| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Suni, Minna", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Kyckling, Erja", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2015-05-20T17:49:30Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2015-05-20T17:49:30Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/45964", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa analysoidaan kansainv\u00e4lisesti adoptoitujen nuorten aikuisten suhdetta ensikieleens\u00e4 Suomessa. Tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4, kuinka paljon adoptoituilla on muistij\u00e4lki\u00e4 ensikielest\u00e4\u00e4n ja mink\u00e4lainen heid\u00e4n kiinnostuksensa ensikielt\u00e4 kohtaan on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4. Ty\u00f6ss\u00e4 analysoidaan my\u00f6s kansainv\u00e4lisesti adoptoitujen kielellist\u00e4 identiteetti\u00e4 ja sit\u00e4, millainen asema ensikielell\u00e4 ja suomen kielell\u00e4 siin\u00e4 on.\nInformantteja oli kolme: kaksi naista ja yksi mies. Heid\u00e4t on adoptoitu Etiopiasta ja Intiasta 1\u20133-vuotiaina, tutkimushetkell\u00e4 he olivat 18\u201323-vuotiaita. Informantit tavoitettiin ns. lumipallomenetelm\u00e4ll\u00e4, ja aineisto ker\u00e4ttiin haastattelemalla. Haastattelut olivat puolistrukturoituja yksil\u00f6haastatteluja eli teemahaastatteluja. Aineiston analysoinnissa menetelm\u00e4n\u00e4 k\u00e4ytettiin sis\u00e4ll\u00f6nanalyysia.\nInformantit ovat tulleet hyvin erilaisissa kielenkehityksen vaiheissa Suomeen. He eiv\u00e4t tienneet ensikieli\u00e4\u00e4n varmasti nimelt\u00e4, ja muistij\u00e4lki\u00e4 ensikielest\u00e4 oli vain muutamia. Kiinnostusta ensikieleen ei ollut, koska siit\u00e4 ei muistettu mit\u00e4\u00e4n tai menneisyyden selvitt\u00e4miseen ei koettu tarvetta. Vain yksi informantti oli selvitt\u00e4nyt ensikielens\u00e4 alkuper\u00e4\u00e4. Adoptoidut eiv\u00e4t siis identifioituneet ensikieleens\u00e4. Adoptiotausta koettiin rikkautena, vaikka kaikki informantit identifioituivat vahvasti suomalaisiksi. Suomi, adoptoitujen \u00e4idinkieli koettiin t\u00e4rke\u00e4ksi.\nJatkossa tutkimusta voisi tehd\u00e4 tarkemmin ensikielen merkityksest\u00e4 ja muistij\u00e4lkien vai-kutuksista adoptoidun el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Asiaa voisi tarkastella my\u00f6s adoptiovanhempien n\u00e4k\u00f6kulmasta. My\u00f6s adoptoitujen kielellisen identiteetin tutkimusta tarvitaan lis\u00e4\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Erja Kyckling (erpakyck) on 2015-05-20 17:49:30.178642. Form: Kandidaatintutkielma -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2015-05-20T17:49:30Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201505201925.pdf: 317131 bytes, checksum: 159d89b29cae1692401377c74c069e36 (MD5)\nlicense.html: 4812 bytes, checksum: 85a95bd2a66b796bf872c1704cf335b7 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2015-05-20T17:49:30Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201505201925.pdf: 317131 bytes, checksum: 159d89b29cae1692401377c74c069e36 (MD5)\nlicense.html: 4812 bytes, checksum: 85a95bd2a66b796bf872c1704cf335b7 (MD5)\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "19", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kansainv\u00e4linen adoptio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "\u00e4idinkieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielenvaihto", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielellinen identiteetti", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielen omaksuminen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Kansainv\u00e4lisesti adoptoitujen nuorten aikuisten suhde ensikieleens\u00e4", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201505201925", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2015-05-20T17:49:31Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|