| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Pousi, Anna", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2010-06-07T13:49:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2010-06-07T13:49:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2010", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/24276", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "\u00a0Sanakirjat ovat t\u00e4rke\u00e4 apukeino vieraan kielen sanaston oppimisessa, sill\u00e4 ne tarjoavat oppijalle\r\npaljon tietoa kohdekielen sanastosta sek\u00e4 auttavat t\u00e4t\u00e4 itsen\u00e4isess\u00e4 opiskelussa. Aiempi tutkimus on\r\ntarkastellut mm. kielenoppijoiden tarkkuutta sanakirjan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 sanakirjan k\u00e4yt\u00f6n vaikutuksia\r\nsanaston oppimiseen ja luetun ymm\u00e4rt\u00e4miseen. Alkeis- ja keskitason kielenoppijoiden sanakirjan\r\nk\u00e4ytt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 opetuksen vaikutusta sanakirjan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n on kuitenkin tutkittu melko v\u00e4h\u00e4n. T\u00e4m\u00e4\r\nkandidaatintutkielma keskittyi selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n, miten opetus sanakirjan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 auttaa peruskoulun 9.\r\nluokan oppilaita k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n englanti-suomi-sanakirjoja luetunymm\u00e4rt\u00e4misteht\u00e4v\u00e4\u00e4 tehdess\u00e4.\r\nTutkimusta varten suunniteltiin opetuskokeilu, jossa yhdelle peruskoulun 9. luokan opetusryhm\u00e4lle\r\npidettiin oppitunti sanakirjan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Oppitunnin j\u00e4lkeen t\u00e4m\u00e4 ryhm\u00e4 teki luetunymm\u00e4rt\u00e4misteht\u00e4v\u00e4n,\r\njonka yhteydess\u00e4 mitattiin heid\u00e4n sanakirjank\u00e4ytt\u00f6taitojaan. Kontrolliryhm\u00e4 teki saman teht\u00e4v\u00e4n\r\nilman aiempaa opetusta, ja n\u00e4iden kahden ryhm\u00e4n tuloksia vertailtiin. Opetusta saanut ryhm\u00e4\r\nosoitti pystyv\u00e4ns\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sanakirjaa hieman tehokkaammin kuin kontrolliryhm\u00e4 ja oppilaat\r\nvaikuttivat olevan tietoisempia mahdollisista vaikeuksista sanakirjan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Lis\u00e4ksi useampi\r\nopetustuokioon osallistunut oppilas raportoi k\u00e4ytt\u00e4neens\u00e4 erilaisia strategioita etsiess\u00e4\u00e4n sanoja\r\nsanakirjasta.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Katja Mantyla (kmantyla@cc.jyu.fi) on 2010-06-07T13:49:04Z\nNo. of bitstreams: 2\npousi-anna.pdf: 304382 bytes, checksum: 212496931efdc5c95e836094cd49a819 (MD5)\nlicense.xml: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2010-06-07T13:49:04Z (GMT). No. of bitstreams: 2\npousi-anna.pdf: 304382 bytes, checksum: 212496931efdc5c95e836094cd49a819 (MD5)\nlicense.xml: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "teaching experiment", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "English language", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "dictionaries", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Training in dictionary use : A teaching intervention in a 9th grade EFL classroom in Finland", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201211092903", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|