Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar

Tämän pro gradu- tutkielman tarkoituksena on selvittää, millaisia mielipiteitä ruotsin kieleen hiljattain pinnalle noussut sukupuolineutraali pronomini, hen, herättää ruotsin ja suomenruotsalaisessa mediassa ja eroavatko mielipiteet maiden välillä. Lisäksi haluttiin tarkastella, mitä mieltä lingvist...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Holopainen, Niina
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:swe
Published: 2015
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/45346
_version_ 1826225720879218688
author Holopainen, Niina
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Holopainen, Niina Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Holopainen, Niina Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Holopainen, Niina
datasource_str_mv jyx
description Tämän pro gradu- tutkielman tarkoituksena on selvittää, millaisia mielipiteitä ruotsin kieleen hiljattain pinnalle noussut sukupuolineutraali pronomini, hen, herättää ruotsin ja suomenruotsalaisessa mediassa ja eroavatko mielipiteet maiden välillä. Lisäksi haluttiin tarkastella, mitä mieltä lingvistit ovat pronominista. Argumentit ovat vuosilta 2007-2013 ja ne kerättiin kolmesta ruotsin ja yhdestä suomenruotsalaisesta päivälehdestä. Argumenttityypiksi valittiin kielelliset argumentit, joita seulottiin tutkimukseen yhteensä 33. Mielipiteitä tutkittiin kvalitatiivisin menetelmin argumentaatioanalyysiä hyödyntäen. Argumentaatioanalyysissä käytettiin mallina Björnssonin argumentaatiomallia, jossa argumentit jaetaan merkityksen mukaan. Lisäksi argumentit jaettiin sisällön perusteella kielellisiin alaryhmiin,joita ovat: funktio, frekvenssi, kielioppi, logiikka, perinne ja kielenulkoisuus. Tulokset vahvistivat hypoteesini oikeaksi, sillä lähes puolet argumenteista oli positiivisia. Neutraaleja argumentteja oli toiseksi eniten ja negatiivisia vähiten. Suomenruotsalaiset argumentit olivat joko positiivisia tai neutraaleja, mikä johtunee sukupuolineutraalin pronominin tuttuudesta. Argumentit erosivat maiden välillä pääasiassa vain, kun verrattiin kielenulkoisien (suomenruotsalaisten) argumenttien suhdetta muihin argumentteihin. Kielenulkoiset argumentit koskivat enemmän tasa-arvoa, kun taas muut argumentit keskittyivät enemmän kielioppiin ja kielen rakenteisiin. Useat lingvistit katsoivat sukupuolineutraalin ilmauksen tuottavan ongelmia varsinkin silloin, kun ihmisistä puhutaan yleisellä tasolla. Lisäksi sana suku on saanut uusia merkityksiä, kuten sukupuolirooli ja sosiaalinen sukupuoli. Suku nähdään siis enemmän ominaisuutena, mikä voi johtaa kielellisiin virheisiin.
first_indexed 2023-03-22T09:57:22Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuronen, Mikko", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Holopainen, Niina", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2015-02-17T15:30:19Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2015-02-17T15:30:19Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2015", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1466475", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/45346", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n pro gradu- tutkielman tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4, millaisia mielipiteit\u00e4 ruotsin kieleen hiljattain pinnalle noussut sukupuolineutraali pronomini, hen, her\u00e4tt\u00e4\u00e4 ruotsin ja suomenruotsalaisessa mediassa ja eroavatko mielipiteet maiden v\u00e4lill\u00e4. Lis\u00e4ksi haluttiin tarkastella, mit\u00e4 mielt\u00e4 lingvistit ovat pronominista. Argumentit ovat vuosilta 2007-2013 ja ne ker\u00e4ttiin kolmesta ruotsin ja yhdest\u00e4 suomenruotsalaisesta p\u00e4iv\u00e4lehdest\u00e4. Argumenttityypiksi valittiin kielelliset argumentit, joita seulottiin tutkimukseen yhteens\u00e4 33. Mielipiteit\u00e4 tutkittiin kvalitatiivisin menetelmin argumentaatioanalyysi\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4en. Argumentaatioanalyysiss\u00e4 k\u00e4ytettiin mallina Bj\u00f6rnssonin argumentaatiomallia, jossa argumentit jaetaan merkityksen mukaan. Lis\u00e4ksi argumentit jaettiin sis\u00e4ll\u00f6n perusteella kielellisiin alaryhmiin,joita ovat: funktio, frekvenssi, kielioppi, logiikka, perinne ja kielenulkoisuus. Tulokset vahvistivat hypoteesini oikeaksi, sill\u00e4 l\u00e4hes puolet argumenteista oli positiivisia. Neutraaleja argumentteja oli toiseksi eniten ja negatiivisia v\u00e4hiten. Suomenruotsalaiset argumentit olivat joko positiivisia tai neutraaleja, mik\u00e4 johtunee sukupuolineutraalin pronominin tuttuudesta. Argumentit erosivat maiden v\u00e4lill\u00e4 p\u00e4\u00e4asiassa vain, kun verrattiin kielenulkoisien (suomenruotsalaisten) argumenttien suhdetta muihin argumentteihin. Kielenulkoiset argumentit koskivat enemm\u00e4n tasa-arvoa, kun taas muut argumentit keskittyiv\u00e4t enemm\u00e4n kielioppiin ja kielen rakenteisiin. Useat lingvistit katsoivat sukupuolineutraalin ilmauksen tuottavan ongelmia varsinkin silloin, kun ihmisist\u00e4 puhutaan yleisell\u00e4 tasolla. Lis\u00e4ksi sana suku on saanut uusia merkityksi\u00e4, kuten sukupuolirooli ja sosiaalinen sukupuoli. Suku n\u00e4hd\u00e4\u00e4n siis enemm\u00e4n ominaisuutena, mik\u00e4 voi johtaa kielellisiin virheisiin.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Niina Holopainen (nijoholo) on 2015-02-17 15:30:18.429757. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2015-02-17T15:30:19Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201502171334.pdf: 721197 bytes, checksum: 915110b28907f9cd971bd69a61969d16 (MD5)\nlicense.html: 4843 bytes, checksum: df2a320b33359526a4392727e4c8a7f0 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2015-02-17T15:30:19Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201502171334.pdf: 721197 bytes, checksum: 915110b28907f9cd971bd69a61969d16 (MD5)\nlicense.html: 4843 bytes, checksum: df2a320b33359526a4392727e4c8a7f0 (MD5)\n Previous issue date: 2015", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (79 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "sukupuolineutraali pronomini", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "hen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "argumentaatioanalyysi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ruotsin kieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Debatt om det k\u00f6nsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201502171334", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2015-02-17T15:30:19Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": null, "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "pronominit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "argumentointi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sukupuolineutraalius", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_45346
language swe
last_indexed 2025-02-18T10:54:23Z
main_date 2015-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2015
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/275c62fa-30b1-4af1-a695-5f4dae413c5e\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201502171334.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2015
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Holopainen, Niina Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar sukupuolineutraali pronomini hen argumentaatioanalyysi ruotsin kieli Ruotsin kieli Swedish 306 pronominit argumentointi sukupuolineutraalius
title Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_full Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_fullStr Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_full_unstemmed Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_short Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_sort debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
title_txtP Debatt om det könsneutrala pronomenet hen i svenska och finlandsvenska tidningar
topic sukupuolineutraali pronomini hen argumentaatioanalyysi ruotsin kieli Ruotsin kieli Swedish 306 pronominit argumentointi sukupuolineutraalius
topic_facet 306 Ruotsin kieli Swedish argumentaatioanalyysi argumentointi hen pronominit ruotsin kieli sukupuolineutraali pronomini sukupuolineutraalius
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/45346 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201502171334
work_keys_str_mv AT holopainenniina debattomdetkönsneutralapronomenethenisvenskaochfinlandsvenskatidningar