| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Penttinen, Riitta", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-05-29T06:32:50Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-05-29T06:32:50Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1217481", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37918", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Pro gradu \u2013tutkielmassani tarkastelen perinnett\u00e4 tekijyyden ja yhteis\u00f6llisen muistin - yksil\u00f6llisyyden ja yhteis\u00f6llisyyden \u2013 kautta. Perinne el\u00e4\u00e4 yhteis\u00f6ss\u00e4 sen yksitt\u00e4isten j\u00e4senten muistellessa ja toistaessa sit\u00e4 yhdess\u00e4 toimien. Samalla he uudistavat sit\u00e4 tullen siit\u00e4 osallisiksi. N\u00e4in he ovat yht\u00e4 aikaa perinteen el\u00e4v\u00e4ksi tekij\u00f6it\u00e4, sen kokijoita ja uuden perinteen luojia. Eurooppalainen kristillinen kulttuuri n\u00e4kyy mm. uskonnollisen runouden ylistyslauluissa. Erityisesti Neitsyt Mariaan liittyv\u00e4 ylistysperinne on vanhaa ja yhteist\u00e4 yleiseurooppalaista kulttuuria, joka edelleen el\u00e4\u00e4 ja voi hyvin ortodoksisuudessa ja roomalaiskatolisuudessa. T\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 tarkastelun kohteena on perinteen n\u00e4kyminen Neitsyt Marian ylistyslauluissa. Keskityn tarkemmin ortodoksiseen ylistyslauluun Akatistos Jumalansynnytt\u00e4j\u00e4lle. T\u00e4m\u00e4 veisu on vaikuttanut laajasti muihin saman Neitsyt Mariaan liittyviin teksteihin. Analysoin ty\u00f6ss\u00e4ni sit\u00e4, millaiset perinteet n\u00e4kyv\u00e4t t\u00e4ss\u00e4 runossa ja miten. Selvit\u00e4n lis\u00e4ksi runon syntyprosessia, siihen liittyvi\u00e4 yksityiskohtia sek\u00e4 sen sijainnin kirjallisuuden lajien joukossa. Akatistokseen liittyy kiinte\u00e4sti sen kokonaisvaltaisuus; se ei ole pelkk\u00e4 teksti, vaan nimenomaan laulettava teksti, joka t\u00e4ytyy kokea voidakseen ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 enemm\u00e4n. N\u00e4in runon tarkasteluun kuuluu my\u00f6s ortodoksisen kirkkomusiikin olemuksen ymm\u00e4rt\u00e4minen. Se, kuten runon teksti, havainnollistaa yhteis\u00f6llisen muistin prosessia: yhteis\u00f6n yksil\u00f6ittens\u00e4 kautta muokkaa sille merkityksellist\u00e4 muistettavaa perinnett\u00e4, kunnes se saavuttaa t\u00e4ydellisyyden \u2013 sen j\u00e4lkeen yhteis\u00f6 aktiivisesti s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 sen toistamalla sit\u00e4 ja tekem\u00e4ll\u00e4 sen siten el\u00e4v\u00e4ksi. Akatistos Jumalansynnytt\u00e4j\u00e4lle \u2013veisun alkukieli on kreikka. Runo on k\u00e4\u00e4nnetty suomeksi 1930-luvulla kirkkoslaavista ja my\u00f6hemmin k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 on tarkastettu 1980-luvulla. N\u00e4m\u00e4 molemmat k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ovat mukana tutkielmassani, vaikkakin keskityn uudempaan k\u00e4\u00e4nn\u00f6kseen.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Miia Hakanen (mihakane) on 2012-05-29 06:32:50.063537. Form: Admin-lomake Pro gradu -t\u00f6ille (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/admin-lomake-pro-gradu-toille). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-05-29T06:32:50Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201205291753.pdf: 1177855 bytes, checksum: ce695b3a1e0b1e8e18001ee2698d8aaa (MD5)\r\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-05-29T06:32:50Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201205291753.pdf: 1177855 bytes, checksum: ce695b3a1e0b1e8e18001ee2698d8aaa (MD5)\r\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)\r\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "99 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "akatistos", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Laulettua perinnett\u00e4 : akatistos Jumalansynnytt\u00e4j\u00e4lle ortodoksisuuden ja ylistyslaulujen kontekstissa", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201205291753", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Art and Cultural Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Kirjallisuus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Literature", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-05-29T06:32:51Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "304", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ortodoksisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "perinne", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tekijyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kollektiivinen muisti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ylistys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "laulut", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|