| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Korpim\u00e4ki, Lotta", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2011-01-24T13:30:31Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2011-01-24T13:30:31Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2010", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1147208", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/25940", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimuksen kohteena ovat Sinikka ja Tiina Nopolan kirjoittamassa Hein\u00e4hattu ja Vilttitossu -kirjasarjassa esiintyv\u00e4t henkil\u00f6nnimet ja niihin rinnastuvat el\u00e4inten, kuvitteellisten hahmojen ja lelujen nimet. Tutkimuksessa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n nimien keskeisyytt\u00e4, rakennetta, funktioita, k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja henkil\u00f6iden nime\u00e4mist\u00e4. Aineisto koostuu yhteens\u00e4 153 nimest\u00e4. Aineiston nimet voi jakaa keskeisyyden mukaan nelj\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4ryhm\u00e4\u00e4n: p\u00e4\u00e4hahmojen nimiin, avustavien hahmojen nimiin, satelliittihahmojen nimiin ja kulissihahmojen nimiin. Keskeisi\u00e4 nimi\u00e4 eli p\u00e4\u00e4hahmojen ja avustavien hahmojen nimi\u00e4 on huomattavasti v\u00e4hemm\u00e4n kuin perifeerisi\u00e4 nimi\u00e4 eli satellitti- ja kulissihahmojen nimi\u00e4. P\u00e4\u00e4hahmot esiintyv\u00e4t tekstiss\u00e4 usein pareittain (Helga ja Halise Alibullen). P\u00e4\u00e4hahmojen satelliittihahmoja tarkastellessa voi havaita, ett\u00e4 toisella p\u00e4\u00e4hahmolla on aina enemm\u00e4n satellittihahmoja. Henkil\u00f6nnimet ovat rakenteeltaan joko pelkki\u00e4 etunimi\u00e4 (Kuovi), sukunimi\u00e4 (Koistinen), niiss\u00e4 on k\u00e4ytetty koko nimiformulaa (Glory Huttunen) tai ne ovat ep\u00e4virallisia lis\u00e4nimi\u00e4 (Tiirikka-Taina). Nimet voivat olla suomalaisia (Terho Paukkunen), vierasper\u00e4isi\u00e4 (Adam Rubens), suomalaisen ja vierasper\u00e4isen nimen yhdistelmi\u00e4 (Allison Gr\u00f6nberg-Kokkinen) tai sepitettyj\u00e4 (Buda P\u00f6rk\u00f6lt). El\u00e4inten nimiss\u00e4 on rakenteeltaan tyypillisi\u00e4 el\u00e4inten nimi\u00e4 (Misu), mutta my\u00f6s ep\u00e4konventionaalisia, vierasper\u00e4isi\u00e4 nimi\u00e4 (Helmut). Kuvitteellisten hahmojen nimet (Karoline Puistolaakso) ja lelujen nimet (Orvokki-nalle) muistuttavat p\u00e4\u00e4asiassa konventionaalisia ihmisten nimi\u00e4. Nimien funktioita analysoidessa selvisi, ett\u00e4 nimill\u00e4 on identifioivan funktion lis\u00e4ksi sosiaalisia, deskriptiivisi\u00e4, assosioivia ja humoristisia funktioita. Nimill\u00e4 voidaan siis paitsi yksil\u00f6id\u00e4 henkil\u00f6 my\u00f6s esimerkiksi viesti\u00e4 sosiaalisesta asemasta (Marilyn Gr\u00f6nberg-Paukkunen), i\u00e4st\u00e4 (Signe), ulkon\u00e4\u00f6st\u00e4 (Isonapa) tai her\u00e4tt\u00e4\u00e4 assosiaatioita (Nestor) ja tuoda tekstiin humoristisuutta (Carl-Gustaf M\u00e4k\u00e4r\u00e4inen). Tutkimus osoitti, ett\u00e4 nimien rakenne, keskeisyys ja funktiot liittyv\u00e4t usein yhteen. Esimerkiksi satelliitti- ja kulissihahmot on nimetty usein vain pelkill\u00e4 etunimill\u00e4 ja nimet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t ainoastaan humoristisen funktion.Kaikkia kirjasarjan henkil\u00f6it\u00e4 ei ole nimetty. Esimerkiksi vaari ja opettaja ovat j\u00e4\u00e4neet nimett\u00f6miksi, sill\u00e4 he esiintyv\u00e4t tekstiss\u00e4 ainoina roolinsa tai ammattinsa edustajina. Muuten nimivarienttien k\u00e4ytt\u00f6 vaihtelee ja riippuu paljolti nimen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4st\u00e4. Esimerkiksi Hein\u00e4hattu ja Vilttitossu kutsuvat vanhempiaan joskus vain is\u00e4ksi ja \u00e4idiksi, toisinaan etunimin (Hanna, Matti). Jotkut nimet toistuvat aineistossa useampia kertoja eri henkil\u00f6ihin tai hahmoihin viitattaessa (Adam). Kirjasarjassa keskustellaan paljon henkil\u00f6iden nimist\u00e4 ja joidenkin henkil\u00f6iden nimien valinnasta (Petteri). T\u00e4m\u00e4 viestii, ett\u00e4 henkil\u00f6iden nime\u00e4minen on kirjailijoille t\u00e4rke\u00e4\u00e4. Sama k\u00e4y ilmi Sinikka ja Tiina Nopolan haastattelusta, jossa he kertoivat joidenkin kirjasarjan henkil\u00f6nnimien synnyst\u00e4 ja valintaperusteista. Nopoloille oli Hein\u00e4hattu ja Vilttitossu -sarjan henkil\u00f6iden nime\u00e4misess\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4 esimerkiksi nimien rytmi ja sointi, pituus, harvinaisuus ja nimiin sis\u00e4ltyv\u00e4 komiikka. Joillakin kirjasarjan nimill\u00e4 on my\u00f6s esikuva kirjailijoiden l\u00e4hipiiriss\u00e4.", "language": null, "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Lotta Korpim\u00e4ki (losikorp) on 2011-01-24 13:30:29.455502. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2011-01-24T13:30:31Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201101241165.pdf: 487228 bytes, checksum: 25102b278ef9813b192be73c44c86ac7 (MD5)\nlicense.html: 4990 bytes, checksum: d437dc60a5d86d2e57f11e31f7621d46 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2011-01-24T13:30:31Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201101241165.pdf: 487228 bytes, checksum: 25102b278ef9813b192be73c44c86ac7 (MD5)\nlicense.html: 4990 bytes, checksum: d437dc60a5d86d2e57f11e31f7621d46 (MD5)\n Previous issue date: 2010", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "99 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Nopola, Sinikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Nopola, Tiina", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Hein\u00e4hattu ja Vilttitossu-sarja", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Hein\u00e4hattu ja Vilttitossu -sarjan henkil\u00f6nnimet", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201101241165", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "nimist\u00f6ntutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "henkil\u00f6nnimet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "lastenkirjallisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "nimet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "nime\u00e4minen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|