoteesini osoittautui kuitenkin paikkansapit\u00e4v\u00e4ksi. T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tuloksia ei voida yleist\u00e4\u00e4 suuremmassa mittakaavassa, mutta tulosten voidaan katsoa olevan edustavia vuonna 2012 Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 aloittaneiden ruotsin opiskelijoiden kohdalla. Kielioppiterminologiaa on aikaisemmin tutkittu melko v\u00e4h\u00e4n ja monet olemassa olevat tutkimukset ovat suhteellisen vanhoja. T\u00e4m\u00e4 tutkimus tarjoaa uusia ideoita tutkimukseen sek\u00e4 uusia ajatuksia kielioppiterminologian k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ruotsin opetuksessa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Minna L\u00e5ng (miorlang) on 2015-09-09 05:50:28.746834. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2015-09-09T05:50:29Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201509092837.pdf: 539543 bytes, checksum: 33a9f0dcf0a2ff6d6561e64c7b9da645 (MD5)\nlicense.html: 4833 bytes, checksum: e9da20fa3a0a7c309409c69c76143df7 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2015-09-09T05:50:29Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201509092837.pdf: 539543 bytes, checksum: 33a9f0dcf0a2ff6d6561e64c7b9da645 (MD5)\nlicense.html: 4833 bytes, checksum: e9da20fa3a0a7c309409c69c76143df7 (MD5)\n Previous issue date: 2015", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "23", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "grammatik", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "terminologi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "grammatikundervisning", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "universitet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Beh\u00e4rskning av grammatikterminologin hos f\u00f6rsta \u00e5rets studerande vid Jyv\u00e4skyl\u00e4 universitet", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201509092837", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2015-09-09T05:50:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|