Take a shower! a teacher's handbook for language showering in English

Tapa, jolla lapset oppivat vieraita kieliä on hyvin erilainen verrattuna vanhempiin oppijoihin. Kielten opetuksessa tämä tiedostetaan ainakin aihepiireissä, joita lapsille opetetaan. Kuitenkin opetustavat itsessään ovat melko samanlaisia. Opetuksen tärkeänä nuorana käytetään oppikirjoja ja niiden ta...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Sainio, Laura
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:eng
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42679
_version_ 1828193127835369473
author Sainio, Laura
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Sainio, Laura Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Sainio, Laura Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Sainio, Laura
datasource_str_mv jyx
description Tapa, jolla lapset oppivat vieraita kieliä on hyvin erilainen verrattuna vanhempiin oppijoihin. Kielten opetuksessa tämä tiedostetaan ainakin aihepiireissä, joita lapsille opetetaan. Kuitenkin opetustavat itsessään ovat melko samanlaisia. Opetuksen tärkeänä nuorana käytetään oppikirjoja ja niiden tarjoamaa materiaalia. Tulevaisuudessa on kuitenkin todennäköistä, että vieraan kielen oppiminen Suomessa alkaa varhaisemmalla iällä, mikä tarkoittaa muutoksia niin opetusmenetelmiin kuin materiaaleihin. Tämä tutkielma käsittelee nuorten oppijoiden erityispiirteitä kielisuihkutuksen näkökulmasta. Tutkielma on teoreettisesti motivoitu materiaalipaketti, joka pyrkii kehittämään kielisuihkutuspedagogiikkaa. Tavoitteena on myös esitellä eri menetelmiä, joita nuorten kielten oppijoiden opetuksessa käytetään. Materiaalin lähtökohtana toimivat kielisuihkutuksen periaatteet aktiivisesta kielen käytöstä sekä runsaasta altistumisesta kohdekielelle. Lisäksi materiaalissa on huomioitu ikäryhmän luontainen tapa toimia aktiivisesti pelejä ja leikkejä hyödyntäen. Oppimateriaali on suunniteltu alakoulun ensimmäisen ja toisen luokan oppilaille englannin kielen oppimisen alkutaipaleelle. Sitä voidaan hyödyntää myös kielikerhoihssa tai esimerkiksi varhaisen kielen opettamisen tukena muun materiaalin kanssa. Materiaali koostuu 14 eri aihepiirin oppitunnista, joita käsitellään muun muassa leikkien, laulaen, askarrellen ja englannin kielellä toimien. Oppituntien aihepiirit on valittu peruskoulun opetussuunnitelman antamien ohjeiden peruustella tarkoituksenaan, että teemat olisivat arkipäiväisiä ja lasten maailmaa lähellä. Oppitunneissa on yritetty huomioida taitojen kasvattaminen yksittäisistä sanoista helppoihin fraaseihin. Lisäksi materiaalin on nivottu kulttuuria perinteisten leikkien ja lorujen muodossa. Oppimateriaali pilotoitiin syksyllä 2013 kahdessa englannin kielikerhossa, jonka osallistujat olivat seitsemänvuotiaita. Pilotoinnin pohjalta materiaalia on kehitetty ja muokattu.
first_indexed 2023-03-22T09:57:34Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Sainio, Laura", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-12-17T13:33:16Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-12-17T13:33:16Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1290409", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42679", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tapa, jolla lapset oppivat vieraita kieli\u00e4 on hyvin erilainen verrattuna vanhempiin oppijoihin. Kielten opetuksessa t\u00e4m\u00e4 tiedostetaan ainakin aihepiireiss\u00e4, joita lapsille opetetaan. Kuitenkin opetustavat itsess\u00e4\u00e4n ovat melko samanlaisia. Opetuksen t\u00e4rke\u00e4n\u00e4 nuorana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n oppikirjoja ja niiden tarjoamaa materiaalia. Tulevaisuudessa on kuitenkin todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 vieraan kielen oppiminen Suomessa alkaa varhaisemmalla i\u00e4ll\u00e4, mik\u00e4 tarkoittaa muutoksia niin opetusmenetelmiin kuin materiaaleihin.\r\n\r\nT\u00e4m\u00e4 tutkielma k\u00e4sittelee nuorten oppijoiden erityispiirteit\u00e4 kielisuihkutuksen n\u00e4k\u00f6kulmasta. Tutkielma on teoreettisesti motivoitu materiaalipaketti, joka pyrkii kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n kielisuihkutuspedagogiikkaa. Tavoitteena on my\u00f6s esitell\u00e4 eri menetelmi\u00e4, joita nuorten kielten oppijoiden opetuksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Materiaalin l\u00e4ht\u00f6kohtana toimivat kielisuihkutuksen periaatteet aktiivisesta kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sek\u00e4 runsaasta altistumisesta kohdekielelle. Lis\u00e4ksi materiaalissa on huomioitu ik\u00e4ryhm\u00e4n luontainen tapa toimia aktiivisesti pelej\u00e4 ja leikkej\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4en.\r\n\r\nOppimateriaali on suunniteltu alakoulun ensimm\u00e4isen ja toisen luokan oppilaille englannin\r\nkielen oppimisen alkutaipaleelle. Sit\u00e4 voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 my\u00f6s kielikerhoihssa tai esimerkiksi varhaisen kielen opettamisen tukena muun materiaalin kanssa. Materiaali koostuu 14 eri aihepiirin oppitunnista, joita k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n muun muassa leikkien, laulaen, askarrellen ja englannin kielell\u00e4 toimien. Oppituntien aihepiirit on valittu peruskoulun opetussuunnitelman antamien ohjeiden peruustella tarkoituksenaan, ett\u00e4 teemat olisivat arkip\u00e4iv\u00e4isi\u00e4 ja lasten maailmaa l\u00e4hell\u00e4. Oppitunneissa on yritetty huomioida taitojen kasvattaminen yksitt\u00e4isist\u00e4 sanoista helppoihin fraaseihin. Lis\u00e4ksi materiaalin on nivottu kulttuuria perinteisten leikkien ja lorujen muodossa. Oppimateriaali pilotoitiin syksyll\u00e4 2013 kahdessa englannin kielikerhossa, jonka osallistujat olivat seitsem\u00e4nvuotiaita. Pilotoinnin pohjalta materiaalia on kehitetty ja muokattu.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Laura Sainio (laelsain) on 2013-12-17 13:33:16.056437. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-12-17T13:33:16Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201312172817.pdf: 785147 bytes, checksum: e8d7d12340617116e2e60631c0dc0a72 (MD5)\r\nlicense.html: 4904 bytes, checksum: 63d778a9148130b690ba994af85c16f2 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-12-17T13:33:16Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201312172817.pdf: 785147 bytes, checksum: e8d7d12340617116e2e60631c0dc0a72 (MD5)\r\nlicense.html: 4904 bytes, checksum: 63d778a9148130b690ba994af85c16f2 (MD5)\r\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (112 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielisuihku", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "Teacher's handbook for language showering in English", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201312172817", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-12-17T13:33:17Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "301", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "englannin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "alakoulu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_42679
language eng
last_indexed 2025-03-31T20:01:13Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/d3cb1753-2e01-4bab-ba7e-13f19fa9f3d2\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201312172817.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Sainio, Laura Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English kielisuihku Englannin kieli English 301 englannin kieli oppimateriaali opetus alakoulu
title Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English
title_alt Teacher's handbook for language showering in English
title_full Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English
title_fullStr Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English
title_full_unstemmed Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English
title_short Take a shower!
title_sort take a shower a teacher s handbook for language showering in english
title_sub a teacher's handbook for language showering in English
title_txtP Take a shower! : a teacher's handbook for language showering in English
topic kielisuihku Englannin kieli English 301 englannin kieli oppimateriaali opetus alakoulu
topic_facet 301 Englannin kieli English alakoulu englannin kieli kielisuihku opetus oppimateriaali
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42679 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201312172817
work_keys_str_mv AT sainiolaura takeashowerateachershandbookforlanguageshoweringinenglish