Translation of puns in Fawlty Towers

Bibliographic Details
Main Author:	Koivikko, Miikka
Format:	Master's thesis
Language:	eng
Published:	Jyväskylä, 2005.
Subjects:	Fawlty Towers. wordplay televisio-ohjelmat sarjaohjelmat sanaleikit kääntäminen translation studies situational comedy subtitles semantic categories
Online Access:	https://jyu.finna.fi/Record/jykdok.985491

MARC


LEADER	00000cam a22000004i 4500
001	985491
003	FI-J
005	20210226140811.0
008	060512s2005 fi \|\|\|\|\|\|m \|\|\|\|\|\|\|eng\|\|
035			\|a 985491
041	0		\|a eng
100	1		\|a Koivikko, Miikka.
245	1	0	\|a Translation of puns in Fawlty Towers / \|c Miikka Koivikko.
260			\|a Jyväskylä, \|c 2005.
300			\|a 93 sivua
336			\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
338			\|a nide \|b nc \|2 rdacarrier
509			\|a Pro gradu -työ : \|c Jyväskylän yliopisto, kielten laitos, englannin kieli. \|9 301.
579			\|a XLUETTELOITU
630	0	4	\|a Fawlty Towers.
650		4	\|a wordplay
650		7	\|a televisio-ohjelmat \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p204
650		7	\|a sarjaohjelmat \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p387
650		7	\|a sanaleikit \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p11392
650		7	\|a kääntäminen \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
653			\|a translation studies
653			\|a situational comedy
653			\|a subtitles
653			\|a semantic categories
999			\|c 985491 \|d 985491
952			\|b KANAVUORI \|c 609 \|o ENGL Gradu Koivikko \|9 1