Summary: | Tässä kandidaatintutkielmassa tarkastellaan neopronomien käytön konteksteja, yleisyyttä sekä niiden roolia kielessä. Tarkastelussa on neopronominien xe ja ze akkusatiivi- ja possessiivimuodot xem, xyr, zir ja hir. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, missä neopronomineja käytetään ja millaisiin tarkoituksiin.
Teoriaosuudessa käsitellään neopronomien pitkää historiaa sekä niiden yhteyttä sukupuolivähemmistöihin erityisesti sukupuolibinäärin ulkopuolella. Aiempaa tutkimusta neopronomineista tarkastellaan sekä kielitieteen että tietojenkäsittelytieteen kentiltä.
Tutkimusaineisto on kerätty Global Web-Based English korpuksesta, jossa dataa on sanoina jopa 1.9 miljardia eri englanninkielisistä internetlähteistä vuosilta 2012–13. Data on jaettu korpuksessa kategorioihin alkuperämaan mukaan. Tutkimusmenetelmässä ja aineiston analysoinnissa hyödynnetään sekä korpuslingvistiikkaa että sosiolingvistiikan käsitteitä. Analyysi on tehty kvalitatiivisin menetelmin, joiden avulla tarkastellaan pronominien yhteyksiä ympäröivään tekstiin. Tutkimuksessa käytetään näiden lisäksi frekvenssianalyysia neopronominien yleisyyden kartoittamiseksi.
Tutkimuksen tulokset osoittavat, että neopronomineja käytetään paljon luovaan kirjoittamiseen sekä geneerisenä yksikön kolmannen persoonan pronominina. Lisäksi voidaan todeta, että neopronomien käytön tarkoituksena on usein joko osallisuuden luominen tai kunnioitus toista ihmistä kohtaan. Tutkimuksen tulokset osoittavat myös, että muoto hir on käytetympi kuin muut tutkittavat muodot, ja että neopronominien käyttö on keskittynyt korpuksen Yhdysvalta-kategoriaan. Yleisimpiä teemoja nettisivuilla, joista neopronomineja löytyy ovat queer-aiheet ja kielenmuutos. Tulokset tarjoavat pohjaa tulevalle tutkimukselle sukupuolisensitiivisestä kielestä ja kielenmuutoksesta.
|