Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä

Tämän tutkimuksen tavoitteena on kartoittaa verkossa saatavilla olevia ilmaisia, yksikielisiä konkordanssiohjelmia Windows-ympäristössä. Lisäksi tavoitteena on selvittää, millaisia toimintoja ilmaiset konkordanssiohjelmat sisältävät, sekä lähdekirjallisuuteen perehtymällä selvittää konkordanssiohjel...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alasalmi, Teija
Other Authors: Informaatioteknologian tiedekunta, Faculty of Information Technology, Informaatioteknologia, Information Technology, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Bachelor's thesis
Language:fin
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/40713
_version_ 1826225795507421185
author Alasalmi, Teija
author2 Informaatioteknologian tiedekunta Faculty of Information Technology Informaatioteknologia Information Technology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Alasalmi, Teija Informaatioteknologian tiedekunta Faculty of Information Technology Informaatioteknologia Information Technology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Alasalmi, Teija Informaatioteknologian tiedekunta Faculty of Information Technology Informaatioteknologia Information Technology University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Alasalmi, Teija
datasource_str_mv jyx
description Tämän tutkimuksen tavoitteena on kartoittaa verkossa saatavilla olevia ilmaisia, yksikielisiä konkordanssiohjelmia Windows-ympäristössä. Lisäksi tavoitteena on selvittää, millaisia toimintoja ilmaiset konkordanssiohjelmat sisältävät, sekä lähdekirjallisuuteen perehtymällä selvittää konkordanssiohjelmien hyödyntämismahdollisuuksia kääntämisessä. The objective of the present study is to search the Internet for free, monolingual concordance programs that are available for Windows platform. Another aim is to find out what kinds of functionalities these concordance programs include and by using relevant literature, clarify how concordance programs can be utilized in translation.
first_indexed 2019-08-19T08:21:13Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Alasalmi, Teija", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-01-17T09:44:39Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-01-17T09:44:39Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/40713", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tavoitteena on kartoittaa verkossa saatavilla olevia ilmaisia,\nyksikielisi\u00e4 konkordanssiohjelmia Windows-ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Lis\u00e4ksi tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4,\nmillaisia toimintoja ilmaiset konkordanssiohjelmat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t, sek\u00e4 l\u00e4hdekirjallisuuteen\nperehtym\u00e4ll\u00e4 selvitt\u00e4\u00e4 konkordanssiohjelmien hy\u00f6dynt\u00e4mismahdollisuuksia k\u00e4\u00e4nt\u00e4misess\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "The objective of the present study is to search the Internet for free, monolingual\nconcordance programs that are available for Windows platform. Another aim is to find out\nwhat kinds of functionalities these concordance programs include and by using relevant\nliterature, clarify how concordance programs can be utilized in translation.", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Teija Alasalmi (teikku) on 2013-01-17 09:44:39.547277. Form: Kandin tutkielma -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-01-17T09:44:39Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201301171068.pdf: 341070 bytes, checksum: 00b935ac84959d1014ae057376486367 (MD5)\nlicense.html: 4990 bytes, checksum: a979b41db97f0b6b7d20ef41b2c84735 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-01-17T09:44:39Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201301171068.pdf: 341070 bytes, checksum: 00b935ac84959d1014ae057376486367 (MD5)\nlicense.html: 4990 bytes, checksum: a979b41db97f0b6b7d20ef41b2c84735 (MD5)\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "37", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "konkordanssiohjelma", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "konkordanssi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kollokaatio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "frekvenssilista", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "sanastollisen rikkauden indeksi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "korpus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201301171068", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Informaatioteknologian tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Information Technology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Informaatioteknologia", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Information Technology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Tietotekniikka", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Opettajankoulutus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Mathematical Information Technology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-01-17T09:44:40Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_40713
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:54:26Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/ec630503-9f29-468c-9e3b-f10d6c6d9258\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201301171068.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Alasalmi, Teija Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä konkordanssiohjelma konkordanssi kollokaatio frekvenssilista sanastollisen rikkauden indeksi korpus kääntäminen Tietotekniikka Opettajankoulutus Mathematical Information Technology
title Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
title_full Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
title_fullStr Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
title_full_unstemmed Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
title_short Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
title_sort ilmaiset konkordanssiohjelmat windows ympäristössä
title_txtP Ilmaiset konkordanssiohjelmat Windows-ympäristössä
topic konkordanssiohjelma konkordanssi kollokaatio frekvenssilista sanastollisen rikkauden indeksi korpus kääntäminen Tietotekniikka Opettajankoulutus Mathematical Information Technology
topic_facet Mathematical Information Technology Opettajankoulutus Tietotekniikka frekvenssilista kollokaatio konkordanssi konkordanssiohjelma korpus kääntäminen sanastollisen rikkauden indeksi
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/40713 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201301171068
work_keys_str_mv AT alasalmiteija ilmaisetkonkordanssiohjelmatwindowsympäristössä