Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt

Tiivistelmä – Abstract Tutkielma käsittelee Maiju Lassilan vuonna 1916 julkaistua romaania Kuolleista herännyt. Työssä tarkastellaan sekä Lassilan romaaniin sisältyvää komiikkaa että epämukavaa. Komiikkaa eritellään Henri Bergsonin komiikanteorian avulla. Bergsonin käyttämät käsitteet ilmenevät Lass...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Salovaara, Esa
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos, Department of Art and Cultural Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2012
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38090
_version_ 1826225773544996864
author Salovaara, Esa
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Salovaara, Esa Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Salovaara, Esa Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Salovaara, Esa
datasource_str_mv jyx
description Tiivistelmä – Abstract Tutkielma käsittelee Maiju Lassilan vuonna 1916 julkaistua romaania Kuolleista herännyt. Työssä tarkastellaan sekä Lassilan romaaniin sisältyvää komiikkaa että epämukavaa. Komiikkaa eritellään Henri Bergsonin komiikanteorian avulla. Bergsonin käyttämät käsitteet ilmenevät Lassilan romaanissa sosiaalisena komediana, jossa mikään ei ole sitä miltä näyttää. Lassilan romaanin sosiaalinen teatteri muistuttaa Bergsonin teoksessaan erittelemien Molièren näytelmätekstien komiikkaa. Lassilan tekstin sisältämän komiikan alla kulkee traaginen pohjavire, jota analysoidaan Sigmund Freudin Das Unheimliche -esseen avulla. Unheimlich-käsite, jota on vaikea kääntää muille kielille tulee lähelle suomenkielisiä käsitteitä epämukava ja kammottava. Freud painottaa unheimlich-käsitteen ambivalenssia: kotoisasta heimlich-käsitteestä on kehittynyt vastakohtansa unheimlich, joka tarkoittaa kaikkea, minkä piti pysyä salassa, kätkettynä, ja mikä on tullut ilmi. Unheimlich-käsitteen analyysia syvennetään Nicholas Roylen teoksen The Uncanny avulla. Roylen teoksessa pohditaan ja tulkitaan Freudin esseen merkitystä kirjallisuudentutkimukselle. Lassilan tekstistä etsitään vastaavuuksia Freudin erittelemälle unheimlichin kokemukselle. Freudin ja myös Roylen vahvasti esiin nostamat unheimlichin ilmenemistavat esiintyvät lukuisissa tekstinäytteissä Lassilan teoksesta. Lassilan romaanissa kuolleeksi luultu päähenkilö, ambivalentti hahmo satamajätkä Jönni Lumperi, esiintyy kauppaneuvoksena, joka kummittelee toistuvasti herättäen kauhua tarinan henkilöille ja samalla naurattaen lukijaa. Erityisen mielenkiintoista on Freudin esseen tulkinnanvaraisuus, joka ilmenee elävän elämän ja kirjallisen fiktion välisen suhteen määrittelyn vaikeudessa. Roylen käsityksen mukaan Freudin esseessä voidaan havaita unheimlichit kummitukset: Kirjallisuus sikäli, että Freudin esseen unheimlichin kokemuksen esimerkeistä suurin osa on kirjallisia. Psykoanalyysi sikäli, että Freud käyttää kirjallisia esimerkkejään psykoanalyysin tarkoituksia palvelemaan. Lassilan kertojan tapa ilmaista itseään muistuttaa Freudin tapaa käyttää me-muotoista ilmaisua. Lassilan kertojaääni tulkitaan vieraannuttavaksi tavassaan muistuttaa lukijaa siitä, että ”se mitä luet on kertomus”. Tämä muistuttaa Freudin unheimlichin muuttumista lukukokemukseksi, jossa unheimlichin vaikutelma syntyy kuvitellun ja todellisuuden välisen eron hämärtymisellä, eron jonka määritteleminen on tulkinnanvaraista ihmisen tiedostamattomaan pääsyn vaikeudesta aiheutuen. Jönni Lumperin kuolleista heräämisen toistuminen, hänen kummittelunsa varioivat tavallaan Freudin unheimlich-käsitteen ambivalenssia: tuttu, heimlich muuttuu vieraaksi unheimlichiksi ja vieras unheimlich tutuksi heimlichiksi. Algot Untolan lukuisien salanimien (Lassila, Rantamala, Vatanen) kautta hänen tuotantonsa sisältää jotain salaista ja kätkettyä. Kuolleista herännyt on nähtävissä Untolan eri tekijänimien symbioosina, osin tiedostamattomana paluuna Harhaman Rantamalaksi Lassilan nimissä (haamuna). Tukahdutettu Rantamala ponnahtaa esiin kuin vieteriukko bergsonilaisittain ja herää jatkuvasti kuolleista kummittelemaan Lassilan tekstiin.
first_indexed 2023-03-22T10:00:36Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Salovaara, Esa", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-06-25T11:07:55Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-06-25T11:07:55Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1218596", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38090", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tiivistelm\u00e4 \u2013 Abstract Tutkielma k\u00e4sittelee Maiju Lassilan vuonna 1916 julkaistua romaania Kuolleista her\u00e4nnyt. Ty\u00f6ss\u00e4 tarkastellaan sek\u00e4 Lassilan romaaniin sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 komiikkaa ett\u00e4 ep\u00e4mukavaa. Komiikkaa eritell\u00e4\u00e4n Henri Bergsonin komiikanteorian avulla. Bergsonin k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t k\u00e4sitteet ilmenev\u00e4t Lassilan romaanissa sosiaalisena komediana, jossa mik\u00e4\u00e4n ei ole sit\u00e4 milt\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4. Lassilan romaanin sosiaalinen teatteri muistuttaa Bergsonin teoksessaan erittelemien Moli\u00e8ren n\u00e4ytelm\u00e4tekstien komiikkaa. Lassilan tekstin sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4n komiikan alla kulkee traaginen pohjavire, jota analysoidaan Sigmund Freudin Das Unheimliche -esseen avulla. Unheimlich-k\u00e4site, jota on vaikea k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 muille kielille tulee l\u00e4helle suomenkielisi\u00e4 k\u00e4sitteit\u00e4 ep\u00e4mukava ja kammottava. Freud painottaa unheimlich-k\u00e4sitteen ambivalenssia: kotoisasta heimlich-k\u00e4sitteest\u00e4 on kehittynyt vastakohtansa unheimlich, joka tarkoittaa kaikkea, mink\u00e4 piti pysy\u00e4 salassa, k\u00e4tkettyn\u00e4, ja mik\u00e4 on tullut ilmi. Unheimlich-k\u00e4sitteen analyysia syvennet\u00e4\u00e4n Nicholas Roylen teoksen The Uncanny avulla. Roylen teoksessa pohditaan ja tulkitaan Freudin esseen merkityst\u00e4 kirjallisuudentutkimukselle. Lassilan tekstist\u00e4 etsit\u00e4\u00e4n vastaavuuksia Freudin erittelem\u00e4lle unheimlichin kokemukselle. Freudin ja my\u00f6s Roylen vahvasti esiin nostamat unheimlichin ilmenemistavat esiintyv\u00e4t lukuisissa tekstin\u00e4ytteiss\u00e4 Lassilan teoksesta. Lassilan romaanissa kuolleeksi luultu p\u00e4\u00e4henkil\u00f6, ambivalentti hahmo satamaj\u00e4tk\u00e4 J\u00f6nni Lumperi, esiintyy kauppaneuvoksena, joka kummittelee toistuvasti her\u00e4tt\u00e4en kauhua tarinan henkil\u00f6ille ja samalla naurattaen lukijaa. Erityisen mielenkiintoista on Freudin esseen tulkinnanvaraisuus, joka ilmenee el\u00e4v\u00e4n el\u00e4m\u00e4n ja kirjallisen fiktion v\u00e4lisen suhteen m\u00e4\u00e4rittelyn vaikeudessa. Roylen k\u00e4sityksen mukaan Freudin esseess\u00e4 voidaan havaita unheimlichit kummitukset: Kirjallisuus sik\u00e4li, ett\u00e4 Freudin esseen unheimlichin kokemuksen esimerkeist\u00e4 suurin osa on kirjallisia. Psykoanalyysi sik\u00e4li, ett\u00e4 Freud k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kirjallisia esimerkkej\u00e4\u00e4n psykoanalyysin tarkoituksia palvelemaan. Lassilan kertojan tapa ilmaista itse\u00e4\u00e4n muistuttaa Freudin tapaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 me-muotoista ilmaisua. Lassilan kertoja\u00e4\u00e4ni tulkitaan vieraannuttavaksi tavassaan muistuttaa lukijaa siit\u00e4, ett\u00e4 \u201dse mit\u00e4 luet on kertomus\u201d. T\u00e4m\u00e4 muistuttaa Freudin unheimlichin muuttumista lukukokemukseksi, jossa unheimlichin vaikutelma syntyy kuvitellun ja todellisuuden v\u00e4lisen eron h\u00e4m\u00e4rtymisell\u00e4, eron jonka m\u00e4\u00e4ritteleminen on tulkinnanvaraista ihmisen tiedostamattomaan p\u00e4\u00e4syn vaikeudesta aiheutuen. J\u00f6nni Lumperin kuolleista her\u00e4\u00e4misen toistuminen, h\u00e4nen kummittelunsa varioivat tavallaan Freudin unheimlich-k\u00e4sitteen ambivalenssia: tuttu, heimlich muuttuu vieraaksi unheimlichiksi ja vieras unheimlich tutuksi heimlichiksi. Algot Untolan lukuisien salanimien (Lassila, Rantamala, Vatanen) kautta h\u00e4nen tuotantonsa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 jotain salaista ja k\u00e4tketty\u00e4. Kuolleista her\u00e4nnyt on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 Untolan eri tekij\u00e4nimien symbioosina, osin tiedostamattomana paluuna Harhaman Rantamalaksi Lassilan nimiss\u00e4 (haamuna). Tukahdutettu Rantamala ponnahtaa esiin kuin vieteriukko bergsonilaisittain ja her\u00e4\u00e4 jatkuvasti kuolleista kummittelemaan Lassilan tekstiin.", "language": null, "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Esa Salovaara (esalovaa) on 2012-06-25 11:07:55.009865. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-06-25T11:07:55Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201206251949.pdf: 191487 bytes, checksum: 5d20b280021f18d777b5073ddf1a0c5c (MD5)\nlicense.html: 5004 bytes, checksum: b8dc72905b089ce6af32622bea56719f (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-06-25T11:07:55Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201206251949.pdf: 191487 bytes, checksum: 5d20b280021f18d777b5073ddf1a0c5c (MD5)\nlicense.html: 5004 bytes, checksum: b8dc72905b089ce6af32622bea56719f (MD5)\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "63 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Lassila, Maiju", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "lukijuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "unheimlich", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista her\u00e4nnyt", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201206251949", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Art and Cultural Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Kirjallisuus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Literature", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-06-25T11:07:55Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "304", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "komiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "psykoanalyysi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tekijyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "metafiktio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_38090
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:56:06Z
main_date 2012-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2012
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/a265beef-2b26-4a95-9397-b8778b029f69\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201206251949.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2012
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Salovaara, Esa Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt Lassila, Maiju lukijuus unheimlich Kirjallisuus Literature 304 komiikka psykoanalyysi tekijyys metafiktio
title Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
title_full Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
title_fullStr Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
title_full_unstemmed Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
title_short Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
title_sort komiikka ja unheimlich maiju lassilan romaanissa kuolleista herännyt
title_txtP Komiikka ja Unheimlich Maiju Lassilan romaanissa Kuolleista herännyt
topic Lassila, Maiju lukijuus unheimlich Kirjallisuus Literature 304 komiikka psykoanalyysi tekijyys metafiktio
topic_facet 304 Kirjallisuus Lassila, Maiju Literature komiikka lukijuus metafiktio psykoanalyysi tekijyys unheimlich
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38090 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201206251949
work_keys_str_mv AT salovaaraesa komiikkajaunheimlichmaijulassilanromaanissakuolleistaherännyt