"Das Land der tausend Reaktoren" Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln

Ydinvoimaa pidettiin pitkään vastauksena ihmiskunnan loputtoman energiantarpeen tyydyttämiseen, mutta suuronnettomuudet, etenkin Tsernobylin voimalaonnettomuus vuonna 1986, on saanut yleisen mielipiteen kääntymään ydinvoiman lisärakentamista vastaan. Tästä huolimatta Suomen hallitus myönsi 2000-luvu...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Kosunen, Jori
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:deu
Published: 2012
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37714
_version_ 1826225685274820608
author Kosunen, Jori
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Kosunen, Jori Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Kosunen, Jori Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Kosunen, Jori
datasource_str_mv jyx
description Ydinvoimaa pidettiin pitkään vastauksena ihmiskunnan loputtoman energiantarpeen tyydyttämiseen, mutta suuronnettomuudet, etenkin Tsernobylin voimalaonnettomuus vuonna 1986, on saanut yleisen mielipiteen kääntymään ydinvoiman lisärakentamista vastaan. Tästä huolimatta Suomen hallitus myönsi 2000-luvun alussa luvan uuden ydinreaktorin rakentamiseen Olkiluotoon. Suomen lehdistössä aihetta luonnollisesti käsiteltiin laajasti, mutta useita artikkeleita Suomen energiapoliittisesta suunnasta kirjoitettiin myös saksalaisessa lehdistössä. Tässä työssä tarkastellaan 13:a suurimmissa saksalaisissa verkkojulkaisuissa ilmestynyttä artikkelia aiheesta. Yhtäältä artikkeleita ja aihepiiriä lähestytään diskurssin tutkimuksen näkökulmasta käyttäen kriittistä diskurssianalyysiä työkaluna. Käsitteistä nousevat esille diskurssi ja etenkin representaatio, eli kuvaukset Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta sekä eri toimijoista, tässä tapauksessa ydinvoiman rakentamisen kautta peilattuna. Toisaalta tekstejä analysoidaan niiden sisältämien metoforien kautta. Ne sisältävät toimittajien omasta kulttuuripiiristä kumpuavia tapoja kuvata asioita ja ilmiöitä, sekä paljastavat asenteita aihetta kohtaan. Ydinvoimadiskurssin analyysissä nousevat esille saksalaismedioiden painottamat turvallisuuden ja talouden näkökulmat. Turvallisuudesta puhuttaessa korostuvat artikkeleissa suomalaisista rakentuva kuva teknologiauskovaisena kansana, joka ei aseta ydinvoimaa kriittiseen tarkasteluun. Toinen näkökulma on vanhentuvien ydinreaktoreiden kasvava uhka ympäristölle uuden voimalan rakentamista koskevassa kommentoinnissa. Talouden näkökulmasta painotettiin voimalarakentamisen reaktoripaikkakunnille mukanaan tuomia työpaikkoja sekä taloudellista kasvua. Lisäksi riippumattomuus ulkomaisesta energiasta esitetään yhdeksi argumentiksi ydinvoiman suosiolle Suomessa. Suomelle luodaan roolia edelläkävijänä ydinvoiman rakentamisessa, sillä Olkiluodon reaktori on ensimmäinen läntiseen teollisuusmaahan Tsernobylin voimalaonnettomuuden jälkeen rakenteilla oleva ydinreaktori. Edelläkävijän rooliin liitetään myös riskinottajan leima, sillä ydinenergiaan liittyy huomattavia ratkaisemattomia ongelmia.
first_indexed 2023-03-22T09:58:10Z
format Pro gradu
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Kosunen, Jori", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-04-23T05:09:25Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-04-23T05:09:25Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1198604", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37714", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Ydinvoimaa pidettiin pitk\u00e4\u00e4n vastauksena ihmiskunnan loputtoman energiantarpeen tyydytt\u00e4miseen,\nmutta suuronnettomuudet, etenkin Tsernobylin voimalaonnettomuus vuonna 1986, on saanut yleisen\nmielipiteen k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n ydinvoiman lis\u00e4rakentamista vastaan. T\u00e4st\u00e4 huolimatta Suomen hallitus my\u00f6nsi\n2000-luvun alussa luvan uuden ydinreaktorin rakentamiseen Olkiluotoon. Suomen lehdist\u00f6ss\u00e4 aihetta\nluonnollisesti k\u00e4siteltiin laajasti, mutta useita artikkeleita Suomen energiapoliittisesta suunnasta\nkirjoitettiin my\u00f6s saksalaisessa lehdist\u00f6ss\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 tarkastellaan 13:a suurimmissa saksalaisissa\nverkkojulkaisuissa ilmestynytt\u00e4 artikkelia aiheesta.\nYht\u00e4\u00e4lt\u00e4 artikkeleita ja aihepiiri\u00e4 l\u00e4hestyt\u00e4\u00e4n diskurssin tutkimuksen n\u00e4k\u00f6kulmasta k\u00e4ytt\u00e4en kriittist\u00e4\ndiskurssianalyysi\u00e4 ty\u00f6kaluna. K\u00e4sitteist\u00e4 nousevat esille diskurssi ja etenkin representaatio, eli\nkuvaukset Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta sek\u00e4 eri toimijoista, t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa ydinvoiman\nrakentamisen kautta peilattuna. Toisaalta tekstej\u00e4 analysoidaan niiden sis\u00e4lt\u00e4mien metoforien kautta. Ne\nsis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t toimittajien omasta kulttuuripiirist\u00e4 kumpuavia tapoja kuvata asioita ja ilmi\u00f6it\u00e4, sek\u00e4\npaljastavat asenteita aihetta kohtaan.\nYdinvoimadiskurssin analyysiss\u00e4 nousevat esille saksalaismedioiden painottamat turvallisuuden ja\ntalouden n\u00e4k\u00f6kulmat. Turvallisuudesta puhuttaessa korostuvat artikkeleissa suomalaisista rakentuva\nkuva teknologiauskovaisena kansana, joka ei aseta ydinvoimaa kriittiseen tarkasteluun. Toinen\nn\u00e4k\u00f6kulma on vanhentuvien ydinreaktoreiden kasvava uhka ymp\u00e4rist\u00f6lle uuden voimalan rakentamista\nkoskevassa kommentoinnissa.\nTalouden n\u00e4k\u00f6kulmasta painotettiin voimalarakentamisen reaktoripaikkakunnille mukanaan tuomia\nty\u00f6paikkoja sek\u00e4 taloudellista kasvua. Lis\u00e4ksi riippumattomuus ulkomaisesta energiasta esitet\u00e4\u00e4n\nyhdeksi argumentiksi ydinvoiman suosiolle Suomessa. Suomelle luodaan roolia edell\u00e4k\u00e4vij\u00e4n\u00e4\nydinvoiman rakentamisessa, sill\u00e4 Olkiluodon reaktori on ensimm\u00e4inen l\u00e4ntiseen teollisuusmaahan\nTsernobylin voimalaonnettomuuden j\u00e4lkeen rakenteilla oleva ydinreaktori. Edell\u00e4k\u00e4vij\u00e4n rooliin\nliitet\u00e4\u00e4n my\u00f6s riskinottajan leima, sill\u00e4 ydinenergiaan liittyy huomattavia ratkaisemattomia ongelmia.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Miia Hakanen (mihakane) on 2012-04-23 05:09:23.159585. Form: Admin-lomake Pro gradu -t\u00f6ille (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/admin-lomake-pro-gradu-toille). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-04-23T05:09:25Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201204231564.pdf: 3194267 bytes, checksum: 0210e4a74d7cd4f76b6c33bf88e50675 (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-04-23T05:09:25Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201204231564.pdf: 3194267 bytes, checksum: 0210e4a74d7cd4f76b6c33bf88e50675 (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "83 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "diskurssi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ydinenergia", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "representaatio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "metafora", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Das Land der tausend Reaktoren\" : Kritische Diskursanalyse u\u0308ber die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201204231564", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-04-23T05:09:25Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "restrictedAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ydinenergia", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "representaatio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "metafora", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "Aineistoon p\u00e4\u00e4sy\u00e4 on rajoitettu tekij\u00e4noikeussyist\u00e4. Aineisto on luettavissa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kirjaston arkistoty\u00f6asemalta. Ks. https://kirjasto.jyu.fi/fi/tyoskentelytilat/laitteet-ja-tilat.", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "This material has a restricted access due to copyright reasons. It can be read at the workstation at Jyv\u00e4skyl\u00e4 University Library reserved for the use of archival materials: https://kirjasto.jyu.fi/en/workspaces/facilities.", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_37714
language deu
last_indexed 2025-02-18T10:54:50Z
main_date 2012-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2012
publishDate 2012
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Kosunen, Jori "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln diskurssi ydinenergia representaatio metafora Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308
title "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
title_full "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
title_fullStr "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
title_full_unstemmed "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
title_short "Das Land der tausend Reaktoren"
title_sort das land der tausend reaktoren kritische diskursanalyse u ber die finnische atomenergie in deutschsprachigen elektronischen zeitungsartikeln
title_sub Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
title_txtP "Das Land der tausend Reaktoren" : Kritische Diskursanalyse über die finnische Atomenergie in deutschsprachigen elektronischen Zeitungsartikeln
topic diskurssi ydinenergia representaatio metafora Saksan kieli ja kulttuuri German Language and Culture 308
topic_facet 308 German Language and Culture Saksan kieli ja kulttuuri diskurssi metafora representaatio ydinenergia
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37714 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201204231564
work_keys_str_mv AT kosunenjori daslanddertausendreaktorenkritischediskursanalyseuberdiefinnischeatomenergieindeutsc