Historian kuiskaus kulttuurin nykyisyydessä : identiteetti, kulttuurinen rajanmuodostus ja minuus Zadie Smithin romaanissa White Teeth - Launimaa, Jaakko (2008)