Häviävä Ranskan kirjallisuus? kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa

Pro gradu -tutkielman tavoitteena on tarkastella kirjallisuuskriisiä ilmiönä viimeaikaisessa kirjallisuusdiskurssissa, sen kielellistä rakentumista, siihen liittyviä tekijöitä ja yhteyttä laajempaan länsimaisen kulttuurin kriisiin. Näkökulma tässä tutkimuksessa on ranskalaisessa kirjallisuudessa. An...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Läspä, Marika
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos, Department of Art and Cultural Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2012
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38016
_version_ 1826225760835207168
author Läspä, Marika
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Läspä, Marika Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Läspä, Marika Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos Department of Art and Cultural Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Läspä, Marika
datasource_str_mv jyx
description Pro gradu -tutkielman tavoitteena on tarkastella kirjallisuuskriisiä ilmiönä viimeaikaisessa kirjallisuusdiskurssissa, sen kielellistä rakentumista, siihen liittyviä tekijöitä ja yhteyttä laajempaan länsimaisen kulttuurin kriisiin. Näkökulma tässä tutkimuksessa on ranskalaisessa kirjallisuudessa. Analyysissa tarkastelun kohteena on Tzvetand Todorovin pamfletin La Littérature en péril (2007) ja Richard Millet'n manifestin L'Enfer du romanin (2010) retorinen rakentuminen ja erityisesti teoksissa esiintyvät metaforat, joita on tutkittu käyttäen hyödyksi retoriikan teorioita ja kognitiivista metaforateoriaa. Metaforien analyysissa tarkastelun kohteena on kirjallisuuden, kielen ja näiden tilojen kuvaukset. Todorovilla metaforat toimivat lähinnä retorisina tehokeinoina ja yksittäisinä kiertoilmauksina, kun taas Millet'n kohdalla voimme puhua laajemmasta metaforiikasta, joka lainaa kuvastonsa muun muassa kristillisestä käsitteistöstä, kuolemasta, sodasta ja rappiosta ja jotka rakentuvat muutamien käsitemetaforien pohjalle. Erityisesti kognitiivisen metaforateorian tarjoama suuntametaforien malli osoittautuu hyödylliseksi työvälineeksi tarkasteltaessa kirjallisuuteen ja kieleen liittyviä arvostuksia. Näissä metaforissa hyvä on ylhäällä ja paha/huono on alhaalla. Tämä metaforienanalyysi luo hyvän kuvan erityisesti Millet'n kirjallisuuskäsityksestä eli siitä, mitä kirjallisuus on ja mitä sen tulisi olla, kun taas Todorovin kirjallisuuskäsitys ilmenee paremmin teoksen sisällön tarkastelussa. Vaikka teokset ovat luonteeltaan hyvin erilaisia, molempien kirjallisuuskäsityksiä voisi luonnehtia traditionaalisiksi ja idealistisiksi. Kriisin syiksi nousevat niin erilaiset kirjallisuuskäsitykset ja kirjallisuuden estetiikkaan liittyvät näkemykset kuin laajemmat yhteiskunnalliset ja kulttuuriset muutokset. Nämä kriisitekijät ovat luonteeltaan yleislänsimaisia. Ranskan kirjallisuuden kohdalla kriisissä on kyse huolesta maan kirjallisuustradition säilymisen puolesta ja sen asemasta länsimaisessa kirjallisuudessa tulevaisuudessakin. Suurimpana uhkatekijänä ranskalaiselle omaleimaisuudelle on tämän mukaan anglosaksinen romaanikirjallisuus. Yleisesti ottaen kirjallisuuskriisi liittyy läheisesti laajempaan kulttuurikriisiin ja huoleen tietyn sivistysperinnön jatkumisesta. Sen lisäksi että kriisi voi johtaa tilanteen entistä syvempään heikkenemiseen, se voi olla myös käänteentekevä muutos parempaan. Kirjallisuuden kohdalla tämä kriisi liittyy erilaisten kirjallisuuskäsitysten törmäykseen.
first_indexed 2023-03-22T10:00:28Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "L\u00e4sp\u00e4, Marika", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-06-12T08:45:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-06-12T08:45:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1218399", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38016", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Pro gradu -tutkielman tavoitteena on tarkastella kirjallisuuskriisi\u00e4 ilmi\u00f6n\u00e4 viimeaikaisessa kirjallisuusdiskurssissa, sen kielellist\u00e4 rakentumista, siihen liittyvi\u00e4 tekij\u00f6it\u00e4 ja yhteytt\u00e4 laajempaan l\u00e4nsimaisen kulttuurin kriisiin. N\u00e4k\u00f6kulma t\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa on ranskalaisessa kirjallisuudessa. Analyysissa tarkastelun kohteena on Tzvetand Todorovin pamfletin La Litt\u00e9rature en p\u00e9ril (2007) ja Richard Millet'n manifestin L'Enfer du romanin (2010) retorinen rakentuminen ja erityisesti teoksissa esiintyv\u00e4t metaforat, joita on tutkittu k\u00e4ytt\u00e4en hy\u00f6dyksi retoriikan teorioita ja kognitiivista metaforateoriaa.\r\n\r\nMetaforien analyysissa tarkastelun kohteena on kirjallisuuden, kielen ja n\u00e4iden tilojen kuvaukset. Todorovilla metaforat toimivat l\u00e4hinn\u00e4 retorisina tehokeinoina ja yksitt\u00e4isin\u00e4 kiertoilmauksina, kun taas Millet'n kohdalla voimme puhua laajemmasta metaforiikasta, joka lainaa kuvastonsa muun muassa kristillisest\u00e4 k\u00e4sitteist\u00f6st\u00e4, kuolemasta, sodasta ja rappiosta ja jotka rakentuvat muutamien k\u00e4sitemetaforien pohjalle. Erityisesti kognitiivisen metaforateorian tarjoama suuntametaforien malli osoittautuu hy\u00f6dylliseksi ty\u00f6v\u00e4lineeksi tarkasteltaessa kirjallisuuteen ja kieleen liittyvi\u00e4 arvostuksia. N\u00e4iss\u00e4 metaforissa hyv\u00e4 on ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja paha/huono on alhaalla. T\u00e4m\u00e4 metaforienanalyysi luo hyv\u00e4n kuvan erityisesti Millet'n kirjallisuusk\u00e4sityksest\u00e4 eli siit\u00e4, mit\u00e4 kirjallisuus on ja mit\u00e4 sen tulisi olla, kun taas Todorovin kirjallisuusk\u00e4sitys ilmenee paremmin teoksen sis\u00e4ll\u00f6n tarkastelussa. Vaikka teokset ovat luonteeltaan hyvin erilaisia, molempien kirjallisuusk\u00e4sityksi\u00e4 voisi luonnehtia traditionaalisiksi ja idealistisiksi.\r\n\r\nKriisin syiksi nousevat niin erilaiset kirjallisuusk\u00e4sitykset ja kirjallisuuden estetiikkaan liittyv\u00e4t n\u00e4kemykset kuin laajemmat yhteiskunnalliset ja kulttuuriset muutokset. N\u00e4m\u00e4 kriisitekij\u00e4t ovat luonteeltaan yleisl\u00e4nsimaisia. Ranskan kirjallisuuden kohdalla kriisiss\u00e4 on kyse huolesta maan kirjallisuustradition s\u00e4ilymisen puolesta ja sen asemasta l\u00e4nsimaisessa kirjallisuudessa tulevaisuudessakin. Suurimpana uhkatekij\u00e4n\u00e4 ranskalaiselle omaleimaisuudelle on t\u00e4m\u00e4n mukaan anglosaksinen romaanikirjallisuus. Yleisesti ottaen kirjallisuuskriisi liittyy l\u00e4heisesti laajempaan kulttuurikriisiin ja huoleen tietyn sivistysperinn\u00f6n jatkumisesta. Sen lis\u00e4ksi ett\u00e4 kriisi voi johtaa tilanteen entist\u00e4 syvemp\u00e4\u00e4n heikkenemiseen, se voi olla my\u00f6s k\u00e4\u00e4nteentekev\u00e4 muutos parempaan. Kirjallisuuden kohdalla t\u00e4m\u00e4 kriisi liittyy erilaisten kirjallisuusk\u00e4sitysten t\u00f6rm\u00e4ykseen.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Marika L\u00e4sp\u00e4 (masulasp) on 2012-06-12 08:45:27.302182. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-06-12T08:45:27Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201206121851.pdf: 452616 bytes, checksum: 3f88e4dee0280e10da6fb3aaa7122100 (MD5)\r\nlicense.html: 5086 bytes, checksum: cfd3dd3472acf87c80819959a8942888 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-06-12T08:45:27Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201206121851.pdf: 452616 bytes, checksum: 3f88e4dee0280e10da6fb3aaa7122100 (MD5)\r\nlicense.html: 5086 bytes, checksum: cfd3dd3472acf87c80819959a8942888 (MD5)\r\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "81 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Millet, Richard", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Todorov, Tzvetan", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "H\u00e4vi\u00e4v\u00e4 Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Litte\u0301rature en pe\u0301rilin valossa", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201206121851", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Art and Cultural Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Kirjallisuus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Literature", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-06-12T08:45:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "304", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ranskankielinen kirjallisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kriisit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kognitiivinen kirjallisuudentutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "metafora", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "retoriikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_38016
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:56:02Z
main_date 2012-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2012
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/6488aa3d-63f7-449e-8eba-4ea103748126\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201206121851.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2012
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Läspä, Marika Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa Millet, Richard Todorov, Tzvetan Kirjallisuus Literature 304 ranskankielinen kirjallisuus kriisit kognitiivinen kirjallisuudentutkimus metafora retoriikka
title Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
title_full Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
title_fullStr Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
title_full_unstemmed Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
title_short Häviävä Ranskan kirjallisuus?
title_sort häviävä ranskan kirjallisuus kirjallisuuden kriisi richard millet n l enfer du romanin ja tzvetan todorovin la littérature en périlin valossa
title_sub kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
title_txtP Häviävä Ranskan kirjallisuus? : kirjallisuuden kriisi Richard Millet'n L'Enfer du romanin ja Tzvetan Todorovin La Littérature en périlin valossa
topic Millet, Richard Todorov, Tzvetan Kirjallisuus Literature 304 ranskankielinen kirjallisuus kriisit kognitiivinen kirjallisuudentutkimus metafora retoriikka
topic_facet 304 Kirjallisuus Literature Millet, Richard Todorov, Tzvetan kognitiivinen kirjallisuudentutkimus kriisit metafora ranskankielinen kirjallisuus retoriikka
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/38016 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201206121851
work_keys_str_mv AT läspämarika häviäväranskankirjallisuuskirjallisuudenkriisirichardmilletnlenferduromaninjatzvetan