| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Ahonen, Pertti", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Holmila, Antero", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Abdelamir, Amir", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2025-06-06T06:58:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2025-06-06T06:58:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2025", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/103150", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "1970\u20131980-luvuilla suomalainen rakennusvienti oli vahvaa ja suomalaisia asui ulkomailla projektiluontoisen ty\u00f6n vuoksi. Rakentamisesta vastasivat suomalaiset rakennusyhti\u00f6t, jonka my\u00f6t\u00e4 p\u00e4\u00e4osin insin\u00f6\u00f6reist\u00e4 koostuvat toimihenkil\u00f6t muuttivat asumaan kohdemaihin pidemmiksi ajanjaksoiksi. Osa toimihenkil\u00f6ist\u00e4 otti perheens\u00e4 mukaan, jolloin kouluik\u00e4isille lapsille oli j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4 koulutus kuten Suomessa.\nUlkomaille suuntautunut projektivienti loi tarpeen perustaa yksityisi\u00e4 suomalaisia peruskouluja ulkomaille. Yksi n\u00e4ist\u00e4 kouluista oli Bagdadin suomalainen peruskoulu. Opetuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 vastasivat\nyhteisty\u00f6ss\u00e4 rakennusyritykset, Opetusministeri\u00f6 sek\u00e4 opetusty\u00f6st\u00e4 suomalaiset opettajat.\n\nMillaista suomalaisen peruskoulun yll\u00e4pit\u00e4minen oli Irakissa 1970\u20131980-lukujen aikana? Millaisia kokemuksia ja muistoja suomalaisilla opettajilla on ulkomailla opettamisesta kyseiselt\u00e4 ajalta? Miten opettajat\nmuistavat kokemuksensa ulkomailla asumisesta ja kuinka he kokevat ajanjakson vaikuttaneen heid\u00e4n\nopettajuutensa muotoutumiseen ja ty\u00f6h\u00f6n Suomessa? N\u00e4ihin kysymyksiin olen etsinyt vastauksia tutkimuksessani, jossa olen haastatellut Bagdadin suomalaisessa koulussa ala- ja yl\u00e4asteella opettaneita opettajia. Tutkielma laajentaa sit\u00e4 historiankirjoitusta, jota suomalaisesta rakennusviennist\u00e4 on kirjoitettu. Historiankirjoitusta on t\u00e4h\u00e4n asti hallinnut yritysten ja yritysten ty\u00f6ntekij\u00f6iden n\u00e4k\u00f6kulmat ja kokemukset,\njolloin muiden ryhmien arjen kokemus ovat j\u00e4\u00e4nyt v\u00e4hemm\u00e4lle huomiolle.\n\nOpettajien muistoissa ja kokemuksissa oli paljon samankaltaisuutta, mutta my\u00f6s yksil\u00f6lliset kokemukset\novat vaikuttaneet haastatteluissa esiintyneeseen muisteluun ja sen kerrontaan. Muistot ja kokemukset Irakissa asumisesta ja Bagdadin suomalaisessa peruskoulussa nostivat opettajissa nostalgisia tunteita ja\nmuistoja. Toisaalta haastattelutilanne toimi opettajilla performatiivisuuden ja aktiivisen kannanoton paikkana, jossa kommentoitiin ja annettiin merkityksi\u00e4 menneisyyden tapahtumille ja muistoille rakentaen\nsiltaa haastatteluhetken yhteiskunnalliseen keskusteluun.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2025-06-06T06:58:04Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2025-06-06T06:58:04Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2025", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "65", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": null, "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "muistitietohistoria", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "suomalainen koulu ulkomailla", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Irak", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Bagdadin Suomalainen Koulu Oy", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Bagdadin suomalainen koulu : suomalaisten opettajien muistot ja kokemukset 1978\u20131986", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202506064956", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Historian ja etnologian laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of History and Ethnology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Yleinen historia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "General History", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.copyright", "value": "\u00a9 The Author(s)", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "copyright", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "siirtolaisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "projektivienti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koulut", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "asuminen ulkomailla", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.accessibilityfeature", "value": "unknown accessibility", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "accessibilityfeature", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.accessibilityfeature", "value": "ei tietoa saavutettavuudesta", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "accessibilityfeature", "schema": "dc"}]
|