| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "M\u00e4ntyl\u00e4, Katja", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Tapiovaara, Tommi", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2025-05-09T07:12:57Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2025-05-09T07:12:57Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2025", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/101879", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Suomea \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n puhuvien englannin kielen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyy usein k\u00e4ytt\u00f6tilanteiden v\u00e4lttely\u00e4, arkuutta, liiallista itsekriittisyytt\u00e4 sek\u00e4 oman kielitaidon v\u00e4h\u00e4ttely\u00e4. Suomalainen n\u00e4kemys omasta englannin kielen taidosta (katso esimerkiksi Lepp\u00e4nen et al. 2011, Paakki 2023) mukaan olevan eritt\u00e4in, ja suomalainen tapa lausua englantia koetaan nolona. N\u00e4m\u00e4 ilmi\u00f6t kuuluvat kieliahdistuksen (foreign language anxiety, FLA) oirekirjoon. Kieliahdistus ilmenee lukuisin eri tavoin niin psyykkisin\u00e4 kuin fyysisin\u00e4kin oireina. My\u00f6s kieliahdistuksen syyt ovat moninaiset ja jakautuvat kolmeen osaan: akateemisiin syihin, kuten arviointiin, kognitiivisiin syihin, kuten heikkoon itsetuntoon ja sosiaalisiin syihin, kuten nolatuksi tulemisen pelkoon (MacIntyre 2017: 21). Vieraiden kielten luokkahuoneissa oppilaiden kokema kieliahdistus on yleist\u00e4 ja koskettaa oppilaita osaamistasosta riippumatta. Vaikka kieliahdistusta on tutkittu maailmalla jo 1970-luvulta l\u00e4htien (Horwitz 2010: 165), on sen tutkiminen suomalaisessa kontekstissa rajoittunut l\u00e4hinn\u00e4 2010-luvulta eteenp\u00e4in julkaistuihin kandidaatin- ja maisterintutkielmiin. My\u00f6sk\u00e4\u00e4n peruskoulutuksen opetussuunnitelman perusteet (Opetushallitus 2014) eiv\u00e4t k\u00e4sittele kieliahdistusta lainkaan. \nT\u00e4m\u00e4 opinn\u00e4ytety\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhteens\u00e4 yhdeks\u00e4n minioppitunnin mittaisen opetusmateriaalipaketin suomalaiseen yl\u00e4kouluun. Paketti esittelee oppilaille kieliahdistuksen ilmi\u00f6t\u00e4, syit\u00e4 ja seurauksia osoittaen, ett\u00e4 onnistunut kommunikaatio vieraalla kielell\u00e4 ei vaadi kielen t\u00e4ydellist\u00e4 hallintaa. Oppitunnit k\u00e4sittelev\u00e4t my\u00f6s ulkomaalaisten havaintoja suomalaisten englannin kielen taidosta n\u00e4ytt\u00e4en, ett\u00e4 suomalaisia kritisoivat eniten suomalaiset itse. Paketin tavoitteena on tarjota oppilaille keinoja kehitt\u00e4\u00e4 itsest\u00e4\u00e4n luottavaisia ja itselleen armollisia englannin kielen k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4, jotka l\u00e4hestyv\u00e4t kielenk\u00e4ytt\u00f6tilanteita optimistisella asenteella. T\u00e4m\u00e4 toteutuu erilaisten keskustelu- ja reflektioaktiviteettien avulla.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2025-05-09T07:12:56Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2025-05-09T07:12:57Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2025", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "90", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": null, "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "foreign language anxiety", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "FLA", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "material package", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Optimism, joy, compassion : a material package for Finnish lower secondary school on foreign language anxiety", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202505094122", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.copyright", "value": "\u00a9 The Author(s)", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "copyright", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "englannin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kieli ja kielet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielen oppiminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "toinen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "opetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.accessibilityfeature", "value": "unknown accessibility", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "accessibilityfeature", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.accessibilityfeature", "value": "ei tietoa saavutettavuudesta", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "accessibilityfeature", "schema": "dc"}]
|