| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Haatainen, Pieta", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-06-12T16:37:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-06-12T16:37:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1269899", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41753", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa selvitet\u00e4\u00e4n kuurojen ja kuulevien yliopisto-opiskelijoiden kokemuksia\nviestint\u00e4haasteista heid\u00e4n keskin\u00e4isiss\u00e4 ty\u00f6skentelytilanteissaan. Tavoitteena\non ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ja kuvata opiskelijoiden viestint\u00e4odotuksia, heid\u00e4n kokemiaan viestint\u00e4haasteita\nja niihin l\u00f6ydettyj\u00e4 ratkaisuja sek\u00e4 heid\u00e4n kokemuksiaan viestinn\u00e4n\nmukauttamisesta. Tutkimusta varten haastateltiin yhdeks\u00e4\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston\nopiskelijaa, viisi kuuroa ja nelj\u00e4 kuulevaa. Haastattelut toteutettiin yksil\u00f6haastatteluina\nteemahaastattelun menetelmin. Ker\u00e4tty aineisto analysoitiin teemoitellen.\nOpiskelijat olivat kokeneet viestint\u00e4haasteita erityisesti vuorovaikutuskumppanin\nviestinn\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4misess\u00e4, tulkkausk\u00e4yt\u00e4nteiss\u00e4, puheenvuorojen ottamisessa\nryhm\u00e4tilanteissa sek\u00e4 kuurojen ja kuulevien erilaisissa tavoissa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ilmeit\u00e4 ja\neleit\u00e4. Kuurot opiskelijat kokivat monien haasteiden johtuvan siit\u00e4, ett\u00e4 kuulevat\neiv\u00e4t tunne keinoja kuurojen kanssa viestimiseen. T\u00e4rkein ratkaisu\nviestint\u00e4haasteisiin oli viestint\u00e4keinon vaihtaminen ja viestinn\u00e4n mukauttaminen.\nK\u00e4ytettyj\u00e4 viestint\u00e4keinoja olivat muun muassa viittominen, puhuminen, tulkkaus,\nilmeiden ja eleiden k\u00e4ytt\u00f6 sek\u00e4 kirjoittaminen. Viestinn\u00e4n mukauttamisessa oli\nkoettu t\u00e4rke\u00e4ksi vuorovaikutuskumppanin ymm\u00e4rt\u00e4misen ja kielitaidon arviointi.\nViestinn\u00e4n mukauttamisen koettiin auttavan viestint\u00e4\u00e4, mutta toisaalta my\u00f6s hidastavan\nsit\u00e4 ja rajoittavan ajatusten esitt\u00e4mist\u00e4 kielen yksinkertaistuessa.\nTutkielman tulosten perusteella voidaan todeta, ett\u00e4 kuurojen ja kuulevien\nopiskelijoiden v\u00e4lisess\u00e4 viestinn\u00e4ss\u00e4 ilmenev\u00e4t moninaiset haasteet voisivat olla\nparemmin ratkaistavissa, jos kuuleville opiskelijoille tarjottaisiin tarvittava tieto\nkuurojen kanssa viestimisest\u00e4 jo heti opintojen alussa. N\u00e4m\u00e4 tulokset ovat\nsovellettavissa moniin eri konteksteihin, joissa kuurot ja kuulevat ty\u00f6skentelev\u00e4t\nyhdess\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Pieta Haatainen (pikaukko) on 2013-06-12 16:37:28.622601. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-06-12T16:37:29Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201306121957.pdf: 929469 bytes, checksum: 938e6554e5413bc7e20545d0163736a2 (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-06-12T16:37:29Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201306121957.pdf: 929469 bytes, checksum: 938e6554e5413bc7e20545d0163736a2 (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto.", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Kuuleva", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kuuro", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "puheviestint\u00e4", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "viestinn\u00e4n mukauttaminen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "viestint\u00e4haaste", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Viestint\u00e4haasteet kuurojen ja kuulevien yliopisto-opiskelijoiden keskin\u00e4isess\u00e4 viestinn\u00e4ss\u00e4", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201306121957", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Communication", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Puheviestint\u00e4", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Speech Communication", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-06-12T16:37:29Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "3132", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opiskelijat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kuurot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kuulovammaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "puheviestint\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "viestint\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "haasteet (ongelmat)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "haasteet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|