fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "L\u00f3pez, Elina I.", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2010-07-14T07:30:42Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2010-07-14T07:30:42Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2010", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/24655", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "\u00a0L\u00f3pez, Elina I. Tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tieteen kandidaatintutkielma / Elina I. L\u00f3pez Jyv\u00e4skyl\u00e4: Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto, 2010. 36 s.\r\nLuonnollisten kielten k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen on olennainen osa ihmisten el\u00e4m\u00e4\u00e4, erityi-sesti nykyisess\u00e4 kansainv\u00e4lisess\u00e4 maailmassa. Ilman k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 eiv\u00e4t esimer-kiksi yritykset pysty toimimaan. K\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4t tekstimassat kuitenkin kasvavat kasvamistaan ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6n nopeuttamiseksi on haettu apua tietokoneista. Konek\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 onkin tutkittu ensimm\u00e4isten tietokoneiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta l\u00e4htien.\r\nT\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luonnollisia kieli\u00e4, perinteist\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 ja ko-nek\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. Tutkielmassa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi luonnollisten kielten jaotteluita ja ominaisuuksia, jotka tekev\u00e4t luonnollisen kielen automaattisen k\u00e4sittelyn eri-tyisen vaikeaksi. Sen j\u00e4lkeen esitell\u00e4\u00e4n perinteisen k\u00e4\u00e4nt\u00e4misen teorioita ja tek-niikoita, sek\u00e4 luodaan katsaus tietokoneavusteiseen k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen. Lopuksi keskityt\u00e4\u00e4n konek\u00e4\u00e4nt\u00e4misen kehitysvaiheisiin ja erilaisiin aiemmin vallalla ol-leisiin ja nykyisiin konek\u00e4\u00e4nn\u00f6smenetelmiin 1950-luvulta 2000-luvun alkuun.\r\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Seija Paananen (sepaanan@jyu.fi) on 2010-07-14T07:30:42Z\nNo. of bitstreams: 2\nElina.Lopez.pdf: 291425 bytes, checksum: be44c6926a61d8a973737f28da1b8652 (MD5)\nlicense.xml: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2010-07-14T07:30:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nElina.Lopez.pdf: 291425 bytes, checksum: be44c6926a61d8a973737f28da1b8652 (MD5)\nlicense.xml: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "tietokoneavusteinen k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "NLP", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "MT", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "luonnollinen kieli", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "CAT", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Luonnollisten kielten k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen ja konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s - Taustaa, teoriaa ja menetelmi\u00e4", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201007142303", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Informaatioteknologian tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Information Technology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Informaatioteknologia", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Information Technology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiede", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Information Systems Science", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|