| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Vuorisalo, Mari.", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Paloj\u00e4rvi, Anu", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2015-07-01T09:05:18Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2015-07-01T09:05:18Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2015", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1477009", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/46447", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimuksessa tarkasteltiin er\u00e4\u00e4ss\u00e4 p\u00e4iv\u00e4kodissa opettajaparity\u00f6skentelyn\u00e4 toteutettua\nuudenlaista kaksikielist\u00e4 toimintaa, josta tutkimusp\u00e4iv\u00e4kodissa k\u00e4ytettiin nimityst\u00e4 kie-\nlipajatoiminta. Tutkimuskysymyksin\u00e4 oli miten kyseist\u00e4 kielipajatoimintaa suunnitel-\nlaan ja toteutetaan sek\u00e4 millaisia n\u00e4kemyksi\u00e4 opettajapareilla on kielipajatoiminnasta.\nTutkimuskysymyksi\u00e4 tarkennettiin ja rajattiin alakysymysten avulla. Esimerkiksi opet-\ntajaparien n\u00e4kemyksi\u00e4 tarkasteltaessa keskityttiin selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n varhaiskasvattajien n\u00e4-\nkemyksi\u00e4 toiminnan hy\u00f6dyist\u00e4 ja haitoista sek\u00e4 toiminnassa t\u00e4rkeist\u00e4 asioista. Aineisto\nker\u00e4ttiin \u00e4\u00e4nitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 opettajaparien suunnittelutapaamisia, havainnoimalla kielipaja-\ntuokioita sek\u00e4 haastattelemalla opettajapareja. Havainnoinnit toteutettiin ulkopuolisen\nhavainnoijan roolissa ja haastattelut parihaastatteluina teemahaastattelun periaatteita\nhy\u00f6dynt\u00e4en. Aineisto analysoinnissa k\u00e4ytettiin laadullista sis\u00e4ll\u00f6nanalyysia.\n\nTutkimuksessa havaittiin, ett\u00e4 opettajaparit suunnittelivat kielipajatoimintaa monipuoli-\nsesti. Opettajaparit suunnittelivat muun muassa toiminnan sis\u00e4lt\u00f6j\u00e4, rakennetta, kielten\nk\u00e4ytt\u00f6\u00e4, ty\u00f6njakoa ja pedagogisia periaatteita ja tavoitteita. Kielipajatoiminnan toteutuk-\nsessa opettajaparit hy\u00f6dynsiv\u00e4t useita erilaisia toiminta- ja yhteisty\u00f6tapoja yhden tuoki-\non aikana. Eri opettajaparit my\u00f6s toteuttivat toimintaa eri tavoin. Parien v\u00e4lill\u00e4 oli eroja\nesimerkiksi ty\u00f6njaossa sek\u00e4 kielellisten roolien jakamisessa. Opettajaparit itse pitiv\u00e4t\ntoimintaa monin tavoin hy\u00f6dyllisen\u00e4. Opettajaparit toivat esiin parity\u00f6skentelyyn, toi-\nminnan kaksikielisyyteen ja muihin asioihin liittyvi\u00e4 hy\u00f6tyj\u00e4. Haittoja toiminnalla koet-\ntiin olevan hyvin v\u00e4h\u00e4n. Opettajaparit pitiv\u00e4t toiminnan onnistumisen kannalta t\u00e4rke\u00e4n\u00e4\nmuun muassa opettajaparin yhteisty\u00f6n sujumista ja hyv\u00e4\u00e4 vuorovaikutusta, riitt\u00e4v\u00e4\u00e4\nsuunnittelu- ja valmisteluaikaa, sopivaa pienryhm\u00e4n kokoa ja rakennetta sek\u00e4 sopivan\nkokoista ja rauhallista tilaa. Lis\u00e4ksi t\u00e4rke\u00e4n\u00e4 pidetyt asiat n\u00e4kyv\u00e4t my\u00f6s tavoitteissa,\njotka kielipajatoiminnassa liittyiv\u00e4t kieleen tutustumiseen ja sen oppimiseen, yhteis\u00f6lli-\nsyyden rakentamiseen ja toisiin tutustumiseen sek\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6kohtaisiin ja pedagogisiin\ntavoitteisiin.\n\nTutkimus toimii tapausesimerkkin\u00e4 siit\u00e4, mill\u00e4 tavalla opettajaparity\u00f6skentely\u00e4 voidaan\nsuunnitella ja toteuttaa kaksikielisess\u00e4 opetuksessa varhaiskasvatuksessa. Lis\u00e4ksi tutki-\nmus tuo esiin varhaiskasvattajien omaa n\u00e4k\u00f6kulmaa toimintaan. Vaikka tulokset eiv\u00e4t\nole suoraan yleistett\u00e4viss\u00e4 toisiin konteksteihin, niist\u00e4 voi olla hy\u00f6ty\u00e4 kaksikielisen toi-\nminnan tai opettajaparity\u00f6skentelyn aloittamista harkitseville p\u00e4iv\u00e4kodeille. Jatkossa\ntarvitaan laajempaa tutkimusta sek\u00e4 opettajaparity\u00f6skentelyst\u00e4 ett\u00e4 kaksikielisest\u00e4 ope-\ntuksesta varhaiskasvatuksessa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Anu Paloj\u00e4rvi (anukatla) on 2015-07-01 09:05:18.060383. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2015-07-01T09:05:18Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201507012488.pdf: 491676 bytes, checksum: 25cac69e2c96ba69ded1f5b4e99a13bf (MD5)\nlicense.html: 4823 bytes, checksum: bb34f58b20f9364a3e0f4809f3e2a6f4 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2015-07-01T09:05:18Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201507012488.pdf: 491676 bytes, checksum: 25cac69e2c96ba69ded1f5b4e99a13bf (MD5)\nlicense.html: 4823 bytes, checksum: bb34f58b20f9364a3e0f4809f3e2a6f4 (MD5)\n Previous issue date: 2015", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (97 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Opettajaparity\u00f6skentely", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kaksikielinen opetus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "varhaiskasvatus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kaksikielinen pedagogiikka", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "samanaikaisopetus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "co-teaching", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "bilingual education", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "early childhood education", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Opettajaparity\u00f6skentely p\u00e4iv\u00e4kodin kaksikielisess\u00e4 opetuksessa", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201507012488", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Kasvatustieteiden tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Education", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kasvatustieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Education", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Varhaiskasvatus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Early Childhood Education", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2015-07-01T09:05:19Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": null, "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "104", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opettajat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "parity\u00f6skentely", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kaksikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielikylpy", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "varhaiskasvatus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "pedagogiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "samanaikaisopetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|