« En usko, että sitä tarvitaan paljon » Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère

Tässä tutkimuksessa tarkasteltiin ennakkoluuloja ja käsityksiä ranskan kielestä valittaessa vapaavalintaista B2-kieltä Jyväskyläläisessä yläkoulussa. Tavoitteena oli selvittää millaisia käsityksiä oppilailla on ranskan kielestä ja vaikuttavatko nämä heidän B2-kielivalintaansa. Lisäksi selvitimme mit...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nikka, Silva
Other Authors: Faculty of Humanities and Social Sciences, Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Bachelor's thesis
Language:fra
Published: 2014
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42988
_version_ 1826225808767713280
author Nikka, Silva
author2 Faculty of Humanities and Social Sciences Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Nikka, Silva Faculty of Humanities and Social Sciences Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Nikka, Silva Faculty of Humanities and Social Sciences Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Nikka, Silva
datasource_str_mv jyx
description Tässä tutkimuksessa tarkasteltiin ennakkoluuloja ja käsityksiä ranskan kielestä valittaessa vapaavalintaista B2-kieltä Jyväskyläläisessä yläkoulussa. Tavoitteena oli selvittää millaisia käsityksiä oppilailla on ranskan kielestä ja vaikuttavatko nämä heidän B2-kielivalintaansa. Lisäksi selvitimme mitä muita tekijöitä kielivalinnan taustalla ilmenee. Tutkimuksen apuna toimivat aiemmat tutkimukset kielivalinnoista, motivaatiosta ja ennakkoluuloista. Tutkimusmetodina oli kyselylomake, jossa mitta-asteikkona toimi luokitteluasteikko. Ainoastaan yksi kysymys oli avoin. Tavoitteena olikin tehdä kvantitatiivinen tutkimus. Otoksena oli 55 seitsemäsluokkalaista oppilasta, joista kukaan ei ollut aiemmin opiskellut ranskan kieltä. Näin heillä ei ollut aiempaa tietoa esimerkiksi ranskan kieliopista. Vastauksista saimme selville useita tuloksia. Selvisi, että oppilailla on ennakkoluuloja ranskasta. Sitä pidettiin vaikeana kielenä ja lisäksi monet ajattelivat, ettei sitä tarvita paljoa. Toisaalta ranskaa pidettiin myös kauniina ja mielenkiintoisena kielenä, erityisesti tytöt olivat tätä mieltä. Oppilaista ainoastaan seitsemän halusi aloittaa ranskan kielen opiskelun ja syyt liittyivät juuri ranskan kielen kauneuteen tai hyödyllisyyteen. Sen sijaan suurin osa niistä oppilaista, jotka eivät halunneet kyseistä kieltä opiskella, sanoivat, ettei ranska kiinnosta heitä. Voikin todeta, että käsitykset ranskasta vaikuttavat osaltaan kielivalintaan, mutta henkilökohtainen kiinnostus ja motivaatio kieltä kohtaan nousevat tärkeämmiksi. Samankaltaisia tuloksia on saatu myös aiemmin.
first_indexed 2024-09-11T08:52:13Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Nikka, Silva", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2014-02-20T09:26:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2014-02-20T09:26:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2014", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42988", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa tarkasteltiin ennakkoluuloja ja k\u00e4sityksi\u00e4 ranskan kielest\u00e4 valittaessa vapaavalintaista B2-kielt\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4l\u00e4isess\u00e4 yl\u00e4koulussa. Tavoitteena oli selvitt\u00e4\u00e4 millaisia k\u00e4sityksi\u00e4 oppilailla on ranskan kielest\u00e4 ja vaikuttavatko n\u00e4m\u00e4 heid\u00e4n B2-kielivalintaansa. Lis\u00e4ksi selvitimme mit\u00e4 muita tekij\u00f6it\u00e4 kielivalinnan taustalla ilmenee. Tutkimuksen apuna toimivat aiemmat tutkimukset kielivalinnoista, motivaatiosta ja ennakkoluuloista.\r\n\r\nTutkimusmetodina oli kyselylomake, jossa mitta-asteikkona toimi luokitteluasteikko. Ainoastaan yksi kysymys oli avoin. Tavoitteena olikin tehd\u00e4 kvantitatiivinen tutkimus. Otoksena oli 55 seitsem\u00e4sluokkalaista oppilasta, joista kukaan ei ollut aiemmin opiskellut ranskan kielt\u00e4. N\u00e4in heill\u00e4 ei ollut aiempaa tietoa esimerkiksi ranskan kieliopista.\r\n\r\nVastauksista saimme selville useita tuloksia. Selvisi, ett\u00e4 oppilailla on ennakkoluuloja ranskasta. Sit\u00e4 pidettiin vaikeana kielen\u00e4 ja lis\u00e4ksi monet ajattelivat, ettei sit\u00e4 tarvita paljoa. Toisaalta ranskaa pidettiin my\u00f6s kauniina ja mielenkiintoisena kielen\u00e4, erityisesti tyt\u00f6t olivat t\u00e4t\u00e4 mielt\u00e4. Oppilaista ainoastaan seitsem\u00e4n halusi aloittaa ranskan kielen opiskelun ja syyt liittyiv\u00e4t juuri ranskan kielen kauneuteen tai hy\u00f6dyllisyyteen. Sen sijaan suurin osa niist\u00e4 oppilaista, jotka eiv\u00e4t halunneet kyseist\u00e4 kielt\u00e4 opiskella, sanoivat, ettei ranska kiinnosta heit\u00e4. Voikin todeta, ett\u00e4 k\u00e4sitykset ranskasta vaikuttavat osaltaan kielivalintaan, mutta henkil\u00f6kohtainen kiinnostus ja motivaatio kielt\u00e4 kohtaan nousevat t\u00e4rke\u00e4mmiksi. Samankaltaisia tuloksia on saatu my\u00f6s aiemmin.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Silva Nikka (sikanikk) on 2014-02-20 09:26:41.586988. Form: Kandin tutkielma -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2014-02-20T09:26:41Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201402201261.pdf: 168017 bytes, checksum: 95b54072fd8f98909f760dc9d5bfc902 (MD5)\r\nlicense.html: 5063 bytes, checksum: c5ff01c8d673260a77a556f858d9f413 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2014-02-20T09:26:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201402201261.pdf: 168017 bytes, checksum: 95b54072fd8f98909f760dc9d5bfc902 (MD5)\r\nlicense.html: 5063 bytes, checksum: c5ff01c8d673260a77a556f858d9f413 (MD5)\r\n Previous issue date: 2014", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "21", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fra", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ennakkoluulot", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "valinta", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "yl\u00e4koulu", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ranska", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u00ab En usko, ett\u00e4 sit\u00e4 tarvitaan paljon \u00bb : Les pr\u00e9jug\u00e9s vis-\u00e0-vis du fran\u00e7ais des \u00e9l\u00e8ves choisissant une langue \u00e9trang\u00e8re", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201402201261", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romance philology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romaaninen filologia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2014-02-20T09:26:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_42988
language fra
last_indexed 2025-02-18T10:56:46Z
main_date 2014-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2014
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/1c581eb9-ec34-4a24-9890-d40b6c57f4c4\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201402201261.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2014
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Nikka, Silva « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère ennakkoluulot valinta yläkoulu ranska Romance philology Romaaninen filologia
title « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_full « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_fullStr « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_full_unstemmed « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_short « En usko, että sitä tarvitaan paljon »
title_sort en usko että sitä tarvitaan paljon les préjugés vis à vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_sub Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
title_txtP « En usko, että sitä tarvitaan paljon » : Les préjugés vis-à-vis du français des élèves choisissant une langue étrangère
topic ennakkoluulot valinta yläkoulu ranska Romance philology Romaaninen filologia
topic_facet Romaaninen filologia Romance philology ennakkoluulot ranska valinta yläkoulu
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42988 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201402201261
work_keys_str_mv AT nikkasilva enuskoettäsitätarvitaanpaljonlesprejugesvisavisdufrancaisdeseleveschoisissantunelangu