"Of course that place is nowhere near this place" comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer

Bibliographic Details
Main Author:	Valkama, Minna-Leena
Other Authors:	Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto, Englannin kieli, English, 301
Format:	Master's thesis
Language:	eng
Published:	2011
Subjects:	Buffy Vampire Slayer (tv-ohjelma) sanaleikit käännökset kääntäminen tekstitys sarjaohjelmat
Online Access:	https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/36595

"Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer by Valkama, Minna-Leena

Published 2011

Get full text

Master's thesis