| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Alila, Jaana", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-06-18T07:18:37Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-06-18T07:18:37Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1218515", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38052", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tiivistelm\u00e4 \u2013 Abstract\r\nTutkimuksessani selvit\u00e4n, mill\u00e4 tavalla olla-verbin k\u00e4ytt\u00f6 kehittyy oppijan puheessa ensimm\u00e4isen suomen kielen opiskeluvuoden aikana. Lis\u00e4ksi selvit\u00e4n, mill\u00e4 tavalla k\u00e4yt\u00f6n kehittyminen n\u00e4kyy taajuudessa, tarkkuudessa ja kompleksisuudessa sek\u00e4 miten olla-verbin k\u00e4ytt\u00f6 puheessa eroaa sen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kirjoitetussa kieless\u00e4. Olen ker\u00e4nnyt puheaineistoni vuoden ajalta kahdelta suomea toisena kielen\u00e4 opiskelevalta informantilta. Aineistonkeruukertoja on yhteens\u00e4 nelj\u00e4 ja jokainen haastattelu on noin 30 minuutin mittainen.\r\nTeoreettinen viitekehykseni on konstruktiol\u00e4ht\u00f6inen. Tutkimukseni pohjaa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielten laitok-sen The Linguistic Basis of the Common European Framework levels (Cefling) ja Toisen kielen oppimisen polut (Topling) -hankkeisiin, joiden p\u00e4\u00e4tavoitteena on tutkia oppijoiden kielen kehityst\u00e4 kirjallisen aineiston avulla. Tutkimukseni vastaa hankkeiden piiriss\u00e4 her\u00e4nneeseen tarpeeseen tutkia samantyyppisi\u00e4 asioita puheaineistosta. Vertailen tutkimustuloksiani Taru Kynsij\u00e4rven pro gradu -ty\u00f6n tuloksiin, jotka perustuvat Cefling-hankkeen aineistoon.\r\nOlla-verbillisten lauseiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei kerro kielitaidon kehittymisest\u00e4, vaan vaihtelee satunnaisesti kielitaidon eri tasoilla. Eri tasojen v\u00e4liset laadulliset erot kertovat kielitaidon kehittymisest\u00e4. Ylemm\u00e4ll\u00e4 kielitaidon tasolla eri rakenteiden k\u00e4ytt\u00f6 on monipuolisempaa ja kohdekielisemp\u00e4\u00e4 kuin alemmalla tasolla. T\u00e4llaisia eroja on syntaktisten lausetyyppien, liittomuotojen, moniverbisten rakenteiden sek\u00e4 kysymys-, k\u00e4sky- ja kieltomuotojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Kynsij\u00e4rven tutkimuksessa olla-verbirakenteet kehittyv\u00e4t sek\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti ett\u00e4 laadullisesti. T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen aineistossa yksitt\u00e4isten rakenteiden taajuus, tarkkuus ja kompleksisuus kertovat kielitaidon kehittymisest\u00e4. Kirjoitetun aineiston rakenteet ovat hieman monipuolisempia kuin vastaavalla tasolla olevan puheaineiston, mutta p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in kielitaito kehittyy samalla tavalla.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Jaana Alila (jaevalil) on 2012-06-18 07:18:36.897381. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-06-18T07:18:37Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201206181888.pdf: 3303237 bytes, checksum: 44941402cdc7ae47196bc7ad8dfd4a4a (MD5)\r\nlicense.html: 5001 bytes, checksum: 12465e5599e6d43573333b1052db52e4 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-06-18T07:18:37Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201206181888.pdf: 3303237 bytes, checksum: 44941402cdc7ae47196bc7ad8dfd4a4a (MD5)\r\nlicense.html: 5001 bytes, checksum: 12465e5599e6d43573333b1052db52e4 (MD5)\r\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "77 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Suomen kieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "suomi toisena kielen\u00e4", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielellinen kehitys", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "verbit", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "olla-verbi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Mulla on ei aikaa : olla-verbin k\u00e4yt\u00f6n kehittyminen oppijan puheessa", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title.alternative", "value": "Olla-verbin k\u00e4yt\u00f6n kehittyminen oppijan puheessa", "language": null, "element": "title", "qualifier": "alternative", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201206181888", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-06-18T07:18:38Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "toinen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen kehitys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "verbit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "puhe", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielioppi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|