|
|
|
|
| LEADER |
00000 am a22000004i 4500 |
| 001 |
850825 |
| 003 |
FI-J |
| 005 |
20210226093819.0 |
| 007 |
cr|||||||||||| |
| 008 |
010129s2000 fi |||||sm |||||||ger|| |
| 035 |
|
|
|a 850825
|
| 041 |
0 |
|
|a ger
|
| 100 |
1 |
|
|a Lassila, Niko.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Untertitelung im Fernsehen und ihre Zuverlässigkeit :
|b Korpusanalyse von deutschsprachigen sachbezogenen Fernsehprogrammen im Licht der funktionalen Translationstheorie /
|c Niko Lassila.
|
| 260 |
|
|
|a Jyväskylä,
|c 2000.
|
| 300 |
|
|
|a 110 lehteä.
|
| 336 |
|
|
|a teksti
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a tietokonekäyttöinen
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a verkkoaineisto
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 509 |
|
|
|a Pro gradu -työ :
|c Jyväskylän yliopisto, saksan kielen laitos.
|9 308.
|
| 538 |
|
|
|a Internet-yhteys; WWW-selain.
|
| 650 |
|
7 |
|a kääntäminen
|2 yso/fin
|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
|
| 650 |
|
7 |
|a televisio-ohjelmat
|2 yso/fin
|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p204
|
| 650 |
|
7 |
|a teoriat
|2 yso/fin
|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p127
|
| 650 |
|
7 |
|a tekstitys
|2 yso/fin
|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2597
|
| 653 |
|
|
|a funktionaalinen käännösteoria
|
| 653 |
|
|
|a käännösfunktio
|
| 653 |
|
|
|a ekvivalenssi
|
| 653 |
|
|
|a asiaohjelmat
|a televisio
|
| 856 |
4 |
0 |
|u http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-2000850825
|u URN:NBN:fi:jyu-2000850825
|q PDF
|
| 999 |
|
|
|c 850825
|d 850825
|