En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska

Tämä tutkielma käsittelee eri tiedekuntien opiskelijoiden ruotsin ja englannin kielen käyttöä opiskeluaikaisessa työelämässä sekä opiskelijoiden käsityksiä tulevaisuuden työelämän kielitai-totarpeista ja kielitaitovaatimuksista eri aloilla. Tutkimusmenetelmä on deskriptiivinen ja enimmäkseen kva...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Sironen, Anne
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:swe
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42261
_version_ 1828193126145064960
author Sironen, Anne
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Sironen, Anne Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Sironen, Anne Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Sironen, Anne
datasource_str_mv jyx
description Tämä tutkielma käsittelee eri tiedekuntien opiskelijoiden ruotsin ja englannin kielen käyttöä opiskeluaikaisessa työelämässä sekä opiskelijoiden käsityksiä tulevaisuuden työelämän kielitai-totarpeista ja kielitaitovaatimuksista eri aloilla. Tutkimusmenetelmä on deskriptiivinen ja enimmäkseen kvalitatiivinen. Tutkimusaineisto ke-rättiin sähköisen kyselylomakkeen avulla keväällä 2012. Lomake lähetettiin kolmen eri tiede-kunnan opiskelijoille sähköpostilistojen kautta ja kyselyyn vastasi yhteensä 225 opiskelijaa. Tutkimukseni osoitti, että eri aloilla työskentelevät opiskelijat käyttävät sekä englantia että ruotsia etenkin suullisessa viestinnässä ja luetun ymmärtämisessä. Englantia käytetään kuitenkin paljon useammin kuin ruotsia. Opiskelijoiden mielestä tulevaisuudessa julkisella sektorilla tar-vitaan etenkin viranomaisilta vaadittavaa ruotsin kielen osaamista ja yksityisellä sektorilla mah-dollisimman monen vieraan kielen hallintaa. Vieraiden kielten tarpeissa on kuitenkin myös yk-silöllisiä eroja alasta huolimatta. Osalle vastaajista riittäisi perustiedot tietystä vieraasta kielestä, kun taas toiset tarvitsisivat oman alan ammattisanaston hallintaa. Opiskelijat suhtautuvat ruotsin kieleen melko positiivisesti. Enemmistö opiskelijoista haluaisi oppia lisää ruotsin kieltä ja ruotsin kielestä koettiin myös olevan hyötyä työelämässä, vaikka ruotsin kielen asema Suomessa herätti myös kriittisiä mielipiteitä.
first_indexed 2024-09-11T08:50:38Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Sironen, Anne", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-10-01T17:52:53Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-10-01T17:52:53Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1284036", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42261", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4 tutkielma k\u00e4sittelee eri tiedekuntien opiskelijoiden ruotsin ja englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 opiskeluaikaisessa ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 sek\u00e4 opiskelijoiden k\u00e4sityksi\u00e4 tulevaisuuden ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n kielitai-totarpeista ja kielitaitovaatimuksista eri aloilla. \r\n Tutkimusmenetelm\u00e4 on deskriptiivinen ja enimm\u00e4kseen kvalitatiivinen. Tutkimusaineisto ke-r\u00e4ttiin s\u00e4hk\u00f6isen kyselylomakkeen avulla kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2012. Lomake l\u00e4hetettiin kolmen eri tiede-kunnan opiskelijoille s\u00e4hk\u00f6postilistojen kautta ja kyselyyn vastasi yhteens\u00e4 225 opiskelijaa.\r\n Tutkimukseni osoitti, ett\u00e4 eri aloilla ty\u00f6skentelev\u00e4t opiskelijat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 englantia ett\u00e4 ruotsia etenkin suullisessa viestinn\u00e4ss\u00e4 ja luetun ymm\u00e4rt\u00e4misess\u00e4. Englantia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuitenkin paljon useammin kuin ruotsia. Opiskelijoiden mielest\u00e4 tulevaisuudessa julkisella sektorilla tar-vitaan etenkin viranomaisilta vaadittavaa ruotsin kielen osaamista ja yksityisell\u00e4 sektorilla mah-dollisimman monen vieraan kielen hallintaa. Vieraiden kielten tarpeissa on kuitenkin my\u00f6s yk-sil\u00f6llisi\u00e4 eroja alasta huolimatta. Osalle vastaajista riitt\u00e4isi perustiedot tietyst\u00e4 vieraasta kielest\u00e4, kun taas toiset tarvitsisivat oman alan ammattisanaston hallintaa. Opiskelijat suhtautuvat ruotsin kieleen melko positiivisesti. Enemmist\u00f6 opiskelijoista haluaisi oppia lis\u00e4\u00e4 ruotsin kielt\u00e4 ja ruotsin kielest\u00e4 koettiin my\u00f6s olevan hy\u00f6ty\u00e4 ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, vaikka ruotsin kielen asema Suomessa her\u00e4tti my\u00f6s kriittisi\u00e4 mielipiteit\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Anne Sironen (anmasiro) on 2013-10-01 17:52:53.024489. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-10-01T17:52:53Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201310012386.pdf: 373772 bytes, checksum: 6df7923a36ef56ada27b741df7c68ad7 (MD5)\r\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-10-01T17:52:53Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201310012386.pdf: 373772 bytes, checksum: 6df7923a36ef56ada27b741df7c68ad7 (MD5)\r\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)\r\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto.", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5kf\u00e4rdighet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5kkrav", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "universitetsstudenter", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "En enk\u00e4tunders\u00f6kning om spr\u00e5kf\u00e4rdigheter och -behov p\u00e5 olika arbetsbranscher : fokus p\u00e5 universitetsstudenter och deras anv\u00e4ndning av svenska och engelska", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201310012386", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-10-01T17:52:53Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "englannin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opiskelijat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ty\u00f6el\u00e4m\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielitaito", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_42261
language swe
last_indexed 2025-03-31T20:03:09Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/e5953859-5df5-488d-b0cd-c88647962f50\/download","text":"URN_NBN_fi_jyu-201310012386.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Sironen, Anne En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska språkfärdighet språkkrav universitetsstudenter Ruotsin kieli Swedish 306 ruotsin kieli englannin kieli opiskelijat työelämä kielitaito
title En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_full En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_fullStr En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_full_unstemmed En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_short En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher
title_sort en enkätundersökning om språkfärdigheter och behov på olika arbetsbranscher fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_sub fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
title_txtP En enkätundersökning om språkfärdigheter och -behov på olika arbetsbranscher : fokus på universitetsstudenter och deras användning av svenska och engelska
topic språkfärdighet språkkrav universitetsstudenter Ruotsin kieli Swedish 306 ruotsin kieli englannin kieli opiskelijat työelämä kielitaito
topic_facet 306 Ruotsin kieli Swedish englannin kieli kielitaito opiskelijat ruotsin kieli språkfärdighet språkkrav työelämä universitetsstudenter
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/42261 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201310012386
work_keys_str_mv AT sironenanne enenkätundersökningomspråkfärdigheterochbehovpåolikaarbetsbranscherfokuspåuniversite