La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique

Belgian viimeaikaiset poliittiset kriisit ovat saaneet paljon kansainvälistäkin huomiota. Ne pohjautuvat pääosin jännitteisiin hollantia puhuvien flaamien ja ranskaa puhuvien vallonien välillä. Tutkimuksessa tarkastellaan tilannetta kielellisestä näkökulmasta tarkastelemalla ranskankielisen konserva...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Van Ingh, Anneleen
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fra
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42575
_version_ 1826225726426185728
author Van Ingh, Anneleen
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Van Ingh, Anneleen Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Van Ingh, Anneleen Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Van Ingh, Anneleen
datasource_str_mv jyx
description Belgian viimeaikaiset poliittiset kriisit ovat saaneet paljon kansainvälistäkin huomiota. Ne pohjautuvat pääosin jännitteisiin hollantia puhuvien flaamien ja ranskaa puhuvien vallonien välillä. Tutkimuksessa tarkastellaan tilannetta kielellisestä näkökulmasta tarkastelemalla ranskankielisen konservatiivisen sanomalehden La Libre Belgique tapaa kuvata flaameja ja heidän instituutiotaan. Tutkimuksen kohteena ovat flaameihin ja heidän instituutioihinsa viittaavat adjektiivit, joiden subjektivisuutta tutkitaan tässä C. Kerbrat-Orecchionin teorian mukaan. Tämä ranskalainen kielitieteilijä luokittelee adjektiivit objektiivisiin ja subjektiivisiin; subjektiiviset jakautuvat edelleen affektiivisiin ja evaluatiivisiin; viimeksi mainitut jakautuvat vielä aksiologisiin ja ei-aksiologisiin. Adjektiivit jaetaan lisäksi viiteen semanttiseen kenttään: 1) alkuperä, 2) tila, 3) fyysinen ilmiasu, 4) luonne ja 5) mentaliteetti. Tutkimuksen päätulokset ovat seuraavat: huolimatta siitä että subjektiivisuus vaihtelee hieman adjektiivien viitteen ja tarkoituksen mukaan, suurin osa adjektiiveista on kuitenkin objektiivisia (75,5%). Subjektiivisten adjektiivien ryhmä sisältää enimmäkseen evaluatiivisia ei-aksiologisia adjektiiveja (15,4%). 7,7% kaikista on evaluatiivisia aksiologisia adjektiiveja ja vain 1,4% affektiivisia adjektiiveja. Lehti siis käsittelee kohdetta useimmiten objektiivisesti. Noin puolet adjektiiveista viittaa alkuperään (51,8%). Neljäosa viitaa tilaan (23,6%). Mentaliteetin osuus on 12,3%, kun taas luonteen 8,2% ja fyysisen ilmiasun osuus on vain 4,1%. Adjektiivit, jotka viittaavat luonteen ja mentaliteettiin, ovat paljon subjektiivisempia kuin tilaa ja fyysistä ilmiasua kuvailevat. Alkuperään viittavat adjektiivit ovat kaikki objektiivisia.
first_indexed 2023-03-22T09:58:09Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Van Ingh, Anneleen", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-12-02T14:24:47Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-12-02T14:24:47Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1288421", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42575", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Belgian viimeaikaiset poliittiset kriisit ovat saaneet paljon kansainv\u00e4list\u00e4kin huomiota. Ne pohjautuvat p\u00e4\u00e4osin j\u00e4nnitteisiin hollantia puhuvien flaamien ja ranskaa puhuvien vallonien v\u00e4lill\u00e4. Tutkimuksessa tarkastellaan tilannetta kielellisest\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmasta tarkastelemalla ranskankielisen konservatiivisen sanomalehden La Libre Belgique tapaa kuvata flaameja ja heid\u00e4n instituutiotaan. Tutkimuksen kohteena ovat flaameihin ja heid\u00e4n instituutioihinsa viittaavat adjektiivit, joiden subjektivisuutta tutkitaan t\u00e4ss\u00e4 C. Kerbrat-Orecchionin teorian mukaan. T\u00e4m\u00e4 ranskalainen kielitieteilij\u00e4 luokittelee adjektiivit objektiivisiin ja subjektiivisiin; subjektiiviset jakautuvat edelleen affektiivisiin ja evaluatiivisiin; viimeksi mainitut jakautuvat viel\u00e4 aksiologisiin ja ei-aksiologisiin. Adjektiivit jaetaan lis\u00e4ksi viiteen semanttiseen kentt\u00e4\u00e4n: 1) alkuper\u00e4, 2) tila, 3) fyysinen ilmiasu, 4) luonne ja 5) mentaliteetti.\r\n\r\nTutkimuksen p\u00e4\u00e4tulokset ovat seuraavat: huolimatta siit\u00e4 ett\u00e4 subjektiivisuus vaihtelee hieman adjektiivien viitteen ja tarkoituksen mukaan, suurin osa adjektiiveista on kuitenkin objektiivisia (75,5%). Subjektiivisten adjektiivien ryhm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 enimm\u00e4kseen evaluatiivisia ei-aksiologisia adjektiiveja (15,4%). 7,7% kaikista on evaluatiivisia aksiologisia adjektiiveja ja vain 1,4% affektiivisia adjektiiveja. Lehti siis k\u00e4sittelee kohdetta useimmiten objektiivisesti. Noin puolet adjektiiveista viittaa alkuper\u00e4\u00e4n (51,8%). Nelj\u00e4osa viitaa tilaan (23,6%). Mentaliteetin osuus on 12,3%, kun taas luonteen 8,2% ja fyysisen ilmiasun osuus on vain 4,1%. Adjektiivit, jotka viittaavat luonteen ja mentaliteettiin, ovat paljon subjektiivisempia kuin tilaa ja fyysist\u00e4 ilmiasua kuvailevat. Alkuper\u00e4\u00e4n viittavat adjektiivit ovat kaikki objektiivisia.", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Anneleen Van Ingh (anvaning) on 2013-12-02 14:24:45.908738. Form: Master's Thesis publishing form (1 author) (https://kirjasto.jyu.fi/publish-and-buy/publishing-forms/masters-thesis-publishing-form-1-author). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-12-02T14:24:47Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201312022714.pdf: 1946213 bytes, checksum: 7b28168a4d6fb3b3041f638f68c1d9c4 (MD5)\r\nlicense.html: 4308 bytes, checksum: f3ff38bad8e28ab3c986b0b44a406e8c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-12-02T14:24:47Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201312022714.pdf: 1946213 bytes, checksum: 7b28168a4d6fb3b3041f638f68c1d9c4 (MD5)\r\nlicense.html: 4308 bytes, checksum: f3ff38bad8e28ab3c986b0b44a406e8c (MD5)\r\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto.", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fra", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Belgia", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "poliittiset kriisit", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "adjektiivi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "subjektiivisuus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "flaami", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "valloni", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "La Libre Belgique", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Belgium", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "political crises", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "adjective", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "subjectivity", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Flemish", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Walloon", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "La subjectivite\u0301 des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201312022714", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romaaninen filologia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romance Philology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-12-02T14:24:47Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "307", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "poliittiset kriisit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "adjektiivit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "subjektiivisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "flaamit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vallonit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Belgia", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_42575
language fra
last_indexed 2025-02-18T10:54:49Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/d465dce0-2642-4fd3-858e-180a884cbd44\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201312022714.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Van Ingh, Anneleen La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique Belgia poliittiset kriisit adjektiivi subjektiivisuus flaami valloni La Libre Belgique Belgium political crises adjective subjectivity Flemish Walloon Romaaninen filologia Romance Philology 307 adjektiivit flaamit vallonit
title La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
title_full La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
title_fullStr La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
title_full_unstemmed La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
title_short La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
title_sort la subjectivité des adjectifs qualifiant les flamands et leurs institutions dans la libre belgique
title_txtP La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
topic Belgia poliittiset kriisit adjektiivi subjektiivisuus flaami valloni La Libre Belgique Belgium political crises adjective subjectivity Flemish Walloon Romaaninen filologia Romance Philology 307 adjektiivit flaamit vallonit
topic_facet 307 Belgia Belgium Flemish La Libre Belgique Romaaninen filologia Romance Philology Walloon adjective adjektiivi adjektiivit flaami flaamit poliittiset kriisit political crises subjectivity subjektiivisuus valloni vallonit
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42575 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201312022714
work_keys_str_mv AT vaninghanneleen lasubjectivitedesadjectifsqualifiantlesflamandsetleursinstitutionsdanslalibrebel