"How you were left to your fate" : the responses of two sisters to the surrounding societies in Brick Lane (2003) by Monica Ali - Lietonen, Anu (2011)