| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "M\u00e4kel\u00e4, Maiju", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2015-05-26T17:22:11Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2015-05-26T17:22:11Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2015", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1474334", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/46075", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielmassa tarkastellaan 20:n S2-oppijan kokemuksia ja k\u00e4sityksi\u00e4 suomen kielen oppimisesta ja WordDive-kielenoppimisohjelmiston k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4. WordDive on samannimisen yrityksen julkaisema multimodaalinen oppimateriaali. Tutkielman tarkoituksena on etsi\u00e4 WordDiven suomen kielen harjoitusten kehitt\u00e4miskohteita ja pohtia, miten niit\u00e4 voisi kehitt\u00e4\u00e4. \r\nTutkimuskysymykset ovat, millaisia k\u00e4sityksi\u00e4 ja kokemuksia WordDivea k\u00e4ytt\u00e4vill\u00e4 S2-oppijoilla on suomen kielen oppimistarpeista, mit\u00e4 oppijoiden k\u00e4sitysten ja kokemusten mukaan WordDivella voi ja ei voi oppia, miten oppijat kokevat WordDiven ominaisuuksien vaikuttavan oppimiseen ja opiskeluun ja miten kielitietoisuus, motivaatio, \u00e4idinkieli ja kielenk\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6t n\u00e4kyv\u00e4t oppijoiden k\u00e4sityksiss\u00e4 ja kokemuksissa. K\u00e4sitykset ja kokemukset m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n fenomenologisen tutkimusperinteen mukaan. Teoreettisena viitekehyksen\u00e4 on sosiokulttuurinen kielenoppimisteoria, jonka mukaan erilaiset sosiaaliset, kulttuuriset, vuorovaikutukselliset ja psykologiset tekij\u00e4t vaikuttavat kielikompetenssiin ja siten siihen liittyviin k\u00e4sityksiin ja kokemuksiin (Lantholf & Appel 1994: 4\u20136; Kohonen, Lehtovaara & Jaatinen 2005: 340\u2013344). \r\nTutkimuksen osallistujat asuvat Suomessa, ja he puhuvat \u00e4idinkielin\u00e4\u00e4n eri kieli\u00e4. Osa heist\u00e4 on k\u00e4ytt\u00e4nyt WordDivea useita vuosia, kun taas osa kokeili WordDivea ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa osallistuessaan tutkimukseen. Aineistoa ker\u00e4sin puolistrukturoidun haastattelun ja oppimisp\u00e4iv\u00e4kirjojen avulla, ja sen analyysiss\u00e4 hy\u00f6dynsin teemoittelua ja teoriaohjaavaa sis\u00e4ll\u00f6nanalyysi\u00e4. \r\nTutkielma osoittaa, ett\u00e4 oppijoiden kokemukset kielitaitotarpeista ovat yksil\u00f6llisi\u00e4, ja ne perustuvat kielenk\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6ihin ja kielitaidon tasoon. WordDiven koettiin tukevan enemm\u00e4n produktiivisten kuin reseptiivisten taitojen oppimista. Lis\u00e4ksi sen n\u00e4htiin tukevan sanastonoppimista, mutta sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4 sanavarasto koettiin suppeaksi ja morfologisten seikkojen oppimismahdollisuudet heikoiksi. Sosiokulttuurisista tekij\u00f6ist\u00e4 kielitietoisuus vaikutti k\u00e4sityksiin ja kokemuksiin kokonaisvaltaisesti. Motivaatio ja kieliymp\u00e4rist\u00f6 vaikuttivat erityisesti kokemuksiin kielenk\u00e4ytt\u00f6tarpeista, ja \u00e4idinkieli vaikutti kielenoppimiskokemuksiin niin fonologian, morfologian kuin semantiikan kohdalla. WordDivea tulisi tutkielman perusteella kehitt\u00e4\u00e4 laajemmaksi ja eri taitotasot huomioivaksi erityisesti teksti- ja \u00e4\u00e4nimateriaaleja muokkaamalla.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Maiju M\u00e4kel\u00e4 (masoemma) on 2015-05-26 17:22:10.666684. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2015-05-26T17:22:10Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201505262046.docx: 316591 bytes, checksum: fee32bec3f57f562842cd7c17de9b1c1 (MD5)\r\nlicense.html: 4882 bytes, checksum: a1d7c97b5f4bd65bb2d647985a45f741 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2015-05-26T17:22:11Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201505262046.docx: 316591 bytes, checksum: fee32bec3f57f562842cd7c17de9b1c1 (MD5)\r\nlicense.html: 4882 bytes, checksum: a1d7c97b5f4bd65bb2d647985a45f741 (MD5)\r\n Previous issue date: 2015", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (76 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Suomen kielt\u00e4 oppimassa WordDiven avulla : kielenoppimisohjelmiston k\u00e4ytt\u00e4jien k\u00e4sityksi\u00e4 ja kokemuksia opiskelustaan", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "Kielenoppimisohjelmiston k\u00e4ytt\u00e4jien k\u00e4sityksi\u00e4 ja kokemuksia opiskelustaan", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201505262046", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2015-05-26T17:22:11Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.collaborator", "value": "business", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "collaborator", "schema": "yvv"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "yvv.contractresearch.initiative", "value": "order", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "initiative", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomi toisena kielen\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielen oppiminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppiminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "verkko-oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "k\u00e4sitykset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kokemukset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|