"Trollittaa niin että ihan lollittaa" ttA-johtimiset uudisverbit

Tutkimuksessani selvitän, miten ttA-johdinta käytetään nykypuhekielessä ja miten sen merkitys ja käyttö on muuttunut verrattuna aikaisempaan ja toisaalta yleiskieleen. ttA-johdin on nykypuhekielessä kuten yleiskielessäkin produktiivinen ja monikäyttöinen johdin. Kielioppi ja johtaminen muuttuvat yle...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Niinisalo, Reetta
Muut tekijät: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:fin
Julkaistu: 2014
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/43085
_version_ 1828193117026648064
author Niinisalo, Reetta
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Niinisalo, Reetta Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Niinisalo, Reetta Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Niinisalo, Reetta
datasource_str_mv jyx
description Tutkimuksessani selvitän, miten ttA-johdinta käytetään nykypuhekielessä ja miten sen merkitys ja käyttö on muuttunut verrattuna aikaisempaan ja toisaalta yleiskieleen. ttA-johdin on nykypuhekielessä kuten yleiskielessäkin produktiivinen ja monikäyttöinen johdin. Kielioppi ja johtaminen muuttuvat yleensä sanastoa hitaammin, mutta ttA-johtimen nykyinen produktiivinen käyttö puhekielessä vaikuttaa eroavan esimerkiksi muutama vuosikymmen sitten tehdyistä johtimen kieliopillisista kuvauksista, joten ttA-johtimen nykytilan tarkastelu on perusteltua. Tutkimuskysymykseni on kaksiosainen, eli tarkasten ttA-johtimisten uudisverbien muotoa ja merkitystä ja lisäksi vertailen niitä yleiskieleen vakiintuneisiin ja ajallisesti varhaisempiin verbeihin, jolloin näkyviin tulee paitsi ttA-johtimen nykyinen puhekielinen käyttö myös sen ajallinen muutos. Puhekielellä tarkoitan tässä tutkimuksessa laajasti sekä puhuttua että kirjoitettua informaalia ja puheenomaista kieltä, eli puhekielisyys viittaa informaaliin rekisteriin. Tutkimuksen perustana ja vertailukohtana ovat yleiskieleen pohjaavat perinteiset kuvaukset ttA-johtimen merkityksestä ja käytöstä. Tutkimustani ohjaa kuitenkin käsitys johtamisesta kognitiivisena prosessina ja pyrin pääsemään mahdollisimman lähelle produktiivista johtamista ohjaavaa tavallisen kielenkäyttäjän kielitajua tarkastelemalla uusimpia ja vielä vakiintumattomia uudisjohdoksia. Luokittelun taustalla on käsitys prototyyppisistä kategorioista ja kategorioiden sisäisestä perheyhtäläisyydestä. Aineistoni koostuu 112:sta ttA-johtimisesta uudisverbistä ja lisäksi jokaista verbiä kohden yhdestä autenttisesta esimerkkikontekstista, jossa verbiä on käytetty. Lisäksi muodollisten piirteiden osalta on käytössä Nykysuomen sanakirjan ttA-johdoksista koottu vertailuaineisto. Muodollisesti ttA-johdin näyttää olevan puhekielessä vapaampi, eli erilaisia mahdollisia muodollisia variaatioita(tavuluku, ensitavun laatu jne.) on uudisverbeissä vertailuaineistoa enemmän. Toisaalta aineistossani on nähtävillä vertailuaineistoa vahvempi tendenssi siihen, että yksi piirre, kuten CV-muotoinen ensitavu (warettaa), on yleistynyt selvästi muita yleisemmäksi, mikä kertoo mallijohtamisen tärkeydestä spontaanissa johtamisessa. Semanttinen luokittelu paljastaa, että ttA-johdin on saanut uusia merkityksiä ja funktioita nykyisessä puhekielessä kun taas perinteiset kausatiiviset (syödä > syöttää) ttA-johdokset puuttuvat aineistosta lähes kokonaan. Uudisverbeissä ei ole juuri ollenkaan verbikantaisia johdoksia ja monissa verbeissä johtimen merkitys on hyvin epämääräinen (tuuri > tuurittaa ’käydä hyvä tuuri’). Tämä kertoo siitä, että ttA-johtimesta on tullut aiempaa selvemmin supistumaverbin kaltainen yleisverbistin. ttA-johdinta käytetään puhekielessä esimerkiksi vieraskielisten sanojen kieleen mukauttajana aiempaa enemmän ja monipuolisemmin.
first_indexed 2023-03-22T09:59:45Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Niinisalo, Reetta", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2014-03-19T11:40:28Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2014-03-19T11:40:28Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2014", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1311105", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/43085", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimuksessani selvit\u00e4n, miten ttA-johdinta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n nykypuhekieless\u00e4 ja miten sen merkitys ja k\u00e4ytt\u00f6 on muuttunut verrattuna aikaisempaan ja toisaalta yleiskieleen. ttA-johdin on nykypuhekieless\u00e4 kuten yleiskieless\u00e4kin produktiivinen ja monik\u00e4ytt\u00f6inen johdin. Kielioppi ja johtaminen muuttuvat yleens\u00e4 sanastoa hitaammin, mutta ttA-johtimen nykyinen produktiivinen k\u00e4ytt\u00f6 puhekieless\u00e4 vaikuttaa eroavan esimerkiksi muutama vuosikymmen sitten tehdyist\u00e4 johtimen kieliopillisista kuvauksista, joten ttA-johtimen nykytilan tarkastelu on perusteltua.\nTutkimuskysymykseni on kaksiosainen, eli tarkasten ttA-johtimisten uudisverbien muotoa ja merkityst\u00e4 ja lis\u00e4ksi vertailen niit\u00e4 yleiskieleen vakiintuneisiin ja ajallisesti varhaisempiin verbeihin, jolloin n\u00e4kyviin tulee paitsi ttA-johtimen nykyinen puhekielinen k\u00e4ytt\u00f6 my\u00f6s sen ajallinen muutos. Puhekielell\u00e4 tarkoitan t\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa laajasti sek\u00e4 puhuttua ett\u00e4 kirjoitettua informaalia ja puheenomaista kielt\u00e4, eli puhekielisyys viittaa informaaliin rekisteriin.\nTutkimuksen perustana ja vertailukohtana ovat yleiskieleen pohjaavat perinteiset kuvaukset ttA-johtimen merkityksest\u00e4 ja k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Tutkimustani ohjaa kuitenkin k\u00e4sitys johtamisesta kognitiivisena prosessina ja pyrin p\u00e4\u00e4sem\u00e4\u00e4n mahdollisimman l\u00e4helle produktiivista johtamista ohjaavaa tavallisen kielenk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kielitajua tarkastelemalla uusimpia ja viel\u00e4 vakiintumattomia uudisjohdoksia. Luokittelun taustalla on k\u00e4sitys prototyyppisist\u00e4 kategorioista ja kategorioiden sis\u00e4isest\u00e4 perheyht\u00e4l\u00e4isyydest\u00e4.\nAineistoni koostuu 112:sta ttA-johtimisesta uudisverbist\u00e4 ja lis\u00e4ksi jokaista verbi\u00e4 kohden yhdest\u00e4 autenttisesta esimerkkikontekstista, jossa verbi\u00e4 on k\u00e4ytetty. Lis\u00e4ksi muodollisten piirteiden osalta on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Nykysuomen sanakirjan ttA-johdoksista koottu vertailuaineisto.\nMuodollisesti ttA-johdin n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olevan puhekieless\u00e4 vapaampi, eli erilaisia mahdollisia muodollisia variaatioita(tavuluku, ensitavun laatu jne.) on uudisverbeiss\u00e4 vertailuaineistoa enemm\u00e4n. Toisaalta aineistossani on n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4 vertailuaineistoa vahvempi tendenssi siihen, ett\u00e4 yksi piirre, kuten CV-muotoinen ensitavu (warettaa), on yleistynyt selv\u00e4sti muita yleisemm\u00e4ksi, mik\u00e4 kertoo mallijohtamisen t\u00e4rkeydest\u00e4 spontaanissa johtamisessa.\nSemanttinen luokittelu paljastaa, ett\u00e4 ttA-johdin on saanut uusia merkityksi\u00e4 ja funktioita nykyisess\u00e4 puhekieless\u00e4 kun taas perinteiset kausatiiviset (sy\u00f6d\u00e4 > sy\u00f6tt\u00e4\u00e4) ttA-johdokset puuttuvat aineistosta l\u00e4hes kokonaan. Uudisverbeiss\u00e4 ei ole juuri ollenkaan verbikantaisia johdoksia ja monissa verbeiss\u00e4 johtimen merkitys on hyvin ep\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4inen (tuuri > tuurittaa \u2019k\u00e4yd\u00e4 hyv\u00e4 tuuri\u2019). T\u00e4m\u00e4 kertoo siit\u00e4, ett\u00e4 ttA-johtimesta on tullut aiempaa selvemmin supistumaverbin kaltainen yleisverbistin. ttA-johdinta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n puhekieless\u00e4 esimerkiksi vieraskielisten sanojen kieleen mukauttajana aiempaa enemm\u00e4n ja monipuolisemmin.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Reetta Niinisalo (reevniin) on 2014-03-19 11:40:26.995798. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2014-03-19T11:40:28Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201403191373.pdf: 9281248 bytes, checksum: 3d179e9098b7ecc6d2d08b8d297f78c4 (MD5)\nlicense.html: 4908 bytes, checksum: b339d9c4ee13ddb5a5fdfd5af7933377 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2014-03-19T11:40:28Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201403191373.pdf: 9281248 bytes, checksum: 3d179e9098b7ecc6d2d08b8d297f78c4 (MD5)\nlicense.html: 4908 bytes, checksum: b339d9c4ee13ddb5a5fdfd5af7933377 (MD5)\n Previous issue date: 2014", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (114 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "sananmuodostus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "johdokset", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "uudissanat", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ttA-johdin", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "puhekieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Trollittaa niin ett\u00e4 ihan lollittaa\" : ttA-johtimiset uudisverbit", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "TtA-johtimiset uudisverbit", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201403191373", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2014-03-19T11:40:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sananmuodostus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "johdokset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "uudissanat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "puhekieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "murteet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "slangi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "verbit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_43085
language fin
last_indexed 2025-03-31T20:02:17Z
main_date 2014-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2014
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/3a25df22-5cd3-4cab-9933-58f024a9804e\/download","text":"URN_NBN_fi_jyu-201403191373.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2014
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Niinisalo, Reetta "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit sananmuodostus johdokset uudissanat ttA-johdin puhekieli Suomen kieli Finnish 309 murteet slangi verbit
title "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit
title_alt TtA-johtimiset uudisverbit
title_full "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit
title_fullStr "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit
title_full_unstemmed "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit
title_short "Trollittaa niin että ihan lollittaa"
title_sort trollittaa niin että ihan lollittaa tta johtimiset uudisverbit
title_sub ttA-johtimiset uudisverbit
title_txtP "Trollittaa niin että ihan lollittaa" : ttA-johtimiset uudisverbit
topic sananmuodostus johdokset uudissanat ttA-johdin puhekieli Suomen kieli Finnish 309 murteet slangi verbit
topic_facet 309 Finnish Suomen kieli johdokset murteet puhekieli sananmuodostus slangi ttA-johdin uudissanat verbit
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/43085 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201403191373
work_keys_str_mv AT niinisaloreetta trollittaaniinettäihanlollittaattajohtimisetuudisverbit