Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat a semantic analysis

Tutkielman tarkoituksena on selvittää, millaisia adjektiiveja käytetään kuvailemaan työnhakijaa, työnantajaa ja itse työtä englanninkielisissä työpaikkailmoituksissa Helsingin Sanomissa. Työpaikkailmoituksia on aiemmin tutkittu keskittyen mm. työnhakijalta vaadittaviin taitoihin, ilmoituksissa käyte...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Räsänen, Iida
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Bachelor's thesis
Language:eng
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41433
_version_ 1826225808763518976
author Räsänen, Iida
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Räsänen, Iida Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Räsänen, Iida Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Räsänen, Iida
datasource_str_mv jyx
description Tutkielman tarkoituksena on selvittää, millaisia adjektiiveja käytetään kuvailemaan työnhakijaa, työnantajaa ja itse työtä englanninkielisissä työpaikkailmoituksissa Helsingin Sanomissa. Työpaikkailmoituksia on aiemmin tutkittu keskittyen mm. työnhakijalta vaadittaviin taitoihin, ilmoituksissa käytettyihin eufemismeihin, ilmoituksen rakenteeseen ja sanaston tutkimiseen. Tutkimusta on tehty ulkomailla ja Suomessa mutta Suomessa tutkimuksen kohteena ovat olleet lähinnä suomenkieliset työpaikkailmoitukset. Koska Suomessa työelämä kansainvälistyy ja työnhakijoita haetaan jo usein Helsingin Sanomissakin englanninkielisillä ilmoituksilla, on tarpeen ulottaa tutkimus myös muihin kuin suomenkielisiin ilmoituksiin. Adjektiiveilla kuvataan haettavan henkilön persoonallisuutta ja työnantajaa, joten tarkastelemalla adjektiivien käyttöä ilmoituksissa voi saada selville mitä työpaikkailmoituksissa oikeasti haetaan. Tutkimuksen aineisto kerättiin yhdeksästä syksyllä 2012 ilmestyneestä Helsingin Sanomien numerosta. Jokaisen englanninkielisen työpaikkailmoituksen adjektiivit kirjoitettiin ylös ja jaoteltiin sen mukaan, kuvasivatko ne työnhakijaa, työnantajaa vai itse työtä. Tämän jälkeen adjektiiveistä muodostettiin semanttisia luokkia. Tulokset osoittavat, että työnhakijalta odotetaan mm. hyviä yhteistyötaitoja, hyvää työmotivaatiota ja erinomaista kielitaitoa. Työnantajaa kuvattiin lähinnä positiivisilla adjektiiveilla ja työnantajia kuvattiin mm. menestyneiksi, kansainvälisiksi ja laadukkaiksi. Työtä ja työpaikkaa kuvailtiin mm. kehumalla tiimihenkeä ja kuvaamalla työtä hektiseksi ja ainutlaatuiseksi. Tulokset vastasivat aiempien tutkimuksien tuloksia. Jatkossa lisätietoa työpaikkailmoituksista voisi saada tutkimalla kokonaisia lausekkeita, niiden merkitystä ja mitä ne kertovat ilmoituksista. Nykyään myös lisääntyvä rekrytointi Internetin kautta tekee sähköisistä työpaikkailmoituksista tutkimisen arvoisia.
first_indexed 2024-09-11T08:50:58Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "R\u00e4s\u00e4nen, Iida", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-05-14T17:48:46Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-05-14T17:48:46Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41433", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielman tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4, millaisia adjektiiveja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvailemaan ty\u00f6nhakijaa, ty\u00f6nantajaa ja itse ty\u00f6t\u00e4 englanninkielisiss\u00e4 ty\u00f6paikkailmoituksissa Helsingin Sanomissa. Ty\u00f6paikkailmoituksia on aiemmin tutkittu keskittyen mm. ty\u00f6nhakijalta vaadittaviin taitoihin, ilmoituksissa k\u00e4ytettyihin eufemismeihin, ilmoituksen rakenteeseen ja sanaston tutkimiseen. Tutkimusta on tehty ulkomailla ja Suomessa mutta Suomessa tutkimuksen kohteena ovat olleet l\u00e4hinn\u00e4 suomenkieliset ty\u00f6paikkailmoitukset. Koska Suomessa ty\u00f6el\u00e4m\u00e4 kansainv\u00e4listyy ja ty\u00f6nhakijoita haetaan jo usein Helsingin Sanomissakin englanninkielisill\u00e4 ilmoituksilla, on tarpeen ulottaa tutkimus my\u00f6s muihin kuin suomenkielisiin ilmoituksiin. Adjektiiveilla kuvataan haettavan henkil\u00f6n persoonallisuutta ja ty\u00f6nantajaa, joten tarkastelemalla adjektiivien k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ilmoituksissa voi saada selville mit\u00e4 ty\u00f6paikkailmoituksissa oikeasti haetaan.\r\nTutkimuksen aineisto ker\u00e4ttiin yhdeks\u00e4st\u00e4 syksyll\u00e4 2012 ilmestyneest\u00e4 Helsingin Sanomien numerosta. Jokaisen englanninkielisen ty\u00f6paikkailmoituksen adjektiivit kirjoitettiin yl\u00f6s ja jaoteltiin sen mukaan, kuvasivatko ne ty\u00f6nhakijaa, ty\u00f6nantajaa vai itse ty\u00f6t\u00e4. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen adjektiiveist\u00e4 muodostettiin semanttisia luokkia. Tulokset osoittavat, ett\u00e4 ty\u00f6nhakijalta odotetaan mm. hyvi\u00e4 yhteisty\u00f6taitoja, hyv\u00e4\u00e4 ty\u00f6motivaatiota ja erinomaista kielitaitoa. Ty\u00f6nantajaa kuvattiin l\u00e4hinn\u00e4 positiivisilla adjektiiveilla ja ty\u00f6nantajia kuvattiin mm. menestyneiksi, kansainv\u00e4lisiksi ja laadukkaiksi. Ty\u00f6t\u00e4 ja ty\u00f6paikkaa kuvailtiin mm. kehumalla tiimihenke\u00e4 ja kuvaamalla ty\u00f6t\u00e4 hektiseksi ja ainutlaatuiseksi. Tulokset vastasivat aiempien tutkimuksien tuloksia.\r\nJatkossa lis\u00e4tietoa ty\u00f6paikkailmoituksista voisi saada tutkimalla kokonaisia lausekkeita, niiden merkityst\u00e4 ja mit\u00e4 ne kertovat ilmoituksista. Nyky\u00e4\u00e4n my\u00f6s lis\u00e4\u00e4ntyv\u00e4 rekrytointi Internetin kautta tekee s\u00e4hk\u00f6isist\u00e4 ty\u00f6paikkailmoituksista tutkimisen arvoisia.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Iida R\u00e4s\u00e4nen (iialanra) on 2013-05-14 17:48:46.057938. Form: Kandin tutkielma -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-05-14T17:48:46Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201305141662.pdf: 641598 bytes, checksum: 89c5f6e37ebd9ffbb4fd9f62eca707bb (MD5)\r\nlicense.html: 5022 bytes, checksum: b710b4bbe12f2a9ab3fedc48cce5382d (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-05-14T17:48:46Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201305141662.pdf: 641598 bytes, checksum: 89c5f6e37ebd9ffbb4fd9f62eca707bb (MD5)\r\nlicense.html: 5022 bytes, checksum: b710b4bbe12f2a9ab3fedc48cce5382d (MD5)\r\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "23", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Adjektiivit", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ty\u00f6paikkailmoitukset", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "sanomalehdet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "englanti", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ty\u00f6", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ty\u00f6nhakija", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ty\u00f6ntekij\u00e4 adjectives", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "job advertisements", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "work", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201305141662", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-05-14T17:48:46Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_41433
language eng
last_indexed 2025-02-18T10:56:34Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/666b0fb8-589f-4918-9cc8-3ada6b8ef1c4\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201305141662.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Räsänen, Iida Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis Adjektiivit työpaikkailmoitukset sanomalehdet kielet englanti työ työnhakija työntekijä adjectives job advertisements work English Englannin kieli
title Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis
title_full Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis
title_fullStr Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis
title_full_unstemmed Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis
title_short Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat
title_sort adjectives in job advertisements in english in helsingin sanomat a semantic analysis
title_sub a semantic analysis
title_txtP Adjectives in job advertisements in English in Helsingin Sanomat : a semantic analysis
topic Adjektiivit työpaikkailmoitukset sanomalehdet kielet englanti työ työnhakija työntekijä adjectives job advertisements work English Englannin kieli
topic_facet Adjektiivit Englannin kieli English englanti job advertisements kielet sanomalehdet työ työnhakija työntekijä adjectives työpaikkailmoitukset work
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41433 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201305141662
work_keys_str_mv AT räsäneniida adjectivesinjobadvertisementsinenglishinhelsinginsanomatasemanticanalysis