| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Pynssi, Saija", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-10-28T06:26:31Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-10-28T06:26:31Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1286130", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42366", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Pro gradu -tutkimus k\u00e4sittelee uutta saksanturkkilaista naiskirjallisuutta 2000-luvulla k\u00e4ytt\u00e4en esimerkkein\u00e4\u00e4n kahden journalistin esikoisromaaneja: Iris Alanyalin Die Blaue Reise ja Hatice Ak\u00ff\u00fcnin Einmal Hans mit scharfer So\u00dfe. Metodina tutkimuksessa on lajiteorinen lukutapa. Teoreettisena viitekehyksen\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s fiktion, referentiaalisen ja ei-refentiaalisen fiktion m\u00e4\u00e4ritelmi\u00e4. Esimerkkiromaaneja luetaan osana chick lit -genre\u00e4, 1990-luvulla syntynytt\u00e4 naiskirjallisuutta, jossa nainen on aktiivinen toimija ja selviytyj\u00e4. \r\n\r\nSaksanturkkilainen naiskirjallisuus on edennyt ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n kuvauksista ruumiillisuuden kuvausten kautta k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n identiteetti\u00e4 ja kokemusta integroitumisesta saksalaiseen yhteiskuntaan. Maahanmuuttajakirjallisuutta on perinteisesti luettu referentiaalisena kirjallisuutena ja kuvauksina maahanmuuttajan el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Tutkimuksessa kysyt\u00e4\u00e4nkin, onko saksanturkkilainen naiskirjallisuus 2000-luvulla fiktiota vai ei ja mink\u00e4laisena ja \u2013muotoisena saksanturkkilainen chick lit esitt\u00e4ytyy. Saksanturkkilainen nykynaiskirjallisuus ammentaa kirjailijoiden omasta el\u00e4m\u00e4st\u00e4 ja perhekertomuksista, mik\u00e4 tekee niist\u00e4 hyvinkin autofiktiivisi\u00e4 romaaneja. \r\n\r\nTutkimus my\u00f6s osoittaa, miten t\u00e4rke\u00e4\u00e4 on k\u00e4sitell\u00e4 identiteetin kokemusta ja rakentamista valtakulttuurissa. Saksanturkkilainen naiskirjallisuus on osoitettu saksalaisille lukijoille, se my\u00f6s tekee n\u00e4kyv\u00e4ksi hybridi-identiteetin ja-kulttuurin. Identiteetin kokemista ja esiintymist\u00e4 tutkimus l\u00e4hestyy Edward W. Saidin Toiseuden k\u00e4sitteen kautta. Samalla tutkimus osoittaa, miten t\u00e4rke\u00e4ksi kieli koetaan osana identiteetti\u00e4 ja miten 2000-luvun saksanturkkilaiselle naiselle uskonto ei ole identiteetti\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4. \r\n\r\nSaksanturkkilainen naiskirjallisuus pyrkii tutkimuksen mukaan tuulettamaan stereotypioita turkkilaisuudesta ja osoittamaan integraation olevan mahdollista. Samalla se k\u00e4sittelee huumorin keinoin naisena olemista ja naiseutta, mutta my\u00f6s osoittaa 2000-luvun saksanturkkilaisen naisen olevan kaikkea muuta kuin kaksin verroin alistettu. Saksanturkkilaiset p\u00e4\u00e4henkil\u00f6t ovat aktiivisia toimijoita, jotka sovittavat yhteen molemmat kulttuurit.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Saija Pynssi (sahapyns) on 2013-10-28 06:26:30.987180. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-10-28T06:26:31Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201310282496.pdf: 797482 bytes, checksum: 9d1a1e9e7cc6dcce6986c5eddda08f67 (MD5)\r\nlicense.html: 5036 bytes, checksum: 00db3b32f53227bfdda710f99b61f353 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-10-28T06:26:31Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201310282496.pdf: 797482 bytes, checksum: 9d1a1e9e7cc6dcce6986c5eddda08f67 (MD5)\r\nlicense.html: 5036 bytes, checksum: 00db3b32f53227bfdda710f99b61f353 (MD5)\r\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto.", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "maahanmuuttajakirjallisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Die ganz andere Tu\u0308rkin : identiteetti ja chick lit 2000-luvun saksanturkkilaisessa naiskirjallisuudessa, esimerkkein\u00e4 Iris Alanyal\u0131n Die Blaue Reise ja Hatice Akyu\u0308nin Einmal Hans mit scharfer So\u00dfe", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201310282496", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Art and Cultural Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Kirjallisuus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Literature", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-10-28T06:26:31Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "304", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "saksankielinen kirjallisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "genret", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "chick lit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "maahanmuuttajat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "naiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "islam", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Saksa", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|